Toponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org
Sent Genís deu Bòsc http://bdtopoc.org/?city_selected=Saint-Genis-du-Bois o Sent Genís dau Bòsc (Saint-Genis-du-Bois en francés) es una comuna deu Vasadés https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9616679v/f145.item.zoom p. 131 istoric, en Guiana, lingüisticament gascona, administrada per lo departament de Gironda de la region de Novèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Perimètre dau territòri
Toponimia Bénédicte Boyrie-Fénié coneish pas de fòrmas ancianas. Genís es lo resultat de Genesius, nom de mèi d'un sent, dont un martir a Roma a l'epòca de Dioclecian, autes dus martirs a Arle e en Auvèrnhe, un arquevesque de Lion e un avesque de Clarmont, tots dus au sègle VII, mès saben pas quau es lo sent qu'es onorat dens lo nom de la glèisa e de la comuna. Los autes eretèirs de Genesius en Gironda son daus Genès e lo nom es donc unic, valà perqué Bénédicte Boyrie-Fénié se pensa que lo determinant es pas necessari : escriu Sent Genís tot cort Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes, Gironde, ed. CAIRN e Institut Occitan, Pau, 2008, p. 292Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 600https://nominis.cef.fr/contenus/saint/12319/Saint-Genes.html.
Sent Genís deu Bòsc o Sent Genís dau Bòsc ? La fòrma locala es benlèu [daw] ([dɔw] a Blasimont, 14 km, [daw] a La Seuva, 14 km) e l' Atlas Linguistique de la Gascogne, mapa 628, relèva laugèir [law'ʒɛj] per leugèir a Blasimont e a Gresilhac, benlèu per ipercorreccion (mès leugèir a La Seuva Majora). Pus a l'èst, la prononciacion [ɔw-] a la pretonica pòt representar au còp au- e eu- e una grafia deu es pus simpla, mès dejà a Blasimont, au nòrd-èst, [aw-] pretonic comença a poder se prononciar, emb un certan polimorfisme. Sent Genís dau Bòsc es la fòrma pus prudenta e probabla quand lo determinant s'escriu (pr'aquò -deu Bòsc es una fòrma grafica acceptabla damb la pèrta daus parlars naturaus).
Istòria
Administracion
Avant la refòrma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra dau canton de Targon; es adara dau canton de l'Entre-deux-Mers (en francés), donc de l'Entre Duas Mars.
Demografia
Lòcs e monuments La glèisa romanica es inscrita aus Monuments istorics dempui 1925 .
Personalitats ligadas damb la comuna
Veire tanben Comunas de Gironda
Ligams extèrnes Nòtas
Categoria:Comuna de Vasadés categoria:Comuna de Gironda Categoria:Comuna d'Entre Duas Mars Categoria:Comuna de Guiana Categoria:Comuna d'Aquitània (Occitània)