Ferrèiras e Sant Mari (o segon certanas interpretacions: Ferrèiras e Sent Mari lo Cròs)https://archive.org/details/grammaire-bonnaud/page/231/mode/1up?view=theater&mibextid=xfxF2i (Ferrières-Saint-Mary en francés) z-es 'na comuna auvernhata situada dins lo departament del Cantal e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament d'Auvèrnhe.
Geografia
Comunas vesinas 400px|left||Distanças e posicion relativa
Perimètre del territòri
Toponimia L'IEO de Cantal designa la comuna «Farreiras», segon la proposicion de Cristian Omelhièr Cristian Omelhièr, Petit Dictionnaire Français-Occitan d'Auvergne, Ostal del Libre, 2003, p. 294, mas l'ortografia normalizada nòta -err- çò que pòt oscillar foneticament entre [er] e [ar]. Nn'i a que pensan que seriá una pena de laissar pas una plaça al nom tradicional emplegat pendent de sègles, Ferrèiras e Sant Mari lo Cròs. Ferrèiras. Lo nom del vialatge es citat en 1329 Ferreriae, Ferreyriae e en 1354 Ferreyras. Lo nom es format de fèrre, del latin ferrum, e del sufixe eiretèir de -aria. Es motivat per la preséncia de minas de fèrre o de fàurias (farjas mai o mens industrialas).Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 286 Sant Mari lo Cròs'''. Lo determinant l'opausa a Sant Mari lo Plan, qu'es sus un luòc pus planèir. Sant Mari es dins un luòc traversut, çò que justifica lo mot cròs, dins lo sens de «degonle, vabre, rèc, barranc, iga». Sant Mari, Marius en latin, èra l'abat del monestèir de Bevonç, près de Sisteron, al sègle VI, mas d'autras tradicions ne'n fan un ermita de las montanhas cantalonas Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 616https://nominis.cef.fr/contenus/saint/10036/Saint-Mary.html. Lo nom poiriá èsser Sent Mari-, puslèu que Sant Mari-, citat tanben per Cristian Omelhièr (Sent-Màri lo Cròs en sa grafiahttps://dicodoc.eu/oc/diccionaris?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=OMLH&q=&q2=Sant-Mari&submit=Cercar), perque sovent en auvernhat l'usatge oscilla entre sant e sentCristian Omelhièr, Petit Dictionnaire Français-Occitan d'Auvergne, Ostal del Libre, 2003, p. 298 e 297.
Istòria Farrèiras, qu'a l'origina èra pas una parròcha https://www.geoportail.gouv.fr/donnees/carte-de-cassini, se desvolopèt al sègle XIX en causa de l'RN 122 e del chamin de fèrre. Aquò fai qu'en 1890, lo chapluòc se mudèt a Ferrèiras e lo nom oficial francés de la comuna, qu'èra Saint-Mary-le-Cros, venguèt Ferrières-Saint-Mary'' http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=33507.
Administracion
Abans la reforma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra del canton de Maciac; es ara del canton de Sant Flor-1
Demografia
2016 : 244
Luòcs e monuments
Personalitats liadas amb la comuna
Vejatz tanben Comunas de Cantal
Liams extèrnes
Nòtas e referéncias Nòtas
Referéncias
Categoria:Comuna de Cantal Categoria:Comuna d'Auvèrnhe (Occitània)