Bòrt de l'Estanh (Bort-l'Étang en francés) es una comuna auvernhata dau departament dau Puèi de Doma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups.

Geografia

Perimètre del territòri

Toponimia Las fòrmas ancianas son Boortense, en 959, Boort, en 1150. Le nom vendriá dau gallés *Boduo-ritum, « le ga de la graula (caula) », de boduos, bodua, « graula » e ritu- « ga ». Le mot graula se deu préner en un sens simbolic : la graula èra l'animau emblematic de la divessa guerrèira (los Féniés supausan, per l'autre Bòrt e son atestacion dau sègle XII Baort, un *bal-ritum, embei l'oronim pre-indoeuropèu *bal- Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 99Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des Pays Occitans, edicions Sud-Ouest, 2007, p. 82Xavier Delamarre, Dictionnaire de la Langue gauloise, ed. Errance, 2na edicion, 2003, p. 81; mas una fòrma mai anciana ne'n seriá *Balrt, çò que sembla pas podre l-èsser, e auriá bailat pusliau *Bart; d'un autre costat, *bal-ritum seriá en realitat *baló-ritum, qu'auriá bailat *Balort); amai le relèu d'aquel Bòrt permet pas de supausar *bal-. L'idèia d'un ga pòt estonar, per çò qu'i a ren-mas un riu dins la comuna, Litroux (en francés), mas chau pas oblidar que le luòc èra sanhós (ne'n demora daus estanhs) e que passar dedins deviá pas l-èsser de bon faire aquò fai dos mila ans; coma le sens iniciau de *ritu- (indoeuropèu *prtus, « passatge, ga, pont », latin portus) Xavier Delamarre, Dictionnaire de la Langue gauloise, ed. Errance, 2na edicion, 2003, p. 258 èra mai large, l'usatge dau mot aicí se justifia completament.

Localament, la comuna se ditz [bɔʁ].Collectatge IEO 63, dins le parlar dau caire.

Istòria

Administracion

Daant la refòrma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra dau canton de Bilhòm; es avora dau canton de Lesós.

Demografia

Luòcs e monuments Glèisa romanicahttps://web.archive.org/web/20160314000705/http://www.bortletang.fr/patrimoine.html.

Personalitats liadas a la comuna

Veire tanben

Liams extèrnes

Nòtas e referéncias Nòtas

Referéncias

Categoria:Comuna d'Auvèrnhe (Occitània) Categoria:Comuna dau Puèi de Doma