Maucòr

MaucòrToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Maucor en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia La prononciacion qu'ei [maw'kɔ]. Las fòrmas ancianas que son Maucoo en 1402 e au sègle XV, Mauquo cap a 1540, Mauco (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 223.

Segon Dauzat, per Mau Còrn Baish e Mau Còr Haut, lo nom que vien de malum, « maishant » e de còr; qu'ei versemblablament motivat per un terren praube, ingrat; qu'ei a comparar dab los Crèvecœur francés (« qui crèba lo còr deu paisan ») Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 441. Lo diccionari de Simin Palay, p. 656, citat per Miquèu Grosclaude, qu'escriu mau-cor(n), a prepaus d'aqueth lòc .

Segon Miquèu Grosclaude, l'explica per maishant còr que sembla folclorica a daubuns; mès la de Palay qu'ei impossibla foneticament : còrn que's pronóncia [kɔr] e còr que's pronóncia [kɔ]. Las grafias ancianas e la prononciacion actuau que son en favor de mau còr. Dauzat qu'a rason e Palay tòrt. Que i a dens lo recensament de Monenh en 1385, las mencions Ostau de Maubarde (questau), Ostau de Fromentas (questau),Ostau de Mautalent (questau),Ostau de Mauco (questau). Lo nom qu'a la fòrma d'un shafre, qu'ei deu gascon mau còr (sens de « descoratjament, maucòr ») .

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben Comunas deus Pirenèus Atlantics

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics Categoria:Comuna de Bearn