Dragon Ball: A Bela Adormecida no Castelo do Diabo é um filme japonês de animação lançado em 1987, que mistura fantasia, artes marciais e aventura. Trata-se do segundo longa-metragem baseado no mangá Dragon Ball, criado por Akira Toriyama. A estreia ocorreu no Japão em 18 de julho, durante o festival de cinema Toei Manga Matsuri, como parte de uma programação quádrupla que incluía também o primeiro filme de Saint Seiya e as versões cinematográficas de Hikari Sentai Maskman e Choujinki Metalder.O filme é precedido por Dragon Ball: Shenron no Densetsu e seguido por Dragon Ball: Uma Aventura Mística.
Enredo Há muito tempo, numa era em que as trevas ainda vagavam pela Terra, um castelo misterioso erguia-se entre as "cinco montanhas" conhecidas como a "Mão do Diabo". Lá, segundo a lenda, repousa a bela "Princesa Adormecida", protegida pelos muros do castelo e guardada pelo mais sombrio e sinistro mestre do submundo.
Anos depois, Goku, então com onze anos, chega à Casa Kame em busca de treinamento com o Mestre Kame, desejando aprimorar suas habilidades nas artes marciais. Ele encontra o mestre assistindo a um programa de ginástica com garotas — algo que o velho eremita da tartaruga aprecia — e consegue chamar sua atenção. Durante o almoço, enquanto discutem os planos de treinamento, Goku e Kame percebem um pequeno monge se aproximando da ilha em um barco a remo. Ao desembarcar, o monge se apresenta como Kuririn e também implora para ser treinado. Inicialmente recusando, Kame acaba cedendo após Kuririn lhe oferecer revistas como suborno. Kuririn conhece Goku, que não entende como os homens raspam a cabeça e ficam carecas.
Após contar aos garotos a origem da Princesa Adormecida — aparentemente mantida prisioneira na Mão do Diabo por um conde vampírico chamado Lúcifer — Kame os envia em uma missão rumo ao oeste para resgatá-la, com uma única regra: quem trouxer a princesa, tornará-se seu aluno. Enquanto isso, uma garota malvada de cabelos loiros chamada Lunch também descobre sobre a princesa e planeja capturá-la. Os garotos seguem viagem até a Mão do Diabo, com Kuririn usando truques para atrasar Goku, que consegue superá-los com astúcia e persistência.
Pouco depois, Bulma, Oolong, Yamcha e Pual — em férias de verão — visitam Kame e perguntam por Goku. O mestre diz que ele e Kuririn foram até a Mão do Diabo (fingindo que é um parque de diversões), e o grupo parte em uma nave espacial da cápsula de Bulma rumo ao castelo. Ao entardecer, Goku e Kuririn finalmente chegam à Mão do Diabo e entram. Sem que os garotos saibam, Lunch também invade o local, determinada a roubar a princesa.
Ao anoitecer, a nave espacial do grupo é atacado por ogros, causando sua queda, e Bulma é levada ao castelo. Ao acordar em um quarto, ela encontra Lúcifer e seu mordomo Igor, que a tratam como convidada e a levam à convenção dos ogros sobre a Princesa Adormecida. Lúcifer então revela sua verdadeira natureza sombria e amarra Bulma à cadeira com cipós, ordenando que Igor drene seu sangue com uma enorme seringa para despertar a princesa.
Ao ouvir os gritos de Bulma, Yamcha, Oolong e Pual infiltram-se na convenção disfarçados de ogros (graças às transformações de Oolong e Pual), esperando o momento certo para resgatá-la. Goku e Kuririn enfrentam ogros e monstros, incluindo um demônio gigante chamado Ghastel, que acaba devorado por uma criatura do pântano. Eles caem diretamente no quarto da Princesa Adormecida, que na verdade é uma joia gigante, interrompendo a convenção.
Lunch chega em sua motocicleta, pega a princesa e foge. Goku e Kuririn a perseguem, sem perceber Bulma e os outros. A transformação de Oolong se desfaz após cinco minutos, e Pual volta ao normal ao ver Oolong em sua forma original. Com os disfarces revelados, Yamcha, Oolong e Pual são capturados. Lunch, disparando sua metralhadora contra os ogros, espirra ao ter o nariz coçado por seu cabelo, transformando-se em sua versão gentil de cabelos azuis. Ela cai da moto, confusa sobre o que está fazendo.
Goku recupera a Princesa Adormecida, mas Lúcifer aparece com os ogros, segurando Kuririn. Após ameaçar matar o amigo de Goku, o garoto devolve a princesa e exige sua libertação. Em vez disso, Goku é espancado pelos ogros após um diabinho cor-de-rosa paralisá-lo mordendo seu rabo — sua maior fraqueza — deixando Kuririn desesperado.
Mais tarde, Lúcifer usa a luz da lua cheia para energizar a Princesa Adormecida, conseguindo despertá-la com sucesso. Do lado de fora da Mão do Diabo, o grupo — incluindo um Goku ferido e machucado — está preso dentro de uma enorme parede de rochas. Mas Goku olha para a lua e se transforma em um Macaco Gigante, destruindo a parede e libertando seus amigos. Em fúria, Goku começa a persegui-los, pega Launch e tenta devorá-la. Yamcha e Kuririn agarram o rabo de Goku, enfraquecendo o Macaco Gigante e permitindo que Pual se transforme em uma tesoura e o corte. Goku volta à sua forma normal — embora nu — sem lembrar de nada do que fez em sua forma monstruosa. Ele entra em pânico ao perceber que perdeu o rabo, mas logo esquece o assunto.
Dentro do castelo, Lúcifer coloca a Princesa Adormecida em um canhão a laser e se prepara para destruir o sol nascente, ignorando os apelos de Bulma. De repente, Goku (vestindo o macacão de Oolong), Kuririn e Yamcha aparecem para resgatá-la. Enquanto os garotos enfrentam Lúcifer, Yamcha mata Igor e liberta Bulma. No momento em que Lúcifer ativa o canhão, Goku lança uma onda de Kamehameha que danifica o aparelho, fazendo o castelo desabar. Enquanto o grupo foge, o canhão em queda atinge Lúcifer, matando-o com um disparo. A Princesa Adormecida desaparece e a Mão do Diabo fica parcialmente destruída.
Com o sol surgindo sem causar danos, o grupo está salvo. Kuririn demonstra arrependimento, embora não peça desculpas diretamente a Goku por seu comportamento. O grupo então posa em sinal de paz enquanto uma câmera invisível os fotografa junto à Mão do Diabo. Goku e Kuririn retornam à Casa do Kame com Launch, e Mestre Kame fica muito satisfeito. Pensando que os garotos passaram no teste com Launch como se ela fosse a Princesa Adormecida, ele aceita ambos como seus alunos e leva Launch para morar com ele.
Por um momento, Goku e Kuririn estão felizes com o início do treinamento, mas tudo muda quando Launch espirra e se transforma em sua versão malvada, expulsando Kame de casa. Ela dispara contra Kame, Goku, Kuririn e a Tartaruga até que uma mosca passa e a faz espirrar novamente, voltando à sua versão gentil. Launch pede desculpas por suas ações, enquanto o grupo, surpreso, se afasta um pouco dela.
Bilheteria No mercado japonês, o filme vendeu 2,6 milhões de ingressos e arrecadou ¥850 milhões (oitocentos e cinquenta milhões de ienes) em lucro líquido de distribuição.
Ligações externas
Categoria:Filmes do Japão de 1987 Categoria:Filmes sobre o Diabo Categoria:Funimation Categoria:Filmes de anime de 1987 Categoria:Filmes de Dragon Ball