Derviš Korkut (Travnik, 5 de maio de 1888 – Sarajevo, 28 de agosto de 1969) foi um acadêmico e humanista bósnio. Bibliotecário e curador do Museu Nacional da Bósnia e Herzegovina, ele é famoso por salvar a Hagadá de Sarajevo dos nazistas e ustashes durante o Holocausto no Estado Independente da Croácia. Korkut também salvou uma jovem judia, Mira Papo, trazendo-a para sua família e escondendo sua identidade.

Após a Segunda Guerra Mundial, quando se recusou a juntar-se aos comunistas, foi condenado à prisão por vários anos. Ele foi libertado, mas seus direitos civis nunca foram restaurados. Após sua libertação, ele continuou seu trabalho como curador do Museu da Cidade de Sarajevo até sua morte em 1969. Junto com sua esposa, Servet Ljuž, ele foi proclamado Justo entre as Nações pelo Yad Vashem em 1994.

Era irmão de Besim Korkut.

Biografia Korkut nasceu em 5 de maio de 1888 em Travnik, filho de Ahmed Munib Korkut e Šahida (nascida Biščević). Ele tinha quatro irmãos e cinco irmãs. Um de seus irmãos, Besim, que era professor de árabe, traduziu o Alcorão para o bósnio. No início de sua vida, Korkut queria se tornar um médico, mas após a insistência de seus pais para continuar aprendendo, ele foi estudar em Istambul e na Sorbonne. Além de seu bósnio nativo, Korkut falava turco, árabe, francês e alemão.

Ele foi mobilizado para o Exército Austro-Húngaro em julho de 1917 como imã militar com a patente de capitão de II Classe. Ele trabalhou como chefe na seção muçulmana do Ministério das Religiões em Belgrado de 1921 a 1923, quando foi forçado a renunciar devido à pressão de membros do Partido Radical do Povo.

De setembro de 1923 a outubro de 1925, foi secretário da Organização do Povo Muçulmano da Iugoslávia, reunida em torno de Ibrahim Maglajlić. De 1927 até sua nomeação para o mufti de Travnik em setembro de 1929, trabalhou como curador do Museu Nacional. A Lei sobre a Comunidade Religiosa Islâmica posteriormente aboliu os muftis de Travnik e Bihać. Até 1937, trabalhou como curador do Museu Nacional de Montenegro em Cetinje e no Riyaset da Comunidade Religiosa Islâmica. Em 1940, casou-se com Servet Ljuž, uma albanesa de Kosovska Mitrovica. Com ela, Korkut teve três filhos.

Em 6 de abril de 1941, a Iugoslávia foi invadida pelas potências do Eixo, Alemanha Nazista e Itália Fascista. Após uma curta campanha que durou apenas 12 dias, o Exército Iugoslavo se rendeu em 17 de abril. Os nazistas estabeleceram o Estado Independente da Croácia, um estado fantoche que controlava toda a atual Croácia, a Bósnia e Herzegovina e partes da Sérvia, liderado por Ante Pavelić. Suas milícias Ustaše tornaram-se notórias por suas políticas violentas contra as populações sérvia, judaica e romani na região. esquerda|miniaturadaimagem|A Hagadá de Sarajevo No início de 1942, o comandante alemão Johann Fortner chegou a Sarajevo para levar a Hagadá de Sarajevo. Korkut pegou a Hagadá do cofre e, em seguida, guardou o casaco poucos minutos antes da chegada do general. Durante uma reunião no escritório do museu, Fortner exigiu que os funcionários entregassem o manuscrito. Os funcionários o convenceram de que um oficial alemão já tinha o manuscrito, mas se recusaram a revelar quem o possuía. Mais tarde naquela tarde, ele saiu da cidade para uma vila remota, onde deu o livro a seu amigo, que era imã de uma mesquita local. A Hagadá foi escondida entre vários Alcorões e outros textos islâmicos sagrados, onde foi salva da destruição. Foi devolvida intacta ao museu no final da guerra.

Em abril de 1942, Korkut conheceu Mira Papo, uma jovem judia de dezenove anos. Mira e sua família foram presos anteriormente pelos Ustaše e levados para um campo de mulheres. Seu pai, Salomon, que trabalhava como zelador no Ministério das Finanças, foi levado para o campo de concentração de Jasenovac, onde morreu. Mira escapou e se juntou aos guerrilheiros iugoslavos logo depois. No entanto, muitos de seus companheiros foram mortos e Papo retornou a Sarajevo, onde encontrou um amigo de seu pai que simpatizava com sua situação. Korkut ouviu falar dela e a levou para sua casa. Ela recebeu um véu e os Korkuts disseram que ela era uma garota chamada Amira, que era empregada doméstica.

Derviš e Besim também contribuíram para a assinatura de uma resolução condenando as atrocidades cometidas contra sérvios e judeus que viviam no Estado Independente da Croácia. Mira ficou com eles por meses até agosto de 1942, quando um membro da família que vivia na zona ocupada pela Itália lhe deu uma passagem de trem para viajar em direção ao Adriático, onde ela se escondeu pelo resto da guerra. Os italianos internaram judeus que escapavam dos nazistas e dos Ustaše, mas eles foram tratados melhor e receberam santuário. Em 1994, Derviš e Servet foram condecorados com o título de Justos entre as Nações por suas ações durante o Holocausto.

Legado Em seu trabalho acadêmico, Derviš Korkut estava mais interessado e escreveu sobre as minorias na Bósnia e Herzegovina: judeus e albaneses. Ele escreveu em: "La Tribune des Peuples", "L'Abstinence", "Gajret", "Pravda", "Iršad", "Večernja pošta", "Glasnik Saveza trezvene mladosti", "Glasnik Zemaljskog muzeja", "Narodna starina", "Zapisi" de Cetinje, "Novi behar" e outros. Em suas obras, ele lidou principalmente com o período do domínio otomano. Ele também estava envolvido em filologia, especialmente coletando turcismos na língua bósnia. De 1933 a 1936, ele foi o editor do "Glasnik IVZ" (Diário da Comunidade Religiosa Islâmica).

Em 2023, os descendentes de Korkut doaram a casa que ele amava (que caiu em ruínas) e 20 dulums de terra na cidade de Donji Vakuf para reconstruí-la e transformá-la num museu

Bibliografia

Bejtić, Alija (1974). Derviš M. Korkut kao kulturni i javni radnik. Sarajevo: Oslobođenje. Hadžijahić, Muhamed (1972). Osvrti – In memoriam (Anali Gazi Husrev-begove biblioteke). Sarajevo: Gazi Husrev-begova biblioteka. Nametak, Alija (2004). Sarajevski nekrologij. Sarajevo: Civitas.

Ligações externas

Read the spirit Geraldine Brooks, The Book of Exodus. A double rescue in wartime Sarajevo, The New Yorker, November 25, 2007

Categoria:Orientalistas Categoria:Mortos em 1969 Categoria:Nascidos em 1888 Categoria:Humanistas Categoria:Bósnios