Mfumte (Nfumte) é uma língua Grassfields falada por carca de 24 mil pessoas do noroeste de Camarões, . Não está claro se as quatro variedades faladas pelos Mfumte étnicos—Ndaktup, Kwaja, Fum e Mfumte propriamente dito são mutuamente inteligíveis ou línguas distintas; a capacidade de comunicação pode ser devida à inteligibilidade inerente ou ao bilinguismo, enquanto Fum e Mfumte podem ser simplesmente os nomes nigerianos e camaroneses para a mesma língua.
É falado particularmente no norte da subdivisão de Nwa, na divisão de Donga-Mantung. Há também alguns falantes de mfumte na aldeia de Inkiri, no estado de Taraba, no leste da Nigéria.
O mfumte também é conhecido como nfumte. Cada aldeia onde se fala mfumte tem a sua própria variante da língua. O povo mfumte também fala ndaktup, kwaja e fum, que são dialetos do mfumte ou línguas intimamente relacionadas.
Tons Mfumte é uma língua tonal. Na ortografia os tons são marcados por diacríticos nas vogais
acento agudo – tom alto barra superior - tom médio acento grave - tom baixo macron – tom ascendente acento circunflexo – tom descendente
Ortografia O alfabeto latino Mfumte possui 40 letras, sendo 30 consoantes e 10 vogais..
Alfabeto +Alfabeto MfumteMaiúsculaMinúsculaIPA Fonemae AlofoneA a B b Ch ch D d Dz dz E e , Ə ə F f G g Gb gb gbGh gh H h ’ ’ I i Ɨ ɨ J j K k Kp kp L l M m N n Ny ny Ŋ ŋ O o Ɔ ɔ Ø ø P p R r S s Sh sh T t Ts ts U u Ʉ ʉ V v W w Wy wy Y y Z z Zh zh
Multigrafos Além dos fonemas individuais, Mfumte possui consoantes pré-nasalizadas, palatalizadas, labio-palatalizadas, labializadas e velarizadas. +Multígrafos Mfumte Maiúscula Minúscula IPAMp mp Mb mb Nt nt Nd nd Nk nk Ng ng Nkp nkp Ngb ngb Nts nts Ndz ndz Nj nj Mf mf Mv mv Ns ns Nsh nsh Ngh ngh Nh nh Py py By by Ky ky Gy gy Hy hy Mpy mpy Mby mby Nky nky Ngy ngy Mfy mfy Nghy nghy Nhy nhy Hwy hwy Nhwy nhwy Nghwy nghwy Pw pw Kw kw Gw gw Fw fw Hw hw Nyw nyw Nw nw Nkw nkw Ngw ngw Nghw nghw Nhw nhw Bw bw Mbw mbw
Amostra de texto • Má løvə mèʼsɨ́ʼ tá kɔʼ tə́ hyá Um dedo só não consegue amarrar um feixe de gravetos. • Bòshó tsɨ́tə̀ ngu’ tɔ́’, ndzɨ hwyì, pàto lábá mvǿ bywø̂ mɨ́ nghya’ zɨ̀ Um dedo só não consegue amarrar um feixe de gravetos. • Má vəwə má dəʼ wə́ wə̀ à wə̀ ʼsɨ́rɨ́ kyə̀ʼ Sua mãe lhe disse que você deveria lavar roupa.Fonte [Mfumte Orthography Guide, A Sketch Grammar of the Central Mfumte Language]
Notas
Bibliografia
(em inglês e Mfumte)
Ligações externas Mfumte em Omniglot.com Mfumte em SIL Mfumte em Glottolog
Mfumte Mfumte Mfumte