Jurij Hudolin
Nascido: 29 de Maio 1973 em Ljubljana, Republica Federativa Socialista da Yugoslavia (agora: Eslovênia)
Ocupação: Poeta, Escritor, Editor, Tradutor
Obras notáveis: Govori ženska/A mulher está falando, Pastorek/Enteado, Vrvohodec/Equilibrista, Ingrid Rosenfeld
Jurij Hudolin (nascido em 29 de maio de 1973) é um poeta, escritor, colunista e tradutor esloveno . Publicou várias coletâneas de poesia e romances e é conhecido pela riqueza da linguagem que utiliza e por uma postura rebelde e rejeicionista em relação ao mundo.
Hudolin nasceu em 1973 em Ljubljana . Ele cresceu em Ljubljana e, por um tempo, perto de Pula, na Ístria, antes de retornar a Ljubljana para concluir o ensino secundário e estudar literatura comparada e servo-croata na Universidade de Ljubljana . Publicou sua primeira coletânea de poesia, intitulada Če je laž kralj (Se as Mentiras São Reis), em 1991, e desde então publicou mais seis coletâneas de poesia, além de três romances. Suas colunas são publicadas regularmente em Mladina, Delo, Dnevnik, Večer e outros jornais e revistas, e ele publicou uma seleção delas em um livro em 2004 intitulado Pusti ti to (Deixe Isso em Paz). Sua poesia foi publicada em muitas revistas literárias e antologias, tanto nacionais quanto internacionais, e seus romances são bem recebidos por leitores e críticos.
Após 2005, ele começou a publicar prosa e, desde então, publicou sete romances e um livro de contos. Em sua prosa, ele descreve principalmente relacionamentos interpessoais e a vida em várias cidades e lugares onde morou, do Mediterrâneo à cidade de Ljubljana, no continente. O autor se caracteriza por sua sintaxe própria e rica expressão. Seu romance mais conhecido é Pastorek, que foi traduzido para seis idiomas, mais recentemente para o alemão como Der Stiefsohn (Septime Verlag, Viena, 2019). O romance de Hudolin, Ingrid Rosenfeld, indicado ao Prêmio Kresnik em 2014, trata de judeus, violência e ternura, uma visão pitoresca do mundo e um amor inabalável pela literatura: este romance é um tesouro de cânones da história literária mundial e eslovena. Seus romances mais recentes, Čas lepih žensk/Time of Beautiful Women (Beletrina, 2023) e Velika in moški spol/The Great and the Male Gender (KUD Apokalipsa, 2023), foram amplamente aclamados por leitores e críticos eslovenos. Suas obras também foram discutidas em trabalhos de graduação e pós-graduação.
Ele recebeu diversos prêmios, distinções e indicações por seu trabalho e foi contemplado com várias bolsas de estudo nacionais e internacionais.
Os livros de Hudolin foram traduzidos para alemão, húngaro, checo, croata, inglês, macedônio, sérvio e albanês.
Obras publicadas
Coletâneas de poesia
Hudolin, Jurij (1991) Če je laž kralj/ If Lies are King (1ª ed.) Zagorje: Zveza kulturnih organizacij Hudolin, Jurij (1992). Ajdbog in ptičvolkkača (1a edição). Grosuplje: Mondena. Hudolin, Jurij (1993). Bestije (1a edição). Novo Mesto: Dolenjska zalozba Hudolin, Jurij (1993). Divjanje/Fúria (1ª ed.). Liubliana: Društvo slovenskih pisateljev. Hudolin, Jurij (1998). Prividi nemirnega čudaka/Visões de um ser inquieto e excêntrico (1a Edição). Ljubljana: Karantanija editora. Hudolin, Jurij (2001). Govori ženska/A mulher está falando (1a Edição). Ljubljana: Študentska založba editora. . Hudolin, Jurij (2009). Ljubezni/Amores (1a Edição). Ljubljana: Nova revija Editora. . Hudolin, Jurij (2015). Prištinski dnevnik/Diario de Priština (1a Edição). Ljubljana: KUD Apokalipsa Editora. . Hudolin, Jurij (2018). Pudak in Rosenmind/Pudak e Rosenmind (1a Edição). Ljubljana: KUD Apokalipsa Editora.
Romances, contos, colunas
Antologias
Dez poetas eslovenos da década de noventa: [poemas selecionados] (2002). Liubliana: PEN Editora Česko-slovinská literární setkání/Encontro literário checo-esloveno (1a Edição). Ljubljana: Beletrina Editora. 2003. . Mi se vrnemo zvecer: antologija mlade slovenske poezije / Voltaremos à noite: uma antologia de poesia jovem eslovena: 1990-2003 (1a Edição). Ljubljana: Beletrina Editora. 2004. . Vraćamo se uvečer/Voltaremos à noite, antologia da poesia jovem eslovena, 1990-2000, (1a Edição). Zagreb: Hrvatsko drustvo pisaca: Durieux Editora. 2006. . Decametron: Dieci poeti sloveni contemporanei: (nati tra il 1960 e il 1980)/Decametron: Dez poetas eslovenos contemporâneos (nascidos entre 1960 e 1980) (1a Edição). Ljubljana: Centro sloveno P.E.N Editora. 2009. . Pordenonelegge 2010: Europa onkraj meja - A Europa além das fronteiras: Associação dos escritores eslovenos no Pordenonelegge 2010 (1a Edição). Ljubljana: P.E.N Editora. 2010. . Atlas evropske lirike/Atlas da poesia lírica europeia (1a Edição). Banja Luka: Udruzenje knjizevnika Srpske Editora. 2013. . Sodobna slovenska poezija v portugalskih prevodih/Poesia eslovena contemporânea em traduções para o português (1a Edição). Maribor: KUD Pranger Editora. 2016. . Darovi evropske priče/Os dons de uma testemunha europeia (1a Ediçao). Banja Luka: Drustvo Slovenaca Republike Srpske Triglav Editora. 2016. . Odisejevo utociste: poezija na tri mjesta/Poesia em três lugares: O Refúgio de Odisseu (1a Edição). Zagreb: Sandorf Editora. 2019. .
Referências
Ligações externas
Jurij Hudolin no Read Central, site de Literatura Eslovena em Tradução, com trechos em inglês de Stepchild e poemas selecionados de Woman Speaks.
Categoria:Alunos da Universidade de Ljubljana Categoria:Nascidos em 1973 Categoria:Pessoas vivas Categoria:Poetas da Eslovênia