O Águia-de-penacho, apacanim, inapacanim ou urutaurana (nome científico: Spizaetus ornatus), apesar do nome, é na realidade uma águia florestal da família dos acipitrídeos (Accipitridae). Esta espécie tem um tarso emplumado que a marca como membro da subfamília dos aquilíneos (Aquilinae). Esta espécie é notável pelas cores vivas e marcações arrojadas dos adultos, que diferem consideravelmente da plumagem muito mais esbranquiçada da ave juvenil. Se estende do centro do México até o sul através de grande parte da América Central e em uma faixa geral um tanto irregular, mas ampla, na América do Sul, incluindo no oeste, além dos Andes, e amplamente no lado do Atlântico, especialmente até o sudeste do Brasil e o norte da Argentina.

Esta espécie é encontrada principalmente em florestas primárias com árvores altas, embora possa ser encontrada em muitos tipos de floresta. A fêmea põe quase sempre um único ovo e a espécie tem um ciclo de reprodução bastante prolongado, como muitas aves de rapina tropicais, especialmente devido a um longo estágio pós-emplumação no qual os juvenis dependem de seus pais. É um predador diversificado e excepcionalmente poderoso que captura uma variedade de presas, geralmente várias aves de médio a grande porte e mamíferos de pequeno a médio porte, bem como répteis ocasionais. Como muitas aves de rapina dependentes da floresta, especialmente aquelas nas regiões tropicais e subtropicais, esta espécie provavelmente está sob a ameaça premente de desmatamento. O declínio do habitat florestal nesta faixa de espécies, especialmente na floresta amazônica, levou a União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN / IUCN) a listar o gavião-de-penacho como Quase Ameaçado em 2016.

Etimologia

Inapacanim e apacanim compartilham a mesma raiz etimológica japacanim, que é empregado para designar outras aves. De acordo com o Dicionário Histórico das Palavras Portuguesas de Origem Tupi (DHPT), originaram-se no tupi yapaka'ni. Foi registrado pela primeira vez em cerca de 1777 como yapacani, e em 1783 como japocani. Por sua vez, urutaurana equivale ao tupi urutau'rana. O étimo foi registrado pela primeira vez em 1618 como garatavrana e foi construído com a aglutinação de urutau (designação comum das aves da família dos nictibiídeos) e do pospositivo -rana, lit. "semelhante, parecido a, da feição de".

O nome "gavião-de-penacho" foi selecionado como nome vernáculo técnico para a espécie pelo Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos.

Taxonomia O gavião-de-penacho é um membro da subfamília dos aquilíneos (Aquilinae), com o tarso bem emplumado, característica presente em espécies tropicais e temperadas (que compartilham, presumivelmente por convergência evolutiva, com um par de ). É um dos quatro membros vivos das aves Spizaetus nativas dos neotrópicos. Ao mesmo tempo, algumas águias do Velho Mundo, nativas de várias áreas do sul da Ásia, também foram incluídas no gênero Spizaetus. No entanto, estudos genéticos mostraram que o grupo asiático de espécies é parafilético, resultando em membros do Velho Mundo sendo colocados em Nisaetus (Hodgson, 1836) e separados das espécies do Novo Mundo. A história do gênero Spizaetus americano tem sido indicada pela diversidade de águias encontradas nos registros fósseis nos Estados Unidos e no México. Pelo menos cinco dessas espécies foram descritas, tendo presumivelmente irradiado a partir de águias basais de origem asiática através da Ponte Terrestre de Beringue. Estudos indicaram que alguns deles são ancestrais das espécies modernas de Spizaetus, com os gêneros presentes na América do Norte pelo menos desde o Plioceno. Algumas formas eram consideravelmente mais maciças do que qualquer ave existente e, de fato, provavelmente excederiam o tamanho de qualquer águia viva. Espécies fósseis como Spizaetus willetti podem ter crescido em tamanhos semelhantes aos da harpia moderna (Harpia harpyja).

Estudos baseados em marcadores genéticos indicaram que o gavião-pato (Spizaetus melanoleucus) e, especialmente, o gavião-bicolor (Spizaetus isidori) estão intimamente relacionados com o gavião-de-penacho, resultando na eliminação de seus antigos gêneros, Spizastur e Oroaetu. O quarto gavião neotropical, o gavião-pega-macaco (Spizaetus tyrannus), foi determinado como basal às outras espécies existentes. Por pesquisa genética, o gavião-de-penacho, o gavião-pato e o gavião-bicolor são considerados espécies irmãs. A espécie pode incluir duas subespécies. A subespécie nominal (S. o. ornatus) ocupa uma boa parte da distribuição sul-americana da espécie, incluindo o leste da Colômbia, Venezuela e toda a distribuição da espécie no Brasil e pontos ao sul. A segunda subespécie, S. o. vicarius, foi descrita habitando a parte norte da cordilheira dos Andes, estendendo-se do México e da América Central até grande parte do oeste da Colômbia e oeste do Equador até o sul de El Oro. As subespécies parecem diferir principalmente nas características de plumagem dos adultos. As aves nominais têm uma cor mais canelada no pescoço com uma cor de fundo ligeiramente mais pálida e marcações mais esparsas na cabeça e na parte inferior, enquanto S. o. vicarius tende a ser mais escuro em geral, com uma cor mais rica, mais profunda e mais ruiva ao redor do pescoço, marcações mais densas e escuras em geral e bandas mais largas na cauda.

Descrição esquerda|miniaturadaimagem| Imaturo, Parque Nacional de Darién (Panamá) miniaturadaimagem|esquerda|Adulto selvagem em Campeche, México

Esta é uma espécie de ave de rapina de tamanho médio a grande. No gavião-de-penacho, os sexos são semelhantes em aparência e se sobrepõem em tamanho, mas, como a maioria das aves de rapina, mostram dimorfismo sexual reverso, no qual as fêmeas superam os machos, ao contrário da maioria das aves não raptoras. As maiores fêmeas são 13% maiores que os maiores machos, com uma média de cerca de 8% maior na subespécie nominal. Na América Central, em casos extremos, as fêmeas maiores são até 50% mais pesadas que os machos menores. A espécie é ligeiramente menor do que os maiores membros de gêneros de aves de rapina generalizados, como as maiores espécies de Buteo e Falco, mas geralmente é maior do que outras aves de rapina da floresta em seu alcance, além de abutres (catartídeos) e outras espécies de águias. O comprimento total do gavião-de-penacho adulto é de 56 a 68,5 centímetros. O comprimento total médio é estimado em 60 centímetros para machos e 63 centímetros para fêmeas. A envergadura pode variar de 117 a 142 centímetros. A massa corporal pode variar nos machos de 835 a gramas e nas fêmeas de 950 até gramas. Em um estudo, o peso médio de cinco machos adultos foi de quilo enquanto em outro grupo, cinco machos pesaram em média quilo. O peso médio de quatro fêmeas adultas foi de quilo, enquanto outra amostra de 11 teve uma média de quilo. Entre as medidas padrão, a corda da asa mede de 312 a 360 milímetros em machos e 320 a 405 milímetros em fêmeas contra S. o. vicarius em que a corda da asa é conhecida por medir 337,8 a 349,3 milímetros em machos e 353,3 a 388 milímetros nas fêmeas. No comprimento da cauda, os machos variam de 244 a 268 milímetros e fêmeas de 266 a 290 milímetros. O culmeira de cera mede 25,5 a 29 milímetros em machos e 27 a 31,5 milímetros. No comprimento do tarso, os machos podem medir 87 a 92 milímetros e as fêmeas podem medir 89,5 a 100 milímetros. Os comprimentos médios das cordas das asas da Guatemala (S. o. vicarius), mostraram sete machos com média de 339,8 milímetros e oito fêmeas para uma média de 377,8 milímetros. Enquanto isso, na mesma amostra, o comprimento médio da cauda foi 255,6 milímetros em machos e 281,6 milímetros nas fêmeas e o comprimento médio do tarso foi de 89 milímetros e 94,1 milímetros nos sexos, respectivamente. A maior garra traseira (ou garra do hálux) é particularmente aumentada no gavião-de-penacho em relação ao seu tamanho, com média de cerca de 36,7 milímetros em machos e 39,1 milímetros em fêmeas da Guatemala, com uma envergadura média para ambos os sexos medindo cerca de 13,5 centímetros.

Os gaviões-de-penacho empoleiram-se em grande parte na copa das árvores, mas às vezes ficam em galhos expostos, especialmente no início da manhã. Geralmente, a atividade aumenta no final da manhã. Brown & Amadon (1986) descreveram as espécies como "bastante impassíveis e buteoninas, apesar da longa cauda e crista". Os adultos são em grande parte distinguíveis por seus capuzes avermelhados e barras marcadas abaixo. Além disso, todas os gaviões-de-penacho possuem uma longa crista erétil, que pode ser colocada de forma variada contra a cabeça, às vezes projetando-se para cima como um espigão ou às vezes pendurada com uma leve curva. Os adultos quando empoleirados têm uma coroa preta, crista e listras malar (continuando para os lados como listras isoladas) destacadas pela cor avermelhada em suas bochechas, coberturas auriculares e nas laterais do pescoço e do peito (às vezes cobrindo completamente a parte superior do tórax), além do sombreamento ruivo em uma nuca pouco mais marrom. Na parte superior, são barrados de preto a marrom escuro com pontas brancas geralmente aparentes no manto e coberturas das asas menores. Enquanto isso, na parte inferior, têm uma cor de base esbranquiçada que, além da garganta muitas vezes simples, é sobreposta com barras pretas. Essa barra se estende até o abdômen e as pernas, enquanto o crisso é manchado de preto. Como muitas aves de rapina florestais, a espécie tem asas relativamente curtas e cauda longa. Quando empoleirados, as pontas das asas ultrapassam ligeiramente a base da cauda. A cauda é enegrecida com uma ponta esbranquiçada cremosa e três bandas largas e claras, que são acinzentadas na parte superior e esbranquiçadas na parte inferior, sendo a barra basal muitas vezes obscurecida. De acordo com Brown & Amadon "a ave empoleirada aparentemente tem pernas muito à frente, quase sob o peito, dando a impressão de prontidão. A posição da crista preta sugere o temperamento da ave no momento".

Os juvenis diferem visivelmente em muitos aspectos, não tendo o mesmo pigmento visível nos adultos. A cabeça e as partes inferiores do juvenil são brancas, com exceção de finas listras pretas na coroa e na ponta de sua crista. Alguns gaviões-de-penacho juvenis, mostram barras e manchas marrom-escuras variáveis nos flancos e coxas, podendo até manifestar um bigode vestigial no rosto. O dorso e as asas dos juvenis são castanho-escuros com ombros enegrecidos com pontas brancas. A cauda é um pouco semelhante à do adulto, mas tem uma ponta branca mais larga e pelo menos 4-5 bandas mais finas, que como as do adulto são acinzentadas em cima e esbranquiçadas em baixo. Por volta do segundo ano, os jovens gaviões entram em uma plumagem intermediária ou subadulta que rapidamente começa a se assemelhar à dos adultos, mas é um pouco mais desbotada na aparência. O rosto do subadulto é de cor arenosa a ruiva pálida com uma faixa malar indistinta, enquanto os flancos, barriga e pernas começam a manifestar cada vez mais barras e manchas. As costas do subadulto ainda são em grande parte marrom-escuras, mas tendem a parecer cada vez mais enegrecidas. Os adultos têm olhos amarelo-alaranjados, com uma cor esverdeada a cinza na cera e loros nus, enquanto os pés são cor de creme a amarelo pálido. Os juvenis têm olhos brancos a amarelo-esbranquiçados, uma cera amarela a cinza-azulada e pés amarelos a laranja mais brilhantes. Aparentemente, as patas dos juvenis costumam ter menos penas do que as dos adultos.