O alfabeto tcheco utiliza as 26 letras do alfabeto latino padrão, além de 15 letras com diacríticos e do dígrafo ch, totalizando 42 letras. Uma de suas principais características é a regularidade da relação entre escrita e pronúncia: em geral, cada letra corresponde a um único som, e as palavras são pronunciadas de maneira bastante previsível a partir de sua forma escrita.

Letras As 42 letras do alfabeto tcheco são:A, Á, B, C, Č, D, Ď, E, É, Ě, F, G, H, Ch, I, Í, J, K, L, M, N, Ň, O, Ó, P, Q, R, Ř, S, Š, T, Ť, U, Ú, Ů, V, W, X, Y, Ý, Z e Ž.

As letras G, Q, W e X são utilizadas apenas em palavras estrangeiras, sobretudo nomes. O dígrafo Ch está situado depois do H.

Ř, Ě e Ch A consoante ř representa um som único do idioma tcheco: é uma combinação simultânea de um “r” vibrante e um som sibilante, aproximadamente como um “rzh” fundido.

A vogal ě soa aproximadamente como “ye”, mas sua principal função é suavizar a consoante que a precede.

O som da consoante ch é um som áspero, produzido no fundo da garganta, semelhante ao “ch” de loch (em escocês) ou de Bach (em alemão).

R e L silábicos Em tcheco, as consoantes r e l podem funcionar como vogais e formar uma sílaba por si mesmas. Nesses casos, o r mantém seu som vibrante, enquanto o l soa como o “l” no final de palavras em português. Isso dá origem a palavras que podem parecer “impronunciáveis”, como vlk (lobo) e prst (dedo).

I e Y O y e o i soam idênticos.

Acentos O tcheco utiliza três sinais (acentos ou diacríticos) principais que alteram completamente a pronúncia de uma letra ou a duração do som:

Čárka ou "traço" (´): sinal semelhante ao acento agudo, indica que a vogal deve ser pronunciada de forma mais longa. Por exemplo, á representa uma versão longa de a, com duração aproximadamente equivalente a "aa"; Háček ou "pequeno gancho" (ˇ): faz com que uma consoante ou vogal soe mais suave, geralmente produzindo um som de “sh” ou “ch” (a consoante ř possui um som único de "rzh", o ě soa como “ye”, e nas letras ď e ť, o háček assume uma forma semelhante à de um apóstrofo, ficando à direita da letra); e Kroužek ou "anel" (˚): semelhante ao símbolo de grau, aparece exclusivamente sobre a vogal ů. Nesse caso, indica uma vogal longa, com som semelhante ao "uu".

Pronúncia Veja abaixo cada letra da língua tcheca com sua respectiva pronúncia em português: Letra TchecaEquivalente em Português Letra TchecaEquivalente em Português Letra TchecaEquivalente em Português Letra TchecaEquivalente em PortuguêsAA como em ave FF como em faca NN como em navio TT como em terra ÁAA GG como em gato ŇNH como em banho ŤTj BB como em barco HR / RR leve (como em raíz ou correr OO como em olho UU como em unha CTS CHQ-RÊ fechado, rápido e leve, como em rei ÓOO ÚUU ČTCH como em tchau II como em ilha PP como em pai ŮUU DD como em dia ÍII QQ como em queijo VV como em viagem ĎDj como em Djibuti JI como em ilha RR forte YI como em ilha EE como em eco KK ŘRj ÝII ÉEE LL como em lei SS como em sapo ZZ como em zebra ĚIE MM como em meia ŠCH ou X como em xícara ŽJ como em Japão

Tcheco Categoria:Língua tcheca