O Prêmio Grammy Latino (em inglês: Latin Grammy Awards) é uma premiação internacional organizada pela Academia Latina da Gravação que celebra a excelência na música latina. O prêmio homenageia obras gravadas em espanhol, português ou em idiomas, dialetos ou expressões idiomáticas reconhecidas na Ibero-América de qualquer lugar do mundo que foi lançado na Ibero-América (definido como América Latina, Espanha, Portugal e a população latina no Canadá e nos Estados Unidos). Os comitês que são formados por voluntários da Academia podem, por maioria de votos, permitir que algum produto que tenha sido gravado em línguas e/ou dialetos regionais tais como catalão, basco, galego, valenciano, náuatle, guarani, quechua ou maia possam ser considerados ao prêmio. Assim como o Grammy regular, o Grammy Latino possui processos semelhantes de nomeação e votação, nos quais as seleções são decididas por pares dentro da indústria musical latina.
A primeira cerimônia foi realizada no Staples Center, em Los Angeles, em 13 de setembro de 2000 e foi exibida pela rede CBS. Foi a primeira vez que uma grande rede de televisão aberta dos Estados Unidos transmitiu um programa em língua espanhola no horário nobre.
Desde 2005, a cerimônia de premiação é transmitida nos Estados Unidos pela rede de televisão Univision, consolidando-se como programa de maior audiência do canal e o programa latino mais assistido nos Estados Unidos.
Histórico
A Academia Latina da Gravação foi formada pela Academia Nacional de Artes e Ciências da Gravação (atual Academia de Gravação) em 1997, tendo como fundadores Michael Greene, Rudy Pérez e Mauricio Abaroa. Pérez foi o primeiro presidente do conselho da filial do Grammy na Flórida. O conceito de um Grammy separado para música latina começou em 1989. De acordo com os organizadores, o Grammy Latino foi criado porque o universo da música latina foi considerado grande demais para caber no Grammy Awards. A Academia Latina da Gravação define música latina como uma canção gravada em espanhol ou português. O Grammy Latino abrange principalmente músicas lançadas na América Latina, Espanha, Portugal e Estados Unidos. Em 2000, foi anunciado que a 1ª edição dos prêmios aconteceria no Staples Center em 13 de setembro daquele ano. Em 7 de julho de 2000, as indicações foram anunciadas em Miami, Flórida. O Grammy Latino foi apresentado com mais de 39 categorias incluídas, limitadas a gravações em espanhol e português. A edição do ano seguinte foi cancelada devido aos ataques de 11 de setembro de 2001, que era o mesmo dia em que o show aconteceria. Em 2002, a Academia elegeu seu primeiro Conselho de Curadores independente. Em 2005, a transmissão da cerimônia foi transferida da rede CBS para a Univision.
Os membros votantes da Academia moram em várias regiões dentro e fora dos EUA, incluindo América Latina e Península Ibérica. Para que uma gravação seja elegível para uma indicação, ela deve ter pelo menos 60% (51% até 2024) de seu conteúdo gravado em espanhol ou português e ter sido lançado comercialmente na América do Norte, América Central, América do Sul, Caribe, Espanha ou Portugal. As gravações em línguas e dialetos da Ibero-América como catalão, basco, galego, valenciano, náuatle, guarani, quíchua ou maia podem ser aceitas por maioria de votos dos comitês da Academia Latina da Gravação. O período de elegibilidade é de 1º de junho a 30 de maio para a respectiva cerimônia de premiação. As canções são primeiro inseridas e depois revisadas para determinar os prêmios para os quais são elegíveis. Depois disso, os membros enviam seus votos e as cinco gravações mais citadas em cada categoria tornam-se as indicadas. Após as indicações, os membros enviam seus votos para determinar os respectivos vencedores. Eles são anunciados mais tarde na cerimônia do Grammy Latino. O atual presidente e CEO da Academia é Manuel Abud, que sucedeu Gabriel Abaroa em 2021.
Ao todo três eventos são organizados: o Life Achievement, quando artistas renomados são homenageados pelo conjunto da obra; Personalidade do Ano, quando um artista é homenageado em um jantar de gala, e o próprio Grammy Latino, que reúne artistas de toda a América Latina e Península Ibérica e que hoje é transmitido ao vivo para 80 países pelo canal Univision (e TNT no Brasil).
Categorias Prêmios especiais não competitivos também são concedidos em reconhecimento as contribuições para a indústria da música latina. Assim como no Grammy Award, há um campo geral composto por quatro categorias de prêmios sem gênero:
Atuais Geral Gravação do Ano Álbum do Ano Canção do Ano Artista Revelação
Pop Álbum Vocal Pop Álbum Pop Tradicional Canção Pop
Urbana Performance Urbana Interpretação de Reggaeton Álbum de Música Urbana Canção de Rap/Hip Hop Canção Urbana
Rock Álbum de Rock Álbum Pop/Rock Canção de Rock Canção Pop/Rock
Alternativa Álbum de Música Alternativa Canção Alternativa
Tropical Álbum de Salsa Álbum de Cumbia/Vallenato Álbum de Merengue/Bachata Álbum Tropical Contemporâneo Álbum Tropical Tradicional Canção Tropical
Cantor/Compositor Álbum de Cantor-Compositor Canção de Cantor-Compositor
Mexicano Álbum de Música Ranchera/Mariachi Álbum de Música Banda Álbum de Música Texana Álbum de Música Nortenha Canção Regional
Música Instrumental Álbum Instrumental
Música Tradicional Álbum de Música Folclórica Álbum de Tango Álbum de Música Flamenca
Jazz Álbum de Jazz Latino/Jazz
Cristã Álbum de Música Cristã (Língua Espanhola) Álbum de Música Cristã (Língua Portuguesa)
Língua Portuguesa Álbum Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa Álbum de Rock ou Música Alternativa em Língua Portuguesa Álbum de Samba/Pagode Álbum de MAPB (Música Afro-Portuguesa-Brasileira) Álbum de Música de Raízes em Língua Portuguesa Álbum de Música Sertaneja Interpretação Urbana em Língua Portuguesa Canção em Língua Portuguesa
Infantil Álbum Infantil Latino
Música Clássica Álbum de Música Clássica Obra/Composição Clássica Contemporânea
Arranjo Arranjo
Projeto Gráfico Projeto Gráfico de um Álbum
Produção Álbum de Engenharia de Gravação Produtor do Ano
Vídeo Musical Vídeo Musical em Formato Curto Vídeo Musical em Formato Longo
Extintas Álbum Vocal Pop Feminino (2000–11) Álbum Vocal Pop Masculino (2000–11) Álbum Vocal Pop em Dupla ou Grupo (2000–11) Álbum Vocal Pop Contemporâneo (2012–19) Álbum Vocal Solo de Rock (2001–09) Álbum Vocal de Rock em Dupla ou Grupo (2001–09) Álbum de Fusão Tropical (2012–18) Álbum Grupero (2000–09) Álbum de Música Brasileira Romântica (2004–08)
Cerimônias # Ano Álbum do Ano Gravação do Ano Canção do Ano Artista Revelação Múltiplas vitórias Múltiplas indicações 1 2000 Luis MiguelAmarte Es Un Placer SantanaManá"Corazón Espinado" Marc Anthony"Dímelo" Ibrahim Ferrer Luis MiguelSantanaManá (3) Marc AnthonyShakiraFito Páez (5) 2 2001 Alejandro SanzEl Alma Al Aire Alejandro Sanz"El Alma Al Aire" Alejandro Sanz"El Alma Al Aire" Juanes Alejandro Sanz (4) Juanes (7) 3 2002 Alejandro SanzMTV Unplugged Alejandro Sanz"Y Solo Se Me Ocurre Amarte" Alejandro Sanz"Y Solo Se Me Ocurre Amarte" Jorge Moreno Alejandro Sanz (3) Carlos Vives (6) 4 2003 JuanesUn Día Normal Juanes"Es Por Ti" Juanes"Es Por Ti" David Bisbal Juanes (5) Juanes (5) 5 2004 Alejandro SanzNo Es Lo Mismo Alejandro Sanz"No Es Lo Mismo" Alejandro Sanz"No Es Lo Mismo" Maria Rita Alejandro Sanz (4) Alejandro Sanz (4) 6 2005 Ivan LinsCantando Histórias Alejandro Sanz"Tú No Tienes Alma" Alejandro Sanz"Tú No Tienes Alma" Bebe Juanes (3) Bebe (5) 7 2006 ShakiraFijación oral, Vol. 1 ShakiraAlejandro Sanz"La Tortura" ShakiraAlejandro Sanz"La Tortura" Calle 13 Shakira (4) Shakira (5) 8 2007 Juan Luis GuerraLa Llave De Mi Corazón Juan Luis Guerra"La Llave De Mi Corazón" Juan Luis Guerra"La Llave De Mi Corazón" Jesse & Joy Juan Luis Guerra (5) Juan Luis Guerra (5) 9 2008 JuanesLa Vida... Es Un Ratico Juanes"Me Enamora" Juanes"Me Enamora" Kany García Juanes (5) JuanesCafé TacubaJulieta Venegas (5) 10 2009 Calle 13Los de Atrás Vienen Conmigo Calle 13Café Tacuba"No Hay Nadie Como Tú" Luis FonsiAleks SyntekNoel SchajrisDavid Bisbal"Aquí Estoy Yo" Alexander Acha Calle 13 (5) Calle 13 (5) 11 2010 Juan Luis GuerraA Son de Guerra Camila"Mientes" Camila"Mientes" Alex Cuba CamilaJuan Luis Guerra (3) Juan Luis GuerraJorge DrexlerAlejandro Sanz (4) 12 2011 Calle 13Entren Los Que Quieran Calle 13"Latinoamérica" Calle 13"Latinoamérica" Sie7e Calle 13 (9) Calle 13 (9) 13 2012 JuanesMTV Unplugged Jesse & Joy"¡Corre!" Jesse & Joy"¡Corre!" 3BallMTY Jesse & Joy (4) Juan Luis Guerra (6) 14 2013 Draco RosaVida Marc Anthony"Vivir Mi Vida" Carlos Vives"Volví A Nacer" Gaby Moreno Carlos VivesSergio George (3) Carlos VivesIllya Kuryaki and the ValderramasJavier Garza (5) 15 2014 Paco de LucíaCanción Andaluza Jorge DrexlerAna Tijoux"Universos Paralelos" Enrique IglesiasDescemer BuenoGente de Zona"Bailando" Mariana Vega Enrique IglesiasDescemer BuenoGente de Zona (3) Eduardo Cabra (10) 16 2015 Juan Luis GuerraTodo Tiene Su Hora Natalia Lafourcade"Hasta La Raíz" Natalia Lafourcade"Hasta La Raíz" Monsieur Periné Natalia Lafourcade (4) Leonel García (6) 17 2016 Juan GabrielLos Dúo, Vol. 2 Carlos VivesShakira"La Bicicleta" Carlos VivesShakira"La Bicicleta" Manuel Medrano Juan GabrielCarlos VivesShakiraManuel MedranoYandelLos Fabulosos CadillacsIllya Kuryaki and the ValderramasFonseca (2) DjavanFonsecaJesse & Joy (4) 18 2017 Rubén BladesSalsa Big Band Luis FonsiDaddy Yankee"Despacito" Luis FonsiDaddy Yankee"Despacito" Vicente García Luis FonsiDaddy Yankee (4) Residente (9) 19 2018 Luis Miguel¡México Por Siempre! Jorge Drexler"Telefonía" Jorge Drexler"Telefonía" Karol G Jorge Drexler (3) J Balvin (8) 20 2019 RosalíaEl Mal Querer Alejandro SanzCamila Cabello"Mi Persona Favorita" Pedro Capó"Calma" Nella RosalíaAlejandro Sanz (3) Alejandro Sanz (8) 21 2020 Natalia LafourcadeUn Canto por México, Vol. 1 Alejandro Sanz"Contigo" Residente"René" Mike Bahía RosalíaNatalia LafourcadeCarlos Vives (3) J Balvin (13) 22 2021 Rubén Blades Roberto Delgado & OrquestaSALSWING! Caetano Veloso Tom Veloso"Talvez" YotuelGente De ZonaDescemer BuenoMaykel OsorboEl Funky"Patria y Vida" Juliana Velásquez Camilo (4) Camilo (10) 23 2022 RosalíaMotomami Jorge DrexlerC. Tangana"Tocarte" Jorge DrexlerC. Tangana"Tocarte" Angela AlvarezSilvana Estrada (empate) Jorge Drexler (6) Bad Bunny (10) 24 2023 Karol GMañana Será Bonito Natalia Lafourcade"De Todas las Flores" Bizarrap e Shakira"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" Joaquina Karol GShakiraBizarrapNatalia LafourcadeEdgar BarreraSantiago Alvarado (3) Edgar Barrera (13)ShakiraBizarrap (7) 25 2024 Juan Luis Guerra 4.40Radio Güira Juan Luis Guerra 4.40"Mambo 23" Jorge Drexler"Derrumbe" Ela Taubert Juan Luis Guerra (4) Edgar Barrera (9) 262025Bad Bunny Debí tirar más fotosAjendro Sanz "Palmeras en el jardin"Karol G "Se Antes Te Hubiera Conocido"Paloma MorphyBad Bunny Ca7riel & Paco Amoroso (5)Bad Bunny (12)272026
Transmissões e audiência
Ano Rede Audiência(em milhões) Share (%) Fonte 2000CBS 7.5 milhões 5.2/920012002CBS3.9 milhões2.9/3.120034.9 milhões3.4/3.6920043.3 milhões2.4/42005Univision5.1 milhões20065.7 milhões20076.2 milhões20085.8 milhões20092010201120122013201420154.0 milhões20163.20 milhões201720182.68 milhões1.4/320193.44 milhões1.8/420205.7 milhões 2021 5.9 milhõesLatin Grammys cap a blockbuster year for Latin Music (em inglês) Music Business Worldwide. Consultado em 20/12/2022 2022 5.3 milhõesUnivision’s Telecast of the 23rd Annual Latin GRAMMY Awards® Thrills Audiences (em inglês) TelevisaUnivision. Consultado em 20/12/202220232.5 milhões20242.3 milhões20251.8 milhões
No Brasil