Augusto Cassiano Neves Mascarenhas de Andrade Barreto (Lisboa, 27 de janeiro de 1923 — Lisboa, 3 de janeiro de 2017) foi um investigador de História, romancista, poeta e tradutor português.
Biografia Filho de Augusto Cassiano da Silva Neves Barreto (Sintra, 1897 - Segunda Guerra Mundial, Timor Português, Timor, Dezembro de 1941) e de sua mulher Mavíldia Augusta da Costa Andrade (Lisboa, 1900 - Lisboa, 1980).
Casou com Maria do Carmo Thomasa y Marcet Pizarro de Sampaio e Melo (Lisboa, Lapa, 16 de Março de 1928), filha de Luís Francisco Pizarro de Melo e Sampaio (4 de Julho de 1904 - 1964), sobrinho-trineto do 1.º Visconde de Bóbeda e primo distante de Francisco Pizarro e de Hernán Cortés, e de sua mulher a espanhola catalã María de las Mercedes Thomasa y Marcet (Barcelona - 1991), de quem teve três filhas e três filhos.
Cristóvão Colombo, português? Dedicou 20 anos da sua vida na pesquisa de documentos em busca de provas que confirmassem as inúmeras incoerências da biografia oficial de Cristóvão Colombo, defendendo a nacionalidade portuguesa do navegador, cujo nome verdadeiro seria Salvador Fernandes Zarco. A tese é compartilhada por Manuel Luciano da Silva, médico e pesquisador luso-norte-americano, que publicou, juntamente com a mulher, Sílvia Jorge da Silva, o livro Cristóvão Cólon (Colombo) Era Português. Vários outros historiadores, no entanto,ALBUQUERQUE, Luis de - "Lá vem Cristóvão Colombo, que tem muito que contar", Duvidos e Certezas na Historia dos Descobrimentos Portugueses, Vol. 1 Lisboa, Vega, 1990, p. 105-156 PINHEIRO MARQUES, Alfredo - As teorias fantasiosas do Colombo "Português", Lisboa, 1991. GRAÇA MOURA, Vasco - Cristóvão Colombo e a floresta das asneiras, Lisboa, Quetzal, 1991 LANCASTRE e TÁVORA, D. Luis de - Colombo, a cabala e o delirio, Lisboa, Quetzal, 1991 rejeitam a tese do Colombo português, qualificando-a de ficção histórica.
Conclusões da investigação As principais conclusões do seu trabalho são as seguintes: Cristóvão Colombo, não era genovês, mas sim português, natural de Cuba, Alentejo; Cristóvão Colombo, era filho de Dom Fernando, duque de Beja e de Viseu, e de Isabel Gonçalves Zarco; Cristóvão Colombo, sendo filho de Dom Fernando, era neto do rei de Portugal; Cristóvão Colombo foi neto de João Gonçalves Zarco; Cristóvão Colombo foi uma espécie de espião, ao serviço do rei D. João II de Portugal (que a História consagrou como “Príncipe Perfeito”), cuja missão, bem sucedida, foi a de desviar a atenção dos Reis de Castela do caminho marítimo para a Índia, oferecendo-lhes "de bandeja" um caminho alternativo, mais curto, pelo Ocidente e um novo continente que já constava nos mapas portugueses. Pretendia-se que acreditassem que tinham chegado à Índia, tese que Cristóvão Colombo, sempre fiel e leal à coroa portuguesa e ao rei de Portugal, defendeu até à sua morte em 1506.
Obras publicadas O Português Cristóvão Colombo, Agente Secreto do Rei D. João II. Ed. Referendo (Portugal), 1988. The Portuguese Columbus - Secret Agent of King John II, Editora: McMillan (Grã-Bretanha), 1992 Colombo português: Provas Documentais (2 vols.), 1ª edição em 1997, Editora Arrancada (Portugal).
Ligações externas Lista dos 196 livros que traduziu e publicou (PORBASE -Biblioteca Nacional de Portugal) Entrevista concedida em outubro de 2003. Correio da Manhã, 9 Janeiro 2008 Manuel de Oliveira: Colombo polémico dá novo recorde Qui est Mascarenhas Barreto ?
Categoria:Naturais de Lisboa Categoria:Investigadores de Portugal Categoria:Historiadores de Portugal Categoria:Romancistas de Portugal Categoria:Poetas de Portugal Categoria:Tradutores de Portugal Categoria:Tradutores para a língua portuguesa Categoria:Cristóvão Colombo Categoria:Esgrimistas de Portugal