é uma cidade-condado no sudeste da Polônia. Pertence à voivodia da Santa Cruz, no condado de Włoszczowa. É a sede da comuna urbano-rural de Włoszczowa.
Estende-se por uma área de 30,3 km², com 9 467 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 312,4 hab./km².
Está localizada na planície de Przedborska. A cidade tem indústrias de pequena escala nos setores de madeira, alimentos, processamento de alumínio, construção civil e eletricidade.
Localização thumb|esquerda|Prédio da administração da cidade e da comuna de Włoszczowa Włoszczowa está localizada na parte leste da bacia de Włoszczowska, no planalto de Przedborska. A fronteira nordeste da cidade é marcada pelo rio Czarna Struga, que pertence à bacia de Pilica. Na parte sul da cidade, há uma pequena colina de calcário chamada Czarnecka ou Ewińska Góra — o ponto mais alto nos limites da cidade — 271 m acima do nível do mar.
Conforme dados de 31 de dezembro de 2024, a área da cidade era de 30,3 km².
Włoszczowa está localizada na histórica Pequena Polônia, e ficava na Terra de Sandomierz,Sobiesław Szybkowski: Kujawska szlachta urzędnicza w późnym średniowieczu (1370–1501). Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2006, p. 507. depois no condado de Chęcin, na voivodia de SandomierzHelena Madurowicz, Antoni Podraza: Regiony gospodarcze Małopolski zachodniej w drugiej połowie XVIII wieku. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Breslávia 1958, p. 63. e na Terra de Radom.Stanisław Kutrzeba: Skład Sejmu Polskiego 1493–1793 w: „Przegląd Historyczny”, tom II, nr 3, red. Jan Karol Kochanowski. Księgarnia Gebethnera i Wolffa, Varsóvia 1906, p. 312.
Entre 1975 e 1998, a cidade pertenceu administrativamente à voivodia de Kielce.
Toponímia Corretamente, o nome da cidade se declina como um substantivo (como Częstochowa), com o complemento: “Włoszczowy”,Obwieszczenie Ministra Administracji i Cyfryzacji w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części z dnia 4 sierpnia 2015 r. (Dz.U. z 2015 r. poz. 1636) enquanto a variável adjetiva encontrada: “Włoszczowa” é agora considerada incorreta.
Demografia Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2024, Włoszczowa é uma cidade pequena com uma população de 9 467 habitantes (11.º, penúltimo lugar na voivodia de Santa Cruz e 402.º lugar na Polônia), tem uma área de 30,3 km² (6.º lugar na voivodia de Santa Cruz e 183.º lugar na Polônia) e uma densidade populacional de 312 hab./km² (24.º lugar na voivodia de Santa Cruz e 724.º lugar na Polônia). Entre 2002–2024, o número de habitantes diminuiu 11,8%.
Os habitantes de Włoszczowa constituem cerca de 22,15% da população do condado de Włoszczowa, constituindo 0,81% da população da voivodia de Santa Cruz.
Descrição Total Mulheres Homensunidade habitantes % habitantes % habitantes %população 9 467 100 5 031 53,1 4 436 46,9área 30,3 km²densidade populacional(hab./km²) 312 165,7 146,3
População Em 1827, a cidade tinha 1 353 habitantes.
Em 1857, havia 2 102 habitantes (incluindo 1 257 judeus).
Em 1876, havia 4 359 habitantes (incluindo 2 631 judeus).
Antes de 1893, havia 4 536 habitantes (dos quais 3 253 eram judeus e 33 ortodoxos).
1900 - 3 724 1910 - 7 656 1925 - 5 479 1933 - 6 900 1939 - 7 164 1946 - 4 676 1950 - 5 260 1960 - 6 057 1970 - 7 273 1978 - 8 707 1988 - 10 388 Monografie - Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyńskiego 1995 - 11 064 1996 - 10 955 1997 - 11 039 1998 - 11 067 1999 - 10 780 2000 - 10 830 2001 - 10 755 2002 - 10 728 2003 - 10 727 2004 - 10 756 2005 - 10 796 2006 - 10 780 2007 - 10 764 2008 - 10 685 2009 - 10 700 2010 - 10 657 2011 - 10 763 2012 - 10 675 2013 - 10 545 2014 - 10 417 2015 - 10 269 2016 - 10 165 2017 - 10 096 2018 - 10 043 2019 - 9 924 2020 - 9 798 2021 - 9 708
Gráfico da mudança populacional desde 1900
Monumentos históricos Na cidade você pode ver:Włoszczowa – zabytki Vestígios de um castro medieval primitivo (monte São João Nepomuceno) do século XII ao XIII. Provavelmente era um monte cônico com uma torre defensiva. Os vestígios de um fosso podem ser vistos a poucos metros da base do monte. Em seu topo há uma estátua de São João Nepomuceno (daí o nome do monte) feita em estilo barroco. Restos do traçado defensivo da casa senhorial da família Szafraniec (brasão de armas do Cavalo Velho) do século XVI. Igreja da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria do século XVII, ampliada no século XIX. Em seu interior, há uma pintura barroca da Virgem Maria com São Joaquim e São José, de meados do século XVII. Construída em uma planta baixa cruciforme. O corpo da igreja foi construído em meados do século XVII. A torre menor, a chamada “torre de assinatura”, data de 1874. A torre grande (campanário com relógio) foi construída por volta de 1896 como uma oferta votiva dos sobreviventes da epidemia de cólera. Capela de Todos os Santos construída entre 1786 e 1788 por Ewa Małachowska, esposa de Mikołaj Małachowski (igreja paroquial do século XVII) em estilo classicista. Imagem de São Floriano da primeira metade do século XIX na praça principal e do século XVIII na rua Kusocińskiego. Esta última foi o local da igreja paroquial de lariço de São Tiago até meados do século XVII. Escola primária n.º 1 (prédio de 1922). Durante a ocupação nazista, o prédio da escola abrigou um hospital militar. Traçado urbano do centro da cidade do século XVI.
História thumb|Włoszczowa por volta de 1913 thumb|Memorial aos assassinados pela Alemanha nazista thumb|Włoszczowa em 1979 Calendário histórico da cidade:S. Janaczek, Włoszczowa. Zarys dziejów miasta do końca XVIII wieku, Włoszczowa 2007; Z Matką Bożą Opiekunką Rodzin na ziemi włoszczowskiej, red. ks. T. Gacia, Kielce 2006. Włoszczowa foi mencionada pela primeira vez em 1154, quando Henrique de Sandomierz entregou a vila chamada Vloszcova aos joanitas de Stara Zagość. No século XV, Piotr de Radomin, da família Pierzchał, possuía um castro de cavaleiro com uma torre, para o qual uma ponte levava, perto da vila. Os direitos de cidade lhe foram concedidos em 1539 pelo rei Sigismundo I, o Velho, graças aos esforços de Hieronim Szafraniec, um estarosta de Chęciny. Séculos XVI e XVII — Włoszczowa está nas mãos da família Szafraniec. Em 1642, as aparições marianas ocorreram aqui.Julita Nedza, Z dziejów kultu łaskami słynącego obrazu Najśw. Maryi Panny we Włoszczowej, w: Nasza Przeszłość, vol. 36, 1971, p. 190. A partir da segunda metade do século XVII, aumentou o assentamento de judeus. Em iídiche, a cidade era chamada de Vlotscheve. No final do século XVIII, a cidade era propriedade da família Małachowski, incluindo o voivoda de Sieradz, Mikołaj Małachowski. Sua esposa Ewa, nascida Męcińska, construiu a capela do cemitério de Todos os Santos. Segundo o Skorowidzu Miejsca Rzeczypospolitej Polskiej vol. III. Województwo kieleckie, publicado em Varsóvia em 1925, Włoszczowa tinha uma população de 5 479 habitantes, dos quais 2 565 eram católicos romanos e 2 910 eram judeus; a nacionalidade polonesa era dada por 5 322 habitantes, a nacionalidade judaica — 156, a nacionalidade alemã — 1. Desde setembro de 1939, estava sob ocupação alemã no Governo Geral. Um gueto existiu em Włoszczowa entre 1940 e 1942 na área da rua Kilińskiego, ao sul da praça principal. Em setembro de 1942, os nazistas expulsaram quase toda a população judaica da cidade. Em 1969, foi fundada a maior empresa de Włoszczowa, a Zakład Stolarki Budowlanej Stolbud Włoszczowa. Em 1980, foi inaugurado o hospital, um dos primeiros na Polônia (ainda no período comunista) a receber o nome de João Paulo II. Na primeira quinzena de dezembro de 1984, uma greve de duas semanas dos jovens do Complexo de Escolas Profissionalizantes na rua Wiśniowa em defesa da remoção de cruzes das salas de aula. Os jovens grevistas foram atendidos pelos padres Marek Łabuda e Andrzej Wilczyński (morto em 2000) e pelo pároco Kazimierz Biernacki (morto em 1986). Placa comemorativa no prédio da escola (Greve escolar em Włoszczowa (1984)). No início da década de 1990 — um período de falência para muitos grandes locais de trabalho, incluindo PTSB “Transbud Kielce” Oddział VI Włoszczowa, PBR (Przedsiębiorstwo Budownictwa Rolniczego), STW (Spółdzielnia Transportu Wiejskiego) — há um enorme desemprego na cidade. A situação melhorou um pouco somente uma década depois. Em outubro de 2006, a cidade ganhou uma conexão ferroviária expressa para Varsóvia e Cracóvia. Essa decisão foi tomada como resultado dos esforços pessoais do então Ministro Przemysław Edgar Gosiewski, do Gabinete do Primeiro Ministro da República da Polônia, um parlamentar do distrito eleitoral local. Para esse fim, a estação Włoszczowa Norte, localizada na Linha Ferroviária Central que corre a oeste da cidade, foi adaptada para trens de passageiros. 3 de junho de 2007 coroação da Imagem da Bem-Aventurada Virgem Maria Protetora das Famílias com diademas papais abençoados pelo Papa Bento XVI.
Economia Há várias empresas importantes em Włoszczowa, incluindo o Grupo Kapitałowa ZPUE S.A., a Cooperativa de Laticínios do Distrito de Włoszczowa e a EFFECTOR S.A.
Cooperativa de Laticínios do Distrito de Włoszczowa Formação da Cooperativa de Laticínios A Cooperativa de Laticínios do Distrito de Włoszczowa foi criada em abril de 1936 por um grupo de agricultores de Włoszczowa e arredores. Entre os iniciadores mais ativos estavam: Wit Cholerzyński, Wincenty Nadgłowski de Łachowo, Antoni Klimas de Czarnca e Leon Staroszczyk de Włoszczowa. As primeiras instalações da cooperativa estavam localizadas na rua Kilińskiego, em instalações adaptadas. As atividades iniciais incluíam a produção de manteiga, leite para consumo e queijo cottage. A eclosão da Segunda Guerra Mundial em 1939 causou uma interrupção na operação da cooperativa, mas as forças de ocupação logo ordenaram a retomada da coleta de leite. Os produtos lácteos foram destinados principalmente a unidades militares, mas também foram levados por guerrilheiros.
Reativação da Cooperativa de Laticínios Dois anos após o fim da guerra, a fábrica passou por uma modernização abrangente, que envolveu a mecanização do processamento de leite. Em 1950, a Cooperativa de Laticínios foi substituída pela Fábrica de Laticínios do Distrito. Logo, em 1957, como resultado das mudanças sociais e políticas após o degelo de outubro, a Cooperativa em Włoszczowa foi reativada.
Inauguração da nova fábrica na rua Kochanowskiego Com o aumento das compras de leite, especialmente durante o verão, e o aumento do processamento de leite, houve a necessidade de expandir a fábrica de laticínios. Medidas de modernização foram tomadas rapidamente - um andar foi adicionado para espaço social e de escritório e a área técnica e de produção foi ampliada. As autoridades planejaram a construção de uma nova fábrica de laticínios para 1971-1975. Como resultado, foram criadas aulas profissionalizantes na escola local para preparar os alunos para trabalhar no processamento de laticínios. Em agosto de 1974, a primeira loja da empresa OSM foi aberta na rua Wolności, em Włoszczowa. Um ano depois, em 1975, uma nova fábrica foi aberta na rua Jana Kochanowskiego. Graças ao uso de tecnologias modernas na época e ao equipamento da fábrica com equipamentos inovadores, a capacidade de processamento de leite e produção de queijo foi aumentada, o que também possibilitou a contratação de mais funcionários.
Mudanças em face da transformação sistêmica