(lit. “Monte Verde”; ; ; , coloquialmente também Winny Gród) historicamente, é uma cidade da Baixa Silésia com direitos de condado no oeste da Polônia. É a maior cidade da voivodia da Lubúsquia, a sede do governo autônomo da voivodia, do marechal, do conselho e da assembleia da voivodia da Lubúsquia e suas unidades subordinadas. É também a sede dos starostas do condado de Zielona Góra e a capital da diocese de Zielona Góra-Gorzów. Com Sulechów e Nowa Sól, forma a chamada Lubuskie Trójmiasto (abreviatura LT) — uma associação de comunas, onde Zielona Góra é o principal centro e o local da sua sede. Ela pertence à Associação de Cidades polonesas. Em 1 de janeiro de 2015, expandiu-se para a área da comuna de Zielona Góra. Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2021, a cidade era habitada por 140 403 pessoas, o que a coloca na 24.ª posição do país em população.

Localização thumb|esquerda|Colinas Piasta thumb|esquerda|Zielona Góra, Baixa Silésia e outras regiões históricas da Polônia no contexto das fronteiras administrativas contemporâneas Zielona Góra está localizada no oeste da Polônia, na encosta do vale do rio Óder, onde atravessa a cadeia de colinas conhecida como Aterro de Zielona Góra. Geograficamente, está localizada na subprovíncia da Região dos lagos do sul do Báltico. No noroeste, a cidade faz fronteira com a Bacia do Płotowska, e no nordeste com a Bacia do Chynowska.

A cidade fica na rota rodoviária e ferroviária internacional que liga a Escandinávia ao sul da Europa. Fica a 130 km de Poznań, 160 km de Breslávia, 160 km de Berlim, 290 km de Praga e 413 km de Varsóvia.

Historicamente, a cidade faz parte da Baixa Silésia (situada em sua fronteira norte). Nos anos 1950–1998, a cidade foi a capital da voivodia de Zielona Góra, moldada durante as reformas em 1950 e 1975.

Em 18 de maio de 2014, na comuna rural de Zielona Góra, foi realizado um referendo sobre a conexão da comuna rural com a cidade de Zielona Góra. A maioria dos habitantes apoiou tal solução. Segundo a decisão do Conselho de Ministros, a fusão ocorreu em 1 de janeiro de 2015.

Segundo dados de 1 de janeiro de 2015, a área da cidade é de 278,32 km².

Historicamente, o nome da cidade foi registrado em vários idiomas e sob vários nomes. Em latim Thalloris, Prasia Elysiorum, em alemão Grünberg em Schlesien e em polonês Zielona Góra.

O nome polonês de Zielona Góra no livro Um breve esboço da geografia da Silésia para a ciência inicial, publicado em Głogówek em 1847, foi mencionado por um escritor polonês da Alta Silésia, Józef Lompa.Józef Lompa, Krótki rys jeografii Śląska dla nauki początkowej, Głogówek 1847, p. 13. Em 1945, a forma Zielonogóra foi usada temporariamente, em sua forma atual oficialmente a partir de 1946.

História thumb|esquerda|Torre do Banho (Głodowa) — um dos monumentos mais antigos da cidade

Tempos dos piastas e jaguelônicos As origens da cidade não são conhecidas com precisão, pois nenhum documento de fundação sobreviveu até os dias atuais Inicialmente, existia um povoado agrícola localizado nos limites do reino de Miecislau I, no sopé do monte Ceglana Góra (atualmente Winne Wzgórze). Nela viviam os a tribo eslava dos dadosesani. Estava situada na área onde hoje se encontram as ruas Podgórna, Kupiecka e praça Matejki. Presume-se que a data do início de Zielona Góra seja 1222, durante o reinado do duque Henrique I, o Barbudo, que trouxe colonos para cá. Uma das fontes que permite determinar a existência de Zielona Góra no tempo é um documento emitido por Henrique III de Głogów, datado de 5 de março de 1302, onde a área foi descrita como teritorio Grunenbergensi. Este local situava-se no então rápido e eficiente fluxo de água do Złota Łącza, um canal com uma extensão de cerca de 7 km, com a sua nascente em Zielona Góra e fluindo através da cidade a noroeste e que durante os séculos seguintes foi fonte de água e energia para os habitantes e a indústria que aqui operava. Zielona Góra é mencionada como cidade no documento de 28 de fevereiro de 1312, referindo-se ao legado de Henrique III. A cidade foi fundada sob a Lei de Magdeburgo em 1320. Em 1323, Henrique IV, o Fiel, duque de Głogów-Żagań, concedeu a Zielona Góra plenos direitos de cidade (embora as crônicas apenas digam que ela recebeu direitos de cidade logo após Kożuchów, localizada no atual condado de Nowosolski). A concessão de direitos cívicos resultou na permissão para a colonização dos alemães e na liberação dos colonos de taxas e aluguéis, portanto o processo de despolonização começou lentamente no século XIII. Em 1335, a cidade perdeu a ligação com a Coroa. Sob o tratado celebrado por Casimiro, o Grande com João de Luxemburgo em Visegrado, a Silésia foi cedida aos tchecos, Zielona Góra e toda a Baixa Silésia passou para a soberania formal tcheca, mas os piastas governaram aqui até as últimas décadas do século XV. Então, após o episódio húngaro, Zielona Góra e o principado de Głogów foram governados pelos futuros reis da Polônia, João I Alberto e Sigismundo I, o Velho, e então em 1508 ficou sob domínio tcheco (até 1526 os jaguelônicos, depois os Habsburgos).

Ao longo de sua história, a cidade foi associada à Baixa Silésia e, mais especificamente, ao Ducado de Głogów. Zielona Góra nunca fez parte da terra histórica de Lebus, com sua capital na cidade (agora alemã) de Lebus. A fortaleza tinha fortificações e um castelo (provavelmente, porém, de madeira, daí não restar nenhum vestígio dele. Uma indicação é, entre outros, o antigo nome da rua Zamkowa perto do centro da cidade) — no entanto, apresentava pouco valor estratégico e, muito provavelmente, por ordem de João de Luxemburgo, que visitou estas terras, foi demolido.

Do século XVI a 1939 thumb|esquerda|Panorama da cidade em meados do século XVIII thumb|upright=0.6|Brasão da cidade do período entre guerras O primeiro mapa conhecido onde o nome Grunberg apareceu é o mapa da Silésia por Martin Helwig de 1561.

Nos séculos XVI e XVII, Zielona Góra foi um forte centro do movimento calvinista. O teólogo Abraham Scultetus, o matemático Bartholomaeus Pitiscus e em 1727, o pintor polonês Tadeusz Konicz nasceram da cidade.

Em 15 de dezembro de 1740, a cidade foi tomada pelo exército de Frederico II, dado que Zielona Góra e a Silésia foram entregues às autoridades prussianas. No início do século XIX, houve uma transição da produção artesanal para a produção em escala industrial, que o próprio rei Frederico II tentou popularizar e, por volta de 1797, doou uma máquina de fiar construída pelo mecânico Hoppe, de Berlim, para a guilda de costureiros de Zielona Góra. Nos anos 1815–1945, a cidade fazia parte da regência Legnica, que fazia parte da província prussiana da Silésia com a capital em Breslávia.

Em 1871, foi inaugurada uma linha férrea em Zielona Góra, graças à qual a cidade se conectou com os principais centros do Estado prussiano. Em 1873, havia 11 fábricas em Zielona Góra movidas por 26 motores a vapor com uma potência total de 792 hp.

Em 1898, a Sociedade de Artesãos poloneses foi fundada em Zielona Góra. Seu fundador, Kazimierz Lisowski, foi assassinado pela Gestapo em 1935.

Em 1939, a cidade tinha 26 076 habitantes, incluindo cerca de 350 pessoas de nacionalidade polonesa. Era um grande centro industrial e um importante entroncamento ferroviário.

Segunda Guerra Mundial Durante a Segunda Guerra Mundial, havia mais de uma dúzia de campos de trabalhos forçados e uma ramificação do campo de concentração alemão de Groß-Rosen. Em 28 de janeiro de 1945, um grupo de caminhada de cerca de 1 700 mulheres judias húngaras do campo de Schlesiersee (atual Sława), anteriormente presas em Auschwitz, chegou a Grünberg. Em 29 de janeiro de 1945, os alemães evacuaram o campo de Grünberg. A mais longa Marcha da Morte da Segunda Guerra Mundial partiu de lá. Ela consistia em cerca de 2 600 prisioneiros, conduzidos por várias centenas de quilômetros; apenas 300 deles sobreviveram.lz-nr-582-2025-01-21.pdf

Em 14 de fevereiro de 1945, Zielona Góra foi tomada sem luta pelo Exército Vermelho (o então pároco, padre Georg Gottwald, foi até o Exército Vermelho que avançava e informou que só havia civis na cidade). Como resultado, a cidade não foi destruída.

Polônia do Povo thumb|esquerda|Fábrica da indústria de lã Polska Wełna (década de 1960) - atualmente Centro Comercial Focus thumb|Zielona Góra fotografada pelo satélite de inteligência americano Corona 98 (KH-4A 1023) em 23 de agosto de 1965 Em 6 de junho de 1945, Zielona Góra ficou sob a administração polonesa, tornando-se inicialmente parte da voivodia de Poznań. O primeiro prefeito polonês foi Tomasz Sobkowiak. Os habitantes anteriores da cidade foram deslocados para a Alemanha — Zielona Góra ainda era habitada até o final da década de 1970, principalmente por expatriados das fronteiras orientais e recém-chegados da vizinha Grande Polônia.

Em 6 de julho de 1950, Zielona Góra tornou-se a capital da nova voivodia. A partir desse momento, começou o rápido desenvolvimento da cidade, que se torna um importante centro cultural, turístico, universitário e industrial. O grupo das maiores fábricas incluía, entre outras, metalúrgica Zastal, fábrica de aparelhos elétricos Lumel, fábrica Zgrzeblarek em Zielona Góra, fábricas da indústria de lã Polska Wełna, adega Lubusz e vodca Polmos, fábricas de móveis em Zielona Góra, fábrica de tapetes Novita. O número de habitantes aumentou cinco vezes.

Em 21 de janeiro de 1957, a estação de rádio polonesa foi inaugurada em Zielona Góra.

Em 30 de maio de 1960, ocorreram os primeiros protestos em massa em larga escala contra as autoridades comunistas após a guerra. Deles participaram 5 mil habitantes de Zielona Góra. Foi a objeção dos moradores à ordem de confiscar a casa católica. Esses protestos foram chamados Eventos de Zielona Góra.

Em 22 de julho de 1961, Iuri Gagarin visitou Zielona Góra como uma das quatro cidades da Polônia.

Nos anos 1965–1989, o Festival da Canção soviética foi realizado em Zielona Góra.

Em 1965, foi fundada a Escola Superior de Engenharia, que passou a se chamar Universidade Tecnológica de Zielona Góra. Em 1971, a Universidade Pedagógica Tadeusz Kotarbiński em Zielona Góra. Em 2001, a Universidade de Tecnologia e a Universidade Pedagógica se fundiram para formar a Universidade de Zielona Góra.

Nos dias 5 e 6 de novembro de 1966, a igreja de Nossa Senhora de Czestochowa sediou a celebração do Sacrum Poloniae Millennium em Zielona Góra, presidida pelo Arcebispo Karol Wojtyła de Cracóvia, mais tarde Papa e santo da Igreja Católica, João Paulo II.

Nos anos de 1975–1998 a cidade foi sede da chamada Voivodia “pequena” de Zielona Góra.

Em 1980, a população da cidade ultrapassou 100 mil habitantes.

Depois de 1989 Em 1992, com a bula do papa João Paulo II Totus Tuus Poloniae populus, Zielona Góra tornou-se a capital da diocese de Zielona Góra-Gorzów, e a antiga igreja paroquial de Santa Edviges da Silésia foi elevada à dignidade de cocatedral.

Em 1999, a cidade tornou-se a sede das autoridades do autogoverno da então criada voivodia da Lubúsquia.

Em 2015, após a fusão da comuna de Zielona Góra com a cidade, Zielona Góra tornou-se a maior cidade da voivodia da Lubúsquia e a sexta maior da Polônia em área.

De 2022 a 2023, Zielona Góra comemorou o 800.º aniversário da fundação da cidade e o 700.º aniversário da obtenção dos direitos de cidade.

Tradições vinícolas thumb|Adega contemporânea em Winny Wzgórze