A Operação Chumbo Fundido (; trans.: Mivtza Oferet Yetsuká, "chumbo fundido",O nome da operação refere-se a à canção infantil judaica Por Hanucá, de Hayyim Nahman Bialik, que fala de um dreidel feito de chumbo fundido War Named After Chanukah Poem também chamada, incorretamente, de "Operação Chumbo Grosso") é uma grande ofensiva militar das Forças de Defesa de Israel, realizada na Faixa de Gaza, partir do dia 27 de dezembro de 2008, sexto dia da festa judaica de Hanucá.Checkpoint Jerusalem, 2 de Janeiro de 2009. Israel's Hanukkah War, por Dion Nissenbaum. Todavia, na maior parte do mundo árabe, a ação israelense é referida como Massacre de Gaza ()."Hamas slammed the silent and still Arab position on Gaza massacre" - "it's impossible to contain the Arab and Islamic world after the Gaza massacre" - "Diplomatic race to stop the Gazza massacre" - Libya calling the operation a "horrible massacre" -
O ataque israelense ocorreu dias após o fim de um cessar-fogo, que vigorou por seis meses,Análise: Acordo Hamas-Israel pode ser calmaria antes de confronto - BBC Brasil, 17 de junho de 2008Saiba mais sobre a faixa de Gaza - Folha Online, 7 de maio de 2008 conforme havia sido acordado entre o governo de Israel e representantes do Hamas, partido majoritário no Conselho Legislativo da Palestina e que controla a Faixa de Gaza.Hamas suspende trégua com Israel em Gaza - BBC Brasil, 19 de dezembro de 2008Última onda de ataques entre palestinos e israelenses ocorreu em março deste ano - Folha Online, 27 de dezembro de 2008 Como Israel não suspendeu o bloqueio à Faixa de Gaza e não cessou os ataques ao território palestino,Gaza truce broken as Israeli raid kills six Hamas gunmen. The Guardian, 4 de novembro de 2008. militantes do Hamas anunciaram o encerramento oficial da tréguaHamas diz que não renovará trégua com Israel - Folha de S.Paulo, 15 de dezembro de 2008Militantes do Hamas anunciam fim da trégua com Israel - Folha Online, 19 de dezembro de 2008 e passaram a lançar foguetes caseiros, tipo Qassam, em direção ao sul do território israelense.A dois dias do fim da trégua, extremistas palestinos lançam foguetes contra Israel - Folha Online, 17 de dezembro de 2008Imigrante é ferido em ataque de palestinos; Israel prepara "resposta" - Folha Online, 21 de dezembro de 2008Governo israelense discute a situação de Gaza - Folha Online, 21 de dezembro de 2008 Dias depois do anúncio do fim do cessar-fogo, o próprio grupo palestino ofereceu uma proposta para renovar a trégua, condicionando-a ao fim do bloqueio israelense ao território palestino.Hamas: Willing to renew truce - Yedioth Ahronoth, 23 de dezembro de 2008Hamas 'might renew' truce in Gaza - BBC, 23 de dezembro de 2008 Todavia, já em 27 de dezembro de 2008, as Forças de Defesa de Israel iniciaram a sua mais intensa operação militar contra um território palestino desde a Guerra dos Seis Dias (1967). Oficialmente, o objetivo da operação era interromper os ataques de foguetes do Hamas contra o território israelense.Ataques israelenses em Gaza matam 155, segundo palestinos - BBC Brasil, 27 de dezembro de 2008Claudia Antunes: Criação do Estado palestino é pano de fundo de bombardeio - Folha Online, 28 de dezembro de 2008Israel prolonga los ataques sobre Gaza con una ofensiva nocturna - El País, 28 de dezembro de 2008Número de mortos por ataques de Israel em Gaza sobe para 282 - O Estado de S. Paulo, 28 de dezembro de 2008
No primeiro dia da ofensiva militar, a força aérea israelense lançou, em um intervalo de quatro minutos, mais de cem bombas contra bases, escritórios e campos de treinamento do HamasMost Hamas bases destroyed in 4 minutes - Haaretz, 28 de dezembro de 2008A year's intel gathering yields 'alpha hits' - The Jerusalem Post, 28 de dezembro de 2008 nas principais cidades da Faixa de Gaza, entre as quais Cidade de Gaza, Beit Hanoun, Khan Younis e Rafah.Bombardeio aéreo de Israel deixa quase 200 mortos em Gaza - Folha Online, 27 de dezembro de 2008Sobe para 195 número de mortos em ataque de Israel em Gaza - O Estado de S. Paulo, 27 de dezembro de 2008Israel bombardea Gaza y deja al menos 195 muertos - El País, 27 de dezembro de 2008Scores dead in Israeli raid on Gaza - Al Jazeera, 27 de dezembro de 2008Israeli jets target Gaza tunnels - BBC, 28 de dezembro de 2008IAF hits Islamic University targets - The Jerusalem Post, 28 de dezembro de 2008IDF says hit Hamas' arms development site, Yedioth Ahronoth, 29 de dezembro de 2008Israel resumes Gaza bombardment - Al Jazeera, 28 de dezembro de 2008 Também foram alvos de ataques a infraestrutura civil, incluindo casas, escolas e mesquitas; Israel disse que destes locais são disparados muitos dos foguetes palestinos ou servem para esconder munição, e portanto não seriam alvos civis.Israel targets Gaza mosques used by Hamas - The Boston Globe, 1 de janeiro de 2009Israeli warplanes destroy Gaza houses and mosque as air strikes continue - The Guardian, 2 de janeiro de 2009Gaza civilians tell 'Post' their city has 'gone backward 50 years' - The Jerusalem Post, 4 de janeiro de 2008Fear, shortages for civilians caught in Gaza fight - The Seattle Times, 4 de janeiro de 2009Gaza hospital fills with gravely hurt civilians - San Francisco Chronicle, 5 de janeiro de 2009For Trapped Gazans, Few Options for Safety - The Washington Post, 5 de janeiro de 2009Israel vows to pummel Hamas but treat Gaza civilians ‘with silk gloves’ - McClatchy Newspapers, 5 de janeiro de 2009 A marinha israelense também reforçou o bloqueio e bombardeou alvos na Faixa de Gaza, o que resultou em um incidente com o barco de uma organização pacifista, que trazia ajuda médica para a população de Gaza.Israel adverte que ofensiva contra o Hamas em Gaza pode durar semanas - Terra, 29 de dezembro de 2008Israel barra entrada de barco de pacifistas com ajuda médica para a Faixa de Gaza - G1, 29 de dezembro de 2008Pro-Palestinian activists say Israel Navy fired on protest boat off Gaza shore - Haaretz, 30 de dezembro de 2008Gaza relief boat damaged in encounter with Israeli vessel - CNN, 30 de dezembro de 2008IAF and IN Strike Additional Hamas Targets, Operation Continues - IAF, 30 de dezembro de 2008 Militantes do Hamas intensificaram os ataques de foguetes e morteiros em direção ao sul de Israel,Disparo de morteiro a partir de Gaza mata soldado israelense - Folha Online, 30 de dezembro de 2008 atingindo cidades como Bersebá e Asdode.Rockets reach Beersheba, cause damage - Yedioth Ahronoth, 30 de dezembro de 2008Man killed in rocket strike - Yedioth Ahronoth, 30 de dezembro de 2008
Na noite de 3 de janeiro de 2009, começou a ofensiva por terra, com tropas e tanques israelenses entrando no território palestino.Tropas e tanques israelenses iniciam ofensiva terrestre em Gaza - Folha Online, 3 de janeiro de 2009 Em 17 de janeiro, o primeiro-ministro israelense Ehud Olmert anunciou uma trégua unilateral, a vigorar a partir da madrugada do dia seguinte.Após mais de mil mortes, Israel anuncia trégua; Hamas diz que "não é o suficiente" - Folha Online, 17 de janeiro de 2009 O Hamas também anunciou um cessar-fogo imediato na Faixa de Gaza. O representante do grupo, Ayman Taha, afirmou que a trégua valeria por uma semana, para que os israelenses pudessem retirar suas tropas da região.Hamas anuncia trégua e dá uma semana para retirada das tropas de Israel - Folha Online, 19 de janeiro de 2009 O Exército de Israel declarou que retiraria suas tropas da Faixa de Gaza até a posse de Barack Obama na presidência dos Estados Unidos, no dia 20 de janeiro.Israel inicia retirada de tropas de Gaza; Cruz Vermelha alerta para mais mortes - Folha Online, 19 de janeiro de 2009
Em 21 de janeiro, Israel completou a retirada de suas tropas da Faixa de Gaza.Estadão, 21 de janeiro de 2009. Exército israelense conclui retirada militar da Faixa de Gaza Em 1.º de junho uma comissão do Conselho de Direitos Humanos da ONU, chefiada pelo juiz sul-africano Richard Goldstone, chegou à Faixa de Gaza, para investigar possíveis violações dos direitos humanos durante a ofensiva israelense. Em 15 de setembro de 2009, a comissão apresentou seu relatório, concluindo que Israel "cometeu crimes de guerra e, possivelmente, contra a humanidade", e que "o plano visava, pelo menos em parte, a população de Gaza como um todo".The New York Times, 19 de setembro de 2009. The Gaza Report’s Wasted Opportunity, por David Landau. O mesmo relatório reconheceu que o lançamento de foguetes pelos insurgentes palestinos também configura crime de guerra. Segundo a ONG israelense de direitos humanos B'Tselem, a Operação Chumbo Fundido resultou na morte de 1 387 palestinos, mais da metade deles civis. 773 deles não participaram nos combates, incluindo 320 jovens ou crianças (252 com menos de 16 anos) e 111 mulheres.Folha Online, 09 de setembro de 2009. ONG israelense diz que civis foram maioria das vítimas de ofensiva em Gaza Do lado de Israel, houve 13 mortos, sendo três deles por "fogo amigo".G1, 15 de setembro de 2009. Cronologia da ofensiva israelense contra a Faixa de Gaza entre 2008 e 2009.
Antecedentes
left|thumb|Mapa da Faixa de Gaza e de parte do sul de Israel. Israel e Hamas mantêm entre si relações tensas, principalmente desde que o Hamas venceu o Fatah nas eleições da Palestina. O governo israelense - assim como os dos Estados Unidos,Interrupção das Atividades de Redes de Financiamento ao Terrorismo - Departamento de Estado dos EUA, 4 de dezembro de 2001 da União Europeia, do Canadá e do Japão - considera o Hamas um grupo terrorista. Já para muitos palestinos, entretanto, trata-se de uma organização beneficente que presta ajuda e assistência. Abreviatura de Movimento de Resistência Islâmica, o Hamas participou nas eleições para o Parlamento Palestino, em 2006. A legislação eleitoral palestina, elaborada por Israel, exige dos partidos políticos, participantes do pleito, o reconhecimento de todos os acordos entre a Autoridade Nacional Palestina e Israel. O Hamas ofereceu uma trégua de dez anos em troca da retirada de Israel para as fronteiras anteriores à Guerra dos Seis Dias ocorrida em 1967, o que Israel refutou. Em abril de 2008, o ex-presidente norte-americano Jimmy Carter chegou a declarar que o Hamas estaria disposto a aceitar a existência do Estado de Israel desde que dentro das fronteiras existentes antes da Guerra dos Seis Dias, quando os israelenses anexaram Jerusalém Oriental, Faixa de Gaza, Cisjordânia e Colinas do Golã, e que um acordo nesse sentido fosse aprovado pelos palestinos.Hamas se dispõe a aceitar Israel, diz Jimmy Carter - BBC Brasil, 8 de abril de 2008 Mas o líder político do Hamas, Khaled Meshaal, desmentiu Carter.Líder do Hamas nega disposição de reconher Israel - O Estado de S. Paulo, 21 de abril de 2008
A Trégua de 2008 thumb|Número de mortos em Israel e na Faixa de Gaza em 2008.
Em junho de 2008, representantes do Hamas e do governo israelense chegaram a um acordo de cessar-fogo na região, mediado pelo Egito,Israel e Hamas fecham acordo de cessar-fogo em Gaza, diz Egito com duração de seis meses, e que expirou no dia 19 de dezembro. O grupo palestino decidiu não renová-lo, por entender que Israel não havia cumprido o compromisso de suspender o bloqueio imposto à Faixa de Gaza.Hamas suspende trégua com Israel em Gaza - O Estado de S. Paulo, 19 de dezembro de 2008