Salt (bra/prt) é um filme estadunidense de 2010, dos gêneros ação, suspense de espionagem, dirigido por Phillip Noyce, escrito por Kurt Wimmer e estrelado por Angelina Jolie, Liev Schreiber, Daniel Olbrychski, August Diehl e Chiwetel Ejiofor. Jolie interpreta a personagem titular Evelyn Salt, que é uma agente americana acusada de ser uma espiã russa adormecida e que sai em fuga para tentar limpar seu nome.
Originalmente escrito com um protagonista masculino, com Tom Cruise inicialmente garantido como titular, o roteiro foi reescrito por Brian Helgeland para Angelina Jolie. As filmagens ocorreram em Washington, D.C., na cidade de Nova York, e em Albany, no estado de Nova York, entre março e junho de 2009, com refilmagens em janeiro de 2010. As cenas de ação foram realizadas principalmente com acrobacias práticas, com as imagens geradas por computador sendo usadas principalmente para criar ambientes digitais. O filme foi indicado ao Óscar por Melhor Mixagem de Som em 2011.
O filme teve um painel na San Diego Comic-Con em 22 de julho e foi lançado na América do Norte no dia seguinte, em 23 de julho de 2010 e no Reino Unido em 18 de agosto de 2010. Salt arrecadou US$294 milhões nas bilheterias mundiais e recebeu geralmente críticas positivas, com elogios às cenas de ação e ao desempenho de Angelina Jolie, mas atraindo críticas sobre o roteiro, com os críticos achando a trama implausível e complicada. Os formatos em DVD e Blu-ray foram lançados em 21 de dezembro de 2010, apresentando dois cortes alternativos, proporcionando finais diferentes para o filme. Uma sequência intitulada Salt 2 foi planejada mas nunca produzida.
Sinopse Evelyn Salt, que prestou juramento ao seu país, é sem dúvida uma das melhores agentes que a CIA já teve nas suas fileiras. No entanto, quando um desertor a acusa de ser espiã a serviço da Rússia, ela deve fugir. Salt usará sua notável experiência para escapar daqueles que a estão rastreando, inclusive daqueles no seu próprio lado. Ao tentar desvendar o segredo daqueles que a visam, Salt irá cobrir todos os seus rastos. Mas os seus esforços para provar a sua inocência apenas levantam dúvidas, ela é realmente o que afirma? À medida que a busca para descobrir a sua verdadeira identidade continua, a questão permanece: “Quem é Salt?”
Elenco
Angelina Jolie como Evelyn Salt / Natasha Chenkov Liev Schreiber como Theodore "Ted" Winter/Nikolai Tarkovsky Chiwetel Ejiofor como "Darryl" Peabody Daniel Olbrychski como Oleg Vasilyevich Orlov August Diehl como Michael Krause, marido de Salt Daniel Pearce como Orlov jovem Hunt Block como Presidente dos EUA Howard Lewis Andre Braugher como Secretário de Defesa Olek Krupa como Presidente da Rússia Boris Matveyev Cassidy Hinkle como Natasha Chenkov jovem Corey Stoll como Shnaider Vladislav Koulikov como pai de Chenkov Olya Zueva como mãe de Chenkov Kevin O'Donnell como Jovem agente da CIA Gaius Charles como Agente da CIA Jeb Brown como Técnico no bunker Victor Slezak como General Tika Sumpter como Recepcionista
Dublagem brasileira A dublagem em português-brasileiro foi realizada pelo estúdio de dublagem Delart.
Produção Desenvolvimento e escrita O desenvolvimento inicial do roteiro começou enquanto Kurt Wimmer fazia entrevistas promovendo o filme Equilibrium. Em uma entrevista em novembro de 2002, ele discutiu em quais roteiros estava trabalhando. Ele afirmou que tinha "vários roteiros—o principal deles é The Far-Reaching Philosophy of Edwin A. Salt—tipo de thriller de espionagem de alta ação..." Em outra entrevista, Wimmer descreveu o projeto como "muito sobre mim e minha esposa". A trama incorporou muitos elementos de Equilibrium, com um sistema político opressivo e paranóico de lavagem cerebral que é derrubado por um de seus membros de alto escalão, que se rebela devido a uma transformação emocional. Com o título abreviado Edwin A. Salt, o roteiro foi vendido para a Columbia Pictures em janeiro de 2007. Em julho de 2007, o roteiro havia atraído a atenção de Tom Cruise.
Terry George foi o primeiro diretor a ingressar no projeto, e ele também fez algumas revisões no roteiro, mas logo deixou o projeto. Peter Berg foi o próximo diretor a considerar o filme, mas ele também desistiu por razões não reveladas. Um ano depois, foi confirmado que Phillip Noyce iria dirigir. Noyce foi atraído por Salt por seus temas de espionagem, presentes na maior parte de sua filmografia, bem como a tensão de um personagem que tenta provar sua inocência, mas que também faz aquilo de que foi anteriormente acusado.
Elenco alt=Liev Schreiber|miniaturadaimagem|Liev Schreiber foi escolhido por sua "emocionalidade oculta" e por seu desempenho em Defiance. As discussões iniciais ocorreram em 2008 entre Tom Cruise e Phillip Noyce sobre Cruise interpretando Edwin A. Salt. Essas discussões duraram mais de um ano entre o par e seus representantes. Finalmente, decidiu-se que Cruise não era capaz de se comprometer com o roteiro, porque ele temia que o personagem estivesse muito próximo do seu personagem na série Mission: Impossible, o agente Ethan Hunt. Em vez disso, Cruise decidiu trabalhar em Knight and Day. Os cineastas tentaram diferenciar o personagem de Hunt, mas acabaram aceitando que eles eram muito parecidos e decidiram não mudar as características de Salt. Noyce disse: "Mas, você sabe, ele tinha um ponto válido. Era meio que retornar a uma ramificação de um personagem que ele já havia interpretado. É como interpretar o irmão, ou o primo, de alguém que você interpretou em outro filme".
A executiva da Columbia Pictures, Amy Pascal, sugeriu Angelina Jolie a Noyce, que havia falado com Jolie no passado sobre o desejo de criar uma franquia de espionagem. Pascal até convidou Jolie para um papel de Bond girl, mas a atriz respondeu de brincadeira que estava mais interessada em interpretar o próprio James Bond. Jolie recebeu o roteiro de Salt em setembro de 2008 e gostou. Wimmer, Noyce e o produtor Lorenzo di Bonaventura foram visitar Jolie em sua casa na França para discutir uma possível mudança de roteiro e personagem. O escritor Brian Helgeland ajudou no desenvolvimento da personagem e no diálogo do roteiro com base nas notas que saíram dessas discussões com Jolie e, para acompanhar a mudança de gênero, o nome do personagem-título foi alterado para Evelyn Salt.
Um dos pedidos de Jolie foi refazer o terceiro ato, que originalmente fez Salt resgatar sua esposa e filho de uma coalizão de vilões porque ela não acreditava que uma mãe negligenciasse seu filho nesse tipo de situação. Wimmer decidiu então tornar Salt mais crucial para os planos dos vilões, e adicionar uma sequência em que Salt entra em "um lugar mais difícil que Fort Knox" - depois de considerar Camp David, Wimmer se estabeleceu na Casa Branca. Quando questionado se o roteiro escrito para Cruise era o mesmo para Jolie, ele disse: "Acho que tem sido apenas um processo contínuo, obviamente acelerado pela mudança do personagem central, mas as ideias, a locomotiva de ideias que impulsionam o filme, são as mesmas: um agente disfarçado da CIA é acusado de ser um agente infiltrado russo e precisa fugir para se defender. Tem sido assim desde o primeiro dia. O tom do filme mudou nesta evolução. Da mesma forma, eu acho, como – você sabe – os thrillers de ação mudaram nos moldes dos filmes de Bond e dos filmes de Bourne”.
Em 19 de fevereiro de 2009, Liev Schreiber teria desempenhado o papel de Ted Winter, amigo e colega de Evelyn Salt na CIA. Três dias depois, Chiwetel Ejiofor foi nomeado oficial da CIA Peabody, que está em busca de Salt. Noyce disse que Ejiofor, a quem viu pela primeira vez em Dirty Pretty Things, parecia ter "a inteligência e o tipo de obsessão desarmante" que um oficial de contra-espionagem precisaria. August Diehl, que interpretou o marido de Salt, Mike Krause, veio após uma recomendação do cônjuge de Jolie, Brad Pitt, que havia trabalhado com Diehl em Inglourious Basterds, e Daniel Olbrychski foi escolhido para Orlov porque Andrei Konchalovsky disse a Noyce que um personagem russo tão maligno só poderia ser interpretado por um ator polonês.
Filmagem Com um orçamento de US$110 milhões, a filmagem principal ocorreu principalmente na cidade de Nova York e Washington, D.C. de março a junho de 2009. O filme custou cerca de US$ 130 milhões para ser produzido e, segundo a Sony, o custo final após os créditos fiscais foi inferior a US$ 110 milhões. Noyce decidiu evitar o "post típico" cartões-postais de Washington DC 'para refletir' o ambiente mais cotidiano de enormes edifícios federais habitados pelo burocrata típico". No início das filmagens, o diretor afirmou “É ótimo trabalhar com Angelina mais uma vez. Ela é a única que poderia dar vida a essa personagem.”
A sequência de abertura na Coréia do Norte foi filmada no campo Floyd Bennett, com um extra que tinha experiência com troca de prisioneiros atuando como consultor. O encontro de Salt com Orlov foi filmado no Frying Pan, um antigo navio-farol, agora atracado no rio Hudson, na 26th Street, em Nova York. O exterior da instalação de treinamento da KA era o mosteiro de Makaryev, na Rússia; enquanto o interior era a Catedral Ortodoxa Russa da Proteção da Virgem Santa no East Village de Nova York. As filmagens para uma sequência de perseguição ocorreram em Albany, na Water Street, perto da rampa da Interestadual 787 entre abril e maio. A produção do estúdio ocorreu nos estúdios Grumman, em Bethpage, Long Island, em Nova York. Enquanto o filme estava em pós-produção, Lorenzo di Bonaventura ficou insatisfeito com algumas cenas. Steven Zaillian foi levado para reescritas de roteiro não-creditadas, e refilmagens, principalmente de cenas de ação, foram realizadas em Nova York em janeiro de 2010. As filmagens também ocorreram no bairro de Manhattan, Washington Heights, na 157th St e Riverside Dr. Algumas cenas também foram filmadas fora de Manhattan, incluindo o Bronx, Queens, Staten Island e no Condado de Westchester.
Depois que Jolie acabara de dar à luz gêmeos, ela passou algum tempo treinando antes das filmagens para entrar em forma para realizar quase todas as acrobacias das cenas de ação sozinha. Bonaventura disse: "Ela está tão preparada, pronta e entusiasmada, que fará qualquer coisa. Tivemos ela pulando de helicópteros, atirando, pulando de todo tipo de coisa e se infiltrando em lugares impossíveis de se infiltrar". O estilo de luta de Salt foi descrito como uma mistura de Muay Thai, Shaolin Kung-Fu e Jeet Kune Do, que foi considerado pela equipe de dublês o mais adequado para o físico de Jolie, e Krav Magá, por sua crueldade e agressividade. Noyce queria filmar a cena em que Salt fica pendurado na borda do prédio em um estúdio com chroma key, mas Jolie insistiu em fazer ela mesma no local real. Em 29 de maio de 2009, as filmagens foram temporariamente interrompidas depois que Jolie sofreu um pequeno ferimento na cabeça ao filmar uma cena de ação. Ela foi levada para um hospital como medida de precaução e liberada no mesmo dia sem ferimentos graves, permitindo a retomada das filmagens. A fuga de Salt depois de ser capturada em São Bartolomeu envolveu originalmente ela pular de um prédio em uma máquina de limpeza de janelas, mas as restrições orçamentárias fizeram com que a cena fosse transformado em perseguição de carro.