240px|right Esta é a lista de episódios de The Smurfs, uma série de televisão animada belga-americana exibida na NBC de 12 de setembro de 1981 a 2 de dezembro de 1989. Criado por Pierre "Peyo" Culliford e baseado em sua série de histórias em quadrinhos franco-belga de mesmo nome, foi composto por 256 episódios com 417 histórias, mas também por três episódios de cliffhanger e sete especiais. A série foi produzida pela Hanna-Barbera Productions com a SEPP International S.A. e Lafig S.A. (pela Hanna-Barbera nas temporadas de 1 a 7 e SEPP International S.A. e Lafig S.A. nas temporadas 8 a 9).
Primeira temporada
№ na temporada № na série Título em francês Título original Data de exibição 1 1 Le Cosmoschtroumpf 12 de setembro de 1981 2a 2 Le farceur schtroumpfé 12 de setembro de 1981 2b 3 Le miroir schtroumpfant 12 de setembro de 1981 3 4 Le schtroumpf et le dragon 19 de setembro de 1981 4a 5 Le mauvais génie 19 de setembro de 1981 4b 6 Le magicien schtroumpf 26 de setembro de 1981 5 7 La sorcière et les Schtroumpfs 26 de setembro de 1981 6a 8 Le Schtroumpfissime 26 de setembro de 1981 6b 9 Le Cracoucass 26 de setembro de 1981 7 10 La Soupe aux Schtroumpfs 3 de outubro de 1981 8a 11 Tout ce qui brille n'est pas Schtroumpf 3 de outubro de 1981 8b 12 Un Schtroumpf pas comme les autres 3 de outubro de 1981 9 13 Roméo et Schtroumpfette 10 de outubro de 1981 10a 14 L'œuf magique 10 de outubro de 1981 10b 15 Schtroumpfonie en ut 10 de outubro de 1981 11 16 Les schtroumpfs sur les planches 17 de outubro de 1981 12a 17 Superschtroumpf 17 de outubro de 1981 12b 18 Le paradis Schtroumpfé 17 de outubro de 1981 13 19 Le chevalier Schtroumpf 24 de outubro de 1981 14a 20 Le Bébé Schtroumpf 24 de outubro de 1981 14b 21 Le Faux Schtroumpf 24 de outubro de 1981 15 22 Le poète et le peintre 31 de outubro de 1981 16a 23 Le Schtroumpf hanté 31 de outubro de 1981 16b 24 La mouche Bzz 31 de outubro de 1981 17 25 Le Schtroumpf de jouvence 7 de novembro de 1981 18a 26 L'agrandisschtroumpf 7 de novembro de 1981 18b 27 Le Schtroumpfeur de pluie 7 de novembro de 1981 19 28 Le Centième Schtroumpf 14 de novembro de 1981 20a 29 L'abominable créature des neiges 14 de novembro de 1981 20b 30 Gargamel le généreux 14 de novembro de 1981 21 31 La Schtroumpfette 21 de novembro de 1981 22a 32 Les boules de cristal 21 de novembro de 1981 22b 33 La caverne des Schtroumpfs 21 de novembro de 1981 23a 34 L'Apprenti Schtroumpf 28 de novembro de 1981 23b 35 Les lunettes roses 28 de novembro de 1981 24 36 Le Schtroumpf mécanique 28 de novembro de 1981 25a 37 Les Schtroumpfs et les Bloubs 5 de dezembro de 1981 25b 38 Les chaussons enchantés 5 de dezembro de 1981 26 39 L'arbre à écus 5 de dezembro de 1981
Segunda temporada
№ na temporada № na série Título em francês Título original Data de exibição1 41 Le Schtroumpf qui ne sait pas dire non 18 de setembro de 1982 2 42 Robin des Schtroumpfs 18 de setembro de 1982 3 43 Le Pays mauditJohan et Pirlouit 18 de setembro de 1982 4a 44 Les schtroumpfs glacés 25 de setembro de 1982 4b 45 L'amie de la Schtroumpfette 25 de setembro de 1982 5 46 L'Ellebore Noir ou La pierre de LuneJohan et Pirlouit 25 de setembro de 1982 6 47 La revanche des Schtroumpfs 25 de setembro de 1982 7 48 Les trois schtroumpfquetaires 2 de outubro de 1982 8a 49 Les Schtroumpfs du paradis ou Les petits anges bleus ou Les anges de Gargamel 2 de outubro de 1982 8b 50 Le Schtroumpf et l'extraterrestre 2 de outubro de 1982 9 51 Les sortilèges de Maltrochu Johan et Pirlouit 2 de outubro de 1982 10a 52 La petite souris 9 de outubro de 1982 10b 53 La formule qui anéantit 9 de outubro de 1982 11 54 Le Lutin du Bois aux Roches Johan et Pirlouit 9 de outubro de 1982 12a 55 Le régime du Schtroumpf Gourmand 9 de outubro de 1982 12b 56 La machine qui schtroumpf à manger 9 de outubro de 1982 13 57 Les soldats de Johan Johan et Pirlouit 16 de outubro de 1982 14 58 La cité perdue de Yore ou La cité perdue 16 de outubro de 1982 15 59 La fontaine magique ou La source des DieuxJohan et Pirlouit 16 de outubro de 1982 16 60 Le roi imposteur Johan et Pirlouit 23 de outubro de 1982 17a 61 Pour sauver Gargamel 23 de outubro de 1982 17b 62 Les Schtroumpfs dans le labyrinthe 23 de outubro de 1982 18 63 Le château hanté Johan et Pirlouit 23 de outubro de 1982 19 64 Le schtroumpf navigateur 30 de outubro de 1982 20 65 Le schtroumpf reconnaissant 30 de outubro de 1982 21a 66 Le schtroumpf docteur 30 de outubro de 1982 21b 67 Le propre du Schtroumpf 30 de outubro de 1982 22 68 Le Roi magicien ou Le magicien noir Johan et Pirlouit 6 de novembro de 1982 23 69 L'anneau du CastellacJohan et Pirlouit 6 de novembro de 1982 24a 70Le ciel schtroumpfe sur la tête 6 de novembro de 1982 24b 71 Le Schtroumpf suspect 6 de novembro de 1982 25 72 Le retour du Schtroumpf mécaniqueJohan et Pirlouit 13 de novembro de 1982 26 73 Le petit géant 13 de novembro de 1982 27a 74 La bulle schtroumpfante 13 de novembro de 1982 27b 75 Le long sommeil 13 de novembro de 1982 28 76 Le prince et PirlouitJohan et Pirlouit 20 de novembro de 1982 29 77 Le Bébé enchantéJohan et Pirlouit 20 de novembro de 1982 30 78 La pierre de l'avenir 20 de novembro de 1982 31a 79 Les schtroumpfnambules 27 de novembro de 1982 31b 80 Ni Schtroumpfs, ni couronnes 27 de novembro de 1982 32 81 Prisonniers du magicien 27 de novembro de 1982 33 82 Les schtroumpfeurs de truffes 27 de novembro de 1982 34a 83 Rêves de Schtroumpfs 4 de dezembro de 1982 34b 84 La boîte mystérieuse 4 de dezembro de 1982 35 85 Le mariage du Grand Schtroumpf 4 de dezembro de 1982 36 86 Les schtroumpfs et les elfes 4 de dezembro de 1982
Terceira temporada (1983-1984) № na temporada № na série Título em francês Título original Data de exibição 1a 89 Le jour de la lune bleue 17 de setembro de 1983 1b 90 Le sauvetage d'Azraël 17 de setembro de 1983 2a 91 Les Schtroumpfs pompiers 17 de setembro de 1983 2b 92 Gargamel vole 17 de setembro de 1983 3 93Le tableau merveilleux 17 de setembro de 1983 4a 94 Le premier coup de téléschtroumpf 17 de setembro de 1983 4b 95 Les Schtroumpfs en cerf-volant Johan et Pirlouit 24 de setembro de 1983 5 96 Les boucles d'horreur 24 de setembro de 1983 6 97 La dernière baie schtroumpfante 24 de setembro de 1983 7a 98 Un peu de confiance en soi 1 de outubro de 1983 7b 99 Le petit cœur de Hogatha 1 de outubro de 1983 8a 100 Le Puant 1 de outubro de 1983 8b 101 Une Larme de Schtroumpf 1 de outubro de 1983 9 102 L'élixir miraculeux 1 de outubro de 1983 10 103 Le Schtroumpf qui devient roi 8 de outubro de 1983 11a 104 Comment schtroumpfer un arc-en-ciel 8 de outubro de 1983 11b 105 Schtroumpfette d'un jour 8 de outubro de 1983 12a 106 Pirlouit rencontre GrossBoufJohan et Pirlouit 8 de outubro de 1983 12b 107 Les Schtroumpfs et les bûcherons 8 de outubro de 1983 13 108 La fiancée du Schtroumpf Bricoleur 15 de outubro de 1983 14a 109 Les poèmes du Schtroumpf paysan 15 de outubro de 1983 14b 110 Une masure pour rien 15 de outubro de 1983 15a 111 La Fleur de l'oubli 15 de outubro de 1983 15b 112 Le gnome grincheuxJohan et Pirlouit 15 de outubro de 1983 16a 113 La malchance du schtroumpf maladroit 22 de outubro de 1983 16b 114 Un peu de volonté 22 de outubro de 1983 17a 115 Le Bébé Schtroumpf a disparu 22 de outubro de 1983 17b 116 Le millénaire des druides 22 de outubro de 1983 18a 117 Le Mariage de Gargamel 29 de outubro de 1983 18b 118 L'apprenti voleur 29 de outubro de 1983 19a 119 Le gruau du Schtroumpf Gourmand 29 de outubro de 1983 19b 120 Le contrat du Schtroumpf Musicien 29 de outubro de 1983 20 121 Le Trophée d'or des Schtroumpfs 29 de outubro de 1983 21a 122 Les larmes de Bébé ou Le bébé du Maure Johan et Pirlouit 5 de novembro de 1983 21b 123 Le Schtroumpf Costaud a du cœur 5 de novembro de 1983 22a 124 Le jour des embrassades 5 de novembro de 1983 22b 125 Le hochet magique 5 de novembro de 1983 23a 126 Le carnaval d'automne 5 de novembro de 1983 23b 127 La Mini-sorcière 5 de novembro de 1983 24a 128 Schtroumpf d'avril 12 de novembro de 1983 24b 129 Le bâton enchanté 12 de novembro de 1983 25a 130 Le Noël de Bébé Schtroumpf ou Le Premier Noël de Bébé 12 de novembro de 1983 25b 131 Miroir magique sur le mur 12 de novembro de 1983 26a 132 Le Pirlouit garou Johan et Pirlouit 12 de novembro de 1983 26b 133 Une clochette pour Azraël 12 de novembro de 1983 27a 134 Le Schtroumpf à mémoire 19 de novembro de 1983 27b 135 Langage des mains 19 de novembro de 1983 28 136 Bébé Schtroumpf et les sauterelles 19 de novembro de 1983 29 137 Un cadeau pour le Grand Schtroumpf 19 de novembro de 1983 30a 138 Le casse schtroumpf 26 de novembro de 1983 30b 139 La pierre des Schtroumpfs 26 de novembro de 1983 31a 140 Le bonnet maléfique 26 de novembro de 1983 31b 141 Le noble 10 cors 26 de novembro de 1983 32a 142 Le village de luxe 26 de novembro de 1983 32b 143 Le sablier du temps 26 de novembro de 1983
Quarta temporada (1984-1985) № na temporada № na série Título em francês Título original Data de exibição 1a 146 Le signe de la sagesse 16 de setembro de 1984 1b 147 Le retour du Petit Cheval Ailé 16 de setembro de 1984 2a 148 Le puits aux souhaits 16 de setembro de 1984 2b 149 La beauté d'une fleur 16 de setembro de 1984 3a 150Les Schtroumpfs de pain d'épices 16 de setembro de 1984 3b 151 L'ombre du Schtroumpf Farceur 16 de setembro de 1984 4a 152 L'os zygomatique du Schtroumpf Farceur 16 de setembro de 1984 4b 153 L'horloge schtroumpfante 16 de setembro de 1984 5a 154 Le maître des Schtroumpfs 23 de setembro de 1984 5b 155 L'aiguille magique 23 de setembro de 1984 6a 156 Le voyageur 23 de setembro de 1984 6b 157 La petite bête du Bébé Schtroumpf 23 de setembro de 1984 7 158 Le sorcier qui rétrécit 30 de setembro de 1984 8a 159 Les crêpes du Schtroumpf Gourmand 23 de setembro de 1984 8b 160 Perdu dans le marais des ombres 23 de setembro de 1984 9a 161 Le Schtroumpf de Troie 23 de setembro de 1984 9b 162 Le Schtroumpf indélébile 23 de setembro de 1984 10a 163 Le plus beau char des schtroumpfs 7 de outubro de 1984 10b 164 Les douceurs de la Schtroumpfette 7 de outubro de 1984 11 165 Le Schtroumpf bonheur 7 de outubro de 1984 12a 166 Le Schtroumpfateur schtroumpfomatique 7 de outubro de 1984 12b 167 Les Schtroumpfs pétrifiés 7 de outubro de 1984 13a 168 Les verrues du Grand Schtroumpf 14 de outubro de 1984 13b 169 La Surprise-partie du Schtroumpf paresseux 14 de outubro de 1984 14 170 Les Elfes des Chatons de Saule 14 de outubro de 1984 15a 171 Les Nouveaux nez 14 de outubro de 1984 15b 172 La Course Schtroumpfomobile 14 de outubro de 1984 16 173 Un Cirque pour le Bébé Schtroumpf 21 de outubro de 1984 17a 174 Bébé Schtroumpf chez les Verruqueux 21 de outubro de 1984 17b 175 La Schtroumpf glacée 21 de outubro de 1984 18a 176 L'ami le plus schtroumpf 21 de outubro de 1984 18b 177 Ne Schtroumpfez pas au lendemain 21 de outubro de 1984 19a 178 Grossbouf le Schtroumpf 28 de outubro de 1984 19b 179 Le Bébé Schtroumpf volant 28 de outubro de 1984 20a 180 L’Homme de la lune 28 de outubro de 1984 20b 181 Les Cheveux d'or de la Schtroumpfette 28 de outubro de 1984 21a 182 Schtroumpfer toute la vérité (La Cinq)Schtroumpfer la vérité (M6) 28 de outubro de 1984 21b 183 Le Géant de Gargamel 28 de outubro de 1984 22a 184 L'Ours rapiécé 11 de novembro de 1984 22b 185 Le Handicap du Schtroumpf Costaud 11 de novembro de 1984 23a 186 La Fièvre sautante 11 de novembro de 1984 23b 187 Le Petit cheval ailé 11 de novembro de 1984 24a 188 Les Schtroumpfs monstrueux 11 de novembro de 1984 24b 189 Les Fangeux chez les Schtroumpfs 11 de novembro de 1984 25a 190 Les Schtroumpfeurs de fantômes 18 de novembro de 1984 25b 191 La Gargouille du château de Cherchenoise 18 de novembro de 1984 26a 192 La schtroumpfiplication 18 de novembro de 1984 26b 193 La Bonne aventure de Gargamel 18 de novembro de 1984 Quinta temporada (1985-1986)