A temporada da NHL de 1930–31 foi a 14.ª temporada da National Hockey League (NHL). Dez times jogaram 44 partidas cada. O Montreal Canadiens bateu o Chicago Black Hawks por 3-2 na série melhor de 5 da final da Stanley Cup para ganhar sua segnkisnmemmhkujjmkjys8mmi8unda Copa consecutivaslqlwlll

Negócios da Liga Art Ross reclamou veementemente sobre o formato da final da Stanley Cup. Seu time foi derrotado em duas partidas consecutivas pelo Montreal Canadiens em 1929–30. Como resultado, o Quadro de Governadores decidiu fazer a final em uma série melhor de 5.

Temporada Regular A Grande Depressão estava começando a causar seu estrago na NHL. Em tentativas para resolver os problemas financeiros, o Pittsburgh Pirates mudou-se para Filadélfia e se tornou o Philadelphia Quakers, mas não havia nada de importante no time para ganhar jogos ou torcedores. Foi decidido que o time ficaria em Filadélfia apenas até a construção de uma nova arena em Pittsburgh. A arena nunca foi construída, e o time faliu após uma temporada na nova cidade.

O Ottawa Senators estava com problemas financeiros semelhantes, mas em vez de serem realocados, vendera a estrela e futuro integrante do Hall da Fama, King Clancy, ao Toronto Maple Leafs por $35.000 e dois jogadores. Mesmo após a venda de Clancy, os donos dos Senators colocaram o time à venda por $200.000, embora nenhuma proposta tenha chegado perto daquele valor. O time suspenderia as operações antes do início da temporada seguinte.Kitchen(2008), pp. 306-309

Howie Morenz liderou a artilharia da liga.

Dick Irvin começou sua carreira como técnico com o Chicago e eles terminaram em segundo na Divisão Americana. Ele se demitiu ao fim da temporada após ter levado os Black Hawks às finais.

Essa temporada também viu o Detroit Cougars ser renomeado para Detroit Falcons.

Classificação Final Nota: V = Vitórias, D = Derrotas, E = Empates, Pts = Pontos, GP= Gols Pró, GC = Gols Contra, PEM = Penalizações em minutos

Nota: Times que se classificaram aos play-offs estão em negrito. Divisão Canadense PJ V D E Pts GP GC PEM Montreal Canadiens 44 26 10 8 60 129 89 602 Toronto Maple Leafs 44 22 13 9 53 118 99 540 Montreal Maroons 44 20 18 6 46 105 106 568 New York Americans 44 18 16 10 46 76 74 495 Ottawa Senators 44 10 30 4 24 91 142 486

{| class="wikitable" |- Divisão Americana PJ V D E Pts GP GC PEM Boston Bruins 44 28 10 6 62 143 90 403 Chicago Black Hawks 44 24 17 3 51 108 78 416 New York Rangers 44 19 16 9 47 106 87 514 Detroit Falcons 44 16 21 7 39 102 105 429 Philadelphia Quakers 44 4 36 4 12 76 184 477

Artilheiros PJ = Partidas Jogadas, G = Gols, A = Assistências, Pts = Pontos, PEM = Penalizações em Minutos Jogador Time PJ G A Pts PEM Howie Morenz Montreal Canadiens 39 28 23 51 49 Ebbie Goodfellow Detroit Red Wings 44 25 23 48 32 Charlie Conacher Toronto Maple Leafs 37 31 12 43 78 Bill Cook New York Rangers 43 30 12 42 39 Ace Bailey Toronto Maple Leafs 40 23 19 42 46 Joe Primeau Toronto Maple Leafs 38 9 32 41 18 Nels Stewart Montreal Maroons 42 25 14 39 75 Frank Boucher New York Rangers 44 12 27 39 20 Cooney Weiland Boston Bruins 44 25 13 38 14 Bun Cook New York Rangers 44 18 17 35 72 Aurel Joliat Montreal Canadiens 43 13 22 35 73

Playoffs Em 26 de março, durante o segundo jogo da série melhor de 5 entre os Bruins e os Canadiens, o técnico e administrador Art Ross de Boston tirou seu goleiro por um atacante extra quando perdia por 1-0 com 40 segundos faltando no último período. A tentativa não obteve sucesso. Essa marcou a primeira vez na Stanley Cup que um goleiro foi retirado por um atacante extra.McFarlane, p. 28

Final da Stanley Cup Na série final, o Chicago Black Hawks conseguiu uma liderança inicial de 2 jogos a 1 na recém-expandida série final da Stanley Cup, mas o Montreal Canadiens virou e venceu a série por 3-2 para sua segunda taça da Stanley Cup seguida.

Montreal Canadiens vs. Chicago Blackhawks Data Visitante Placar Mandante Placar Notas3 de abrilMontreal Canadiens2Chicago Blackhawks15 de abrilMontreal Canadiens1Chicago Blackhawks2 2OT9 de abrilChicago Blackhawks3Montreal Canadiens2 3OT11 de abrilChicago Blackhawks1Montreal Canadiens214 de abrilChicago Blackhawks1Montreal Canadiens2 Montreal venceu a série melhor de 5 por 3–2.

Prêmios da NHL Prêmios da NHL de 1930–31Copa O'Brien: Montreal CanadiensTroféu Príncipe de Gales: Boston BruinsTroféu Memorial Hart: Howie Morenz, Montreal CanadiensTroféu Memorial Lady Bing: Frank Boucher, New York RangersTroféu Vezina: Roy Worters, New York Americans

Times das Estrelas Essa foi a primeira temporada em que a NHL nomeou suas 'estrelas'.

Primeiro Time   Position   Segundo TimeCharlie Gardiner, Chicago Black Hawks GTiny Thompson, Boston BruinsEddie Shore, Boston Bruins DSylvio Mantha, Montreal CanadiensKing Clancy, Toronto Maple Leafs DChing Johnson, New York RangersHowie Morenz, Montreal Canadiens CFrank Boucher, New York RangersBill Cook, New York Rangers RWDit Clapper, Boston BruinsAurel Joliat, Montreal Canadiens LWBun Cook, New York RangersLester Patrick, New York Rangers CoachDick Irvin, Chicago Black Hawks NHL(2009), p. 234

Estreias O seguinte é uma lista de jogadores importantes que jogaram seu primeiro jogo na NHL em 1930–31 (listados com seu primeiro time, asterisco(*) marca estreia nos play-offs): Art Chapman, Boston Bruins Doc Romnes, Chicago Black Hawks John Sorrell, Detroit Falcons Johnny Gagnon, Montreal Canadiens Paul Haynes, Montreal Maroons Dave Kerr, Montreal Maroons Alex Levinsky, Toronto Maple Leafs Bob Gracie, Toronto Maple Leafs

Últimos Jogos O seguinte é uma lista de jogadores importantes que jogaram seu último jogo na NHL em 1930-31 (listados com seu último time): Frank Fredrickson, Detroit Falcons Bert McCaffrey, Montreal Canadiens Joe Simpson, New York Americans Babe Dye, Toronto Maple Leafs

Ver também Lista de campeões da Stanley Cup 1930 no desporto 1931 no desporto

Referências

Hockey Database NHL.com

Categoria:NHL Categoria:1930 no hóquei no gelo Categoria:1931 no hóquei no gelo Categoria:Desporto nos Estados Unidos em 1930 Categoria:Desporto nos Estados Unidos em 1931 Categoria:Desporto no Canadá em 1930 Categoria:Desporto no Canadá em 1931