Louis-Ghislain Cattiaux (Valenciennes, 17 de agosto de 1904 - Paris, 16 de julho de 1953) foi um pintor e poeta francês que dedicou mais de 15 anos de sua vida para escrever A Mensagem Reencontrada (Le message retrouvé edição em português de 2005 pela Editora Madras), livro que reafirma e renova um Conhecimento Tradicional que se encontra nos Livros Revelados de todos os tempos (a exemplo dos Vedas, do Tao te ching, da Torá, dos Evangelhos ou do Corão) e nas heranças deixadas pelos santos, mestres, profetas e sábios de todas as nações. O texto de A Mensagem Reencontrada contém um sentido: moral, filosófico e ascético, iniciático e cabalístico, mas o sentido mais profundo é o alquímico.
Biografia Louis Cattiaux nasceu no dia 17 de agosto de 1904 em Valenciennes. Cresceu sem seus pais, sendo educado por sua irmã mais velha. Em 1914, ambos os irmãos mudam-se para Paris, e o pequeno Louis é internado no pensionato Hanley. Em 1922 faz uma prova para ingressar na Escola de Artes e Ofícios de Paris. Em 1928 Cattiaux viaja ao Daomé, contratado por uma empresa comercial, mas ao cabo de alguns meses volta à metrópole onde se consagrará cada vez mais à pintura. Começa a frequentar os meios literários e artísticos da vanguarda parisiense da época. Em 1932 se casa com Henriette Péré. O casal funda uma galeria de arte chamada Gravitations, em homenagem ao poeta Jules Supervielle, situada no térreo do número 3 da Rua Casimir-Perier, onde também moram.
Em 1934 aparece o chamado manifesto do Transhylismo, assinado por uma série de artistas entre os quais se encontra Cattiaux, além dos poetas Louis de Gonzague Frick e Jules Supervielle.
A partir de 1936, Cattiaux orienta sua busca cada vez mais na direção da alquimia. E em 1938 escreve uma parte do livro que chamou inicialmente Le Message Égaré (A Mensagem Perdida), que mais tarde se converterá em Le Message Retrouvé (A Mensagem Reencontrada). Em 1946, os doze primeiros capítulos de A Mensagem Reencontrada são publicados em Paris por conta do autor. Nessa época começou também a escrever seu ensaio Física e Metafísica da pintura.
Em 1947 começa a se corresponder com o poeta Jean Rousselot e com o célebre escritor e estudioso da tradição primordial René Guénon. Graças a uma resenha deste último sobre A Mensagem Reencontrada, publicada em 1948 na revista Études Traditionnelles, Louis Cattiaux entra em contato com Emmanuel d’Hooghvorst, futuro autor de artigos e de uma obra de inspiração alquímica, O Fio de Penélope. Isso marcará o início de uma intensa relação entre ambos e também com o irmão mais novo de Emmanuel, Charles d’Hooghvorst, a quem conhecerá em maio de 1949. Em 1951 aparece um primeiro artigo escrito por Emmanuel d’Hooghvorst sobre A Mensagem Reencontrada, publicado na revista suíça Les Cahiers trimestriels Inconnues. Em 16 de julho de 1953, Louis Cattiaux falece como consequência de uma fulminante doença, e, um ano depois, seus Poèmes Alchimiques, Tristes, Zen, d’Avant, de la Résonance, de la Connaissance são publicados pela editora Le Cercle du Livre. Também em 1954, aparecem fragmentos de seu ensaio Física e Metafísica da Pintura na mesma revista Les Cahiers trimestriels Inconnues (n º 9), e um artigo de Emmanuel d'Hooghvorst intitulado A Mensagem profética de Louis Cattiaux.
A Mensagem Reencontrada ou o relógio da noite e do dia de Deus Em 1946, Louis Cattiaux editou por conta própria os primeiros 12 capítulos ou livros, como preferia chama-los, de sua principal obra com um prefácio do filósofo, poeta, artista e ativista da não-violência Lanza del Vasto. Depois seguiu escrevendo os demais 28 capítulos ou livros até a sua morte em 1953. Em 1956 apareceu a publicação completa (do livro I ao XXXX) pela editora Denoël, com uma apresentação aos leitores de Emmanuel e Charles d’Hooghvorst. Cada capítulo foi redigido como uma sequência de aforismos ou sentenças, dispostas em duas colunas (os aforismos na coluna da esquerda são numerados, e os da direita trazem o mesmo número, acrescentado de uma apóstrofe, por exemplo: 20 e 20’, 40 e 40’, etc.) sendo que às vezes estas sentenças são complementadas por um terceiro versículo (com a mesma numeração e uma dupla apóstrofe no número: 20”, 40”, etc), que surge no meio da página. Os 40 livros da Mensagem Reencontrada foram escritos durante mais de 15 anos, e reúnem a experiência espiritual do autor. Cada um desses livros é precedido por duas epígrafes e acabado com duas hipógrafes ou referências finais, extraídas dos livros sagrados de todas as nações. É a obra por antonomásia de Cattiaux, fruto de uma inspiração pouco comum.
Os aforismos ou versículos, como os denomina Cattiaux, tratam distintos temas, sendo cada um deles independente, mas ao mesmo tempo formando um conjunto homogêneo sempre referido às perguntas fundamentais do ser humano. Sua linguagem é singular, pois Cattiaux não desenvolve nenhum tema sistematicamente, senão que sentencia. Pela sua amplitude e profundidade é difícil situar A Mensagem Reencontrada dentro de determinadas correntes filosóficas ou espirituais, ainda que o autor se sentisse especialmente próximo à tradição hermética ocidental. Abaixo uma seleção de versículos, do livro A Mensagem Reencontrada, segundo uma proposta de Charles d’Hooghvorst:
Física e Metafísica da Pintura
Em 1946, Louis Cattiaux começou a escrever este ensaio sobre a pintura. O título escolhido expressa com clareza a essência dessa obra, na qual se encontram tanto textos consagrados aos procedimentos da pintura (os 8 primeiros capítulos, aos quais refere-se a “Física” do título) como outros (os 24 restantes) que tratam da vocação do artista (aos quais refere-se a “Metafísica” do título). Além disso, cada tema é desenvolvido conforme essa dupla perspectiva, já que, para Cattiaux, a verdadeira obra de arte é a que une o espiritual com o sensível, a perfeição com a potência, o ideal com o objeto, o céu e a terra, o espírito e o corpo, por meio da alma viva do Universo, o fogo único, primeiro e último. A confluência, pouco habitual, entre a técnica dominada à perfeição e a inspiração mais elevada é o que forma um verdadeiro artista. A arte de Cattiaux brota das trevas do ser oculto. A origem da arte, segundo este pintor alquimista, no é o resultado de uma necessidade estética, como geralmente se crê, mas sim de uma necessidade de dominação mágica.
Bibliografia (1956) Le Message Retrouvé ou l’horloge de la nuit et du jour de Dieu, ed. Denoël, Paris. (1991) Le Message Retrouvé ou l’horloge de la nuit et du jour de Dieu, ASBL Les Amis de Louis Cattiaux, Bélgica. (2005) A Mensagem Reencontrada , Ed. Madras, São Paulo. (2000). Louis Cattiaux, El Mensaje Reencontrado o el reloj de la noche y el día de Dios. Edición bilingüe francés-español. Tarragona: Arola Editors. ISBN: 2084-95134-40-3. (2011). Louis Cattiaux, El Mensaje Reencontrado o el reloj de la noche y el día de Dios. Barcelona: Herder. ISBN: 20978-84-254-2673-5. (1999). Louis Cattiaux. Florilegio epistolar. Reflejos de una búsqueda alquímica. Tarragona: Arolas editors. ISBN: 2084-95134-04-7. (1998). Louis Cattiaux, Física y metafísica de la pintura. Obra poética. Tarragona: Arolas editors. ISBN: 2084-95134-03-9. (2011) Raimon Arola. El símbolo en la espiritualidad contemporánea. web.archive.org - arsgravis.com. (2010) Jean Rousselot, Pintura y vida, web.archive.org - arsgravis.com. (2006). Raimon Arola (ed.), Creer lo increíble. Lo antiguo y lo nuevo en la historia de las religiones. Tarragona: Arolas editors. ISBN: 2084-96639-06-1. (1990). AAVV. Esoterismo cristiano'. Barcelona: Obelisco. ISBN: 2084-7720-150-1.
Ligações externas Louis Cattiaux. Arte y tradición hermética: louiscattiaux.es/ La Puerta. Retorno a las fuentes tradicionales: lapuertaonline.es/ El Mensaje Reencontrado de Louis Cattiaux: elmensajereencontrado.info/ Louis Cattiaux: facebook.com/ El Mensaje Reencontrado. Estudio de El Mensaje Reencontrado y otros textos tradicionales: elmensajereencontrado.com/
Categoria:Hermetismo