Paul-Henri Campbell (Boston, 1982) é um autor norte-americano, bilíngue, de poesia e prosa em inglês e alemão. Estudou filologia clássica, especialmente da Grécia Antiga, bem como teologia Católica na Universidade Nacional da Irlanda em Maynooth e na Universidade de FrankfurtMitteldeutsche Zeitung, Amerikaner dichtet auf Deutsch, 7 de novembro, 2011. O seu trabalho conduziu-o a investigar as mitologias modernas, que são um tema frequente no seu trabalho. Ele descreve a sua abordagem à prosa como realismo míticoLeipziger Internet Zeitung, Interview mit Paul-Henri Campbell 1 de março, 2012. As contribuições de Campbell têm sido incluídas e publicadas em várias revistas literárias alemãs e americanas, como Lichtungen, Hessischer Literaturebote, entwürfe, KGB Magazine, entre outrasPaul-Henri Campbell, Publications 20 de julho, 2012Lichtungen, Vol. 130 No. XXXIII 20 de julho, 2012entwürfe, Vol. 66 20 de julho, 2012.
Vida Paul-Henri Campbell é filho de um antigo soldado do exército norte-americano e de uma enfermeira alemã. Cresceu em Massachusetts e mudou-se com a família para a Alemanha, onde completou os exames finais da escola secundária (Abitur) na Bavierafhl-Verlag German Publisher, Author’s Profile, 20 de julho, 2012. Campbell nasceu com um grave problema cardíaco e foi-lhe colocado um pacemaker aos 24 anos. Teve também um tumor cerebral que foi removido no Boston Children's Hospital quando tinha 10 anos e é epilético desde então. Contudo, esta experiência é marginal para o seu trabalho como escritor e praticamente insignificante Leipzig Fernsehen Interview mit Paul-Henri Campbell in Marias Nachtgespräch 9 de novembro, 2011.
Trabalho A escrita de Paul-Henri Campbell é caraterizada pela vasta utilização de ironia trágica. Assim o que parecem personagens e enredos comuns transformam-se numa dicotomia que é difícil de resolver. A maioria destas situações surge em conflitos de ambição e de expetativa. A seleção de temas centrais relacionados com experiências comuns da humanidade, como o amor, é uma caraterística do trabalho de Campbell9].Rheinische Post, Deutsch-amerikanischer Liebesdichter, , 16 de fevereiro, 2012
A poesia de Campbell é baseada em mitologias modernas que são organizadas num número de impressões cénicas como uma sequência de fotos instantâneas. Ele está aqui próximo da tradição simbolista e a poesia das coisas (em alemão Dinggedicht).Leipziger Internet Zeitung, Paul-Henri Campbells großer Gesang auf das Zeitalter der Raumfahrt: Space Race, 4 de março, 2012 Inspirado pelo poema de Stéphane Mallarmé, Un Coup de DésStéphane Mallarmé, Un Coup de Dés , Campbell está interessado na poesia como linguagem impressa, isto é, a relação entre a linguagem poética e os média que a representam. As letras que compõem uma palavra jogam assim na superfície das páginas que as suportambuchreport, Lyrik des Glamours, 7 de maio, 2010. Desta forma, Campbell tenta sublinhar a materialidade da linguagem (a materialidade do logos) como um elemento significante e constitutivo da poesia. Por este motivo, os seus poemas nunca são peças isoladas mas parte de um vasto movimento poético, como um ciclo ou um livro dedicado apenas a um único tema. Os seus temas líricos envolvem coisas como Pontiac Firebird Trans-Am, A-train do metro de Nova Iorque, brinquedos sexuais e speed-dating. Para tentar evitar criar poemas ociosos, tenta conceptualizar o seu trabalho lírico num esquema mais alargadoMain-Echo, Sprachliche Schwerelosigkeit, 5 de maio, 2012. A sua coleção de poesia intitulada Space Race, uma encarnação lírica das mitologias relacionadas com a conquista da lua no século XX, engloba precisamente esta tática de conceptualização.
Obras publicadas Duktus Operandi. Poetry, ATHENA-Verlag, Oberhausen 2010. Meinwahnstraße. Short Stories, fhl-Verlag, Leipzig 2011. Space Race. Gedichte: Poems, fhl-Verlag, Leipzig 2012. Benedikt XVI. Livro áudio (locução: Andreas Herrler e Mirko Kasimir), Monarda Publishing House, Halle/Saale 2012.
Prémios 2012, Dichtungsring, Bonn: Prémio em traduçãoDichtungsring, Computer automated translation versus human translation, 1. Prize winner See also in print: Dichtungsring. Vol. 41 2012, July 21, 2012 2012 Poet-in-Residence Dresden (finalista com Carl-Christian Elze und Róža Domašcyna)Literarisches Dresden e.V., Webseite,
Ligações Externas Site Internet do Editor Site Internet do Autor Comunicado à imprensa do editor sobre o primeiro volume de poemas de Campbell. Trabalhos de ou sobre Paul-Henri Campbell nas bibliotecas (catálogo WorldCat) Paul-Henri Campbell no catálogo da Biblioteca Nacional da Alemanha
Referências
Categoria:Poetas da Alemanha Categoria:Poetas dos Estados Unidos