A TVI transmitiu telenovela brasileiras, venezuelanas, mexicanas e estadunidenses de 1993 até atualmente. Aqui está a lista dessas telenovelas transmitidas pela TVI. Xica da Silva foi a telenovela brasileira mais vista da TVI. Em 2006 assinou um contrato com a Rede Record para exibição de suas novelas, sendo cancelado em 2009 por própria vontade da emissora, que preferia que a TVI adquirisse as novelas no mercado.
Em 2019, transmitiu a telenovela mexicana Maria Madalena.
Brasileiras Década 1990 1993 - Rosa Baiana (Rede Bandeirantes) 1994 - Éramos Seis (SBT) 1996 - Colégio Brasil (SBT) 1996 - Xica da Silva (Rede Manchete) 1997 - As Pupilas do Senhor Reitor (SBT) 1998 - Serras Azuis (Rede Bandeirantes) 1999 - Fascinação (SBT) 1999 - Pérola Negra (SBT) 1999 - Sangue do Meu Sangue (SBT) 1999 - Estrela de Fogo (Rede Record)
Década 2000 2000 - O Direito de Nascer (SBT) 2000 - Louca Paixão (Rede Record) 2000 - Tiro e Queda (Rede Record) 2001 - Chiquititas (telenovela brasileira) (SBT) 2001 - Dona Anja (SBT)
Venezuelanas Década 1990 1993 - Lágrimas 1994 - Estrela 1994 - O Preço da Paixão 1995 - Topázio 1995 - Caprichos 1995 - Morena Clara 1995- O jogo da vida 1996 - Fúria do Destino 1997 - Kassandra 1997 - Dama de Rosa 1997 - Mulher Perigosa 1999 - Samantha
Mexicanas
Década 1990
1995 - Ambição (Televisa) 1996 - Laços de Amor (Televisa) 1998 - Império de Cristal (Televisa) 1998 - Maria José (Televisa) 1998 - Caminhos Cruzados (Televisa) 1998 - Lágrimas de Mulher (Televisa)
Década 2010
2019 - Maria Madalena (TV Azteca)
Americanas Década 2020 2020 - Betty, A Feia em NY (Telemundo) Espanholas Década 2020 2025 - presente - Mariana
Ligações externas
TVI