A língua Turco Coraçone (Xorasan Türkçesi, , Torki-e Khorasani), ou Turco Qizilbash é uma variante da família das línguas turcomanas que é falada nas províncias Coração do Norte e Coração Razavi do norte do Irã. Seus falantes falam também a língua persa. "Ethnologue report for Khorasani Turkish"
Escrita O Coraçone Turco utiliza duas diferentes escritas: Árabe com 36 símbolos (letras) Latina modificada - com 32 simbolos
Fonologia
Consoantes
+Fonemas Consoantes Labial Alveolar Palatal Velar Uvular Glotal Plosiva Africada Fricativa Nasal Vibrante Lateral Aproximante
Vogais 300px|Vogais Karakalpak
Amostra de texto t ال غسا بیر زیود پدیشهی بـهریدی. خوداوندی آلم اونا هیچ اوغول اتا ایلهمامیشدی. بدن وازیره دهدی: «ای وازیر, منده کی اوغول یوخدی. من نه چاره ایولیم»؟ وازیر دهدی: «پادیشای قیبلنهیی آلم, سن بو مالیموالی نیلیسن»؟
Transliterado
Al ğəssa bir ziüəd pədişəhi bərıdı. Xodavəndi ələm ona hiç oğul ata eləmamişdi. Bədən vazirə dədi: «Ey vazir, məndə ki oğul yoxdı. Mən nə çarə eülem?» Vazir dədi: «Padişai qıbləyi aləm, sən bu malıəmvalı nəyliyəsən?»
Português
Assim, houve um padisha chamado Ziyad . Deus Todo-Poderoso não lhe tinha dado nenhum filho . Então, ele falou com seu vizir : "Oh Vizir , eu não tenho filho que devo fazer sobre isso. ? " O vizir disse : " Senhor do mundo todo, o que você vai fazer com esse poder? " Notas
Bibliografia
Ligações externas Turco Coraçone em Omniglot.com Turco Coraçone em Ethnologue Turco Coraçone em em Iranica.online
Categoria:Línguas oguzes Categoria:Línguas do Irão