La Casa de Papel é uma série de televisão de drama policial espanhola criada por Álex Pina. A trama traça dois assaltos muito preparados liderados por um homem conhecido como O Professor (Álvaro Morte), na Casa da Moeda Real da Espanha e outro no Banco Central da Espanha. A série foi inicialmente planejada como uma minissérie de 15 episódios dividida em duas partes, a primeira com nove episódios e a segunda com seis. Teve exibição original na rede espanhola Antena 3 entre 2 de maio de 2017 a 23 de novembro do mesmo ano. La casa de papel conta com Úrsula Corberó, Álvaro Morte, Itziar Ituño, Pedro Alonso, Alba Flores, Miguel Herrán e Jaime Lorente no elenco principal.
A Netflix adquiriu os direitos globais de streaming no final de 2016. O serviço de streaming readaptou a duração dos episódios aumentando-os para 22 episódios no total e dividiu a minissérie completa em duas partes, a primeira com 13 episódios e a segunda com 9. A primeira parte foi lançada no catálogo da Netflix em 20 de dezembro de 2017, seguida pela segunda parte em 6 de abril de 2018. Em abril de 2018, a Netflix renovou a série com um orçamento significativo para mais 16 novos episódios no total. A parte 3, com oito episódios, foi lançada em 19 de julho de 2019. A parte 4, também com oito episódios, foi lançada em 3 de abril de 2020. Um documentário envolvendo os produtores e o elenco estreou na Netflix no mesmo dia, intitulado Money Heist: The Phenomenon (La casa de papel: El Fenómeno). Em julho de 2020, a Netflix renovou a série para uma quinta e última parte com 10 episódios. A quinta parte foi dividida em subpartes chamados de "volumes", onde o volume um foi lançado em 3 de setembro de 2021 e o volume dois em 3 de dezembro do mesmo ano, finalizando a série.
A série foi filmada em Madrid, Espanha. Filmagens significativas das partes 3, 4 e 5 também foram filmadas no Panamá, Tailândia, Itália (Florença) e Portugal (Lisboa). A narrativa é contada em tempo real e depende de flashbacks, saltos no tempo, motivações ocultas dos personagens e um narrador não confiável para a complexidade. A série subverte o género roubo ao ser contada da perspectiva de uma mulher, Tóquio (Úrsula Corberó), e ter uma forte identidade espanhola, onde a dinâmica emocional compensa o crime estratégico perfeito.
A série recebeu vários prêmios, incluindo melhor série dramática no 46º Prêmio Emmy Internacional, bem como aclamação da crítica por seu enredo sofisticado, dramas interpessoais, direção e por tentar inovar a televisão espanhola. A canção italiana antifascista "Bella ciao", que toca várias vezes ao longo da série, tornou-se um sucesso de verão em toda a Europa em 2018. Em 2018, La casa de papel era a série em língua não-inglesa mais assistida e uma das mais assistidas séries em geral na Netflix, com uma ressonância particular vinda de telespectadores da Europa mediterrânea e de latino-americanos.
Devido a enorme audiência da série, em dezembro de 2021 foi anunciado um remake coreano da série, intitulado La Casa de Papel: Coreia e a série sobre o personagem Berlim, que foi intutilada de nome homônimo. O remake estreou em duas partes em 2022 na Netflix, enquanto a série Berlim e as Joias de Paris teve estreia no catálogo do streaming no dia 29 de Dezembro de 2023, e a sequência Berlim e a Dama com Arminho estreiou em 15 de maio de 2026 como a última temporada da saga do personagem. Em maio de 2026, a Netflix anuncionou a continuação do universo da série.
Sinopse A narrativa da série gira em torno de um assalto de vários dias preparado contra a Casa da Moeda Real, localizada na cidade de Madrid, na Espanha. Um homem misterioso, conhecido como "O Professor", tinha por objetivo realizar o maior assalto da história. Para executar esse plano ambicioso, recrutou uma equipe formada por oito pessoas com habilidades específicas em suas áreas de atuação, e que por suas histórias pessoais, não teriam nada a perder. O plano previa invadir o local e imprimir 2,4 bilhões de euros. Para isso alcançar tal façanha, os assaltantes precisariam passar 11 dias dentro da Casa da Moeda, e nesse período, além das atribuições relacionadas à produção das cédulas, também precisariam lidar com as forças policiais de elite e 67 reféns.
Resumo
1ª temporada: Partes 1 e 2 (2017) Após salvar uma assaltante de um roubo ao banco de ser presa, um homem conhecido como "O Professor" lhe propõe um assalto incomparável. Assim que reúne uma equipe de oito pessoas, o Professor instruí os assaltantes a roubarem a Casa da Moeda da Espanha, localizada na cidade de Madrid na Espanha. Os oito ladrões têm o nome código de distintas e aleatórias cidades ao redor do mundo: Tóquio, Moscou, Berlim, Nairóbi, Rio, Denver, Helsinque e Oslo. Vestido com macacões vermelhos com uma máscara do pintor espanhol Salvador Dalí, o grupo de ladrões força 67 reféns imprimirem €2.4 bilhões de euros, para depois fugirem em um túnel secreto. O Professor auxilia o grupo em local externo longe do alcance da polícia e da inspetora Raquel. Durante as partes 1 e 2, os ladrões têm dificuldades em seguir as regras predefinidas dentro da Casa da Moeda e enfrentam violência, isolamento, motim e uma crescente falta de sono.
2ª temporada: Partes 3 e 4 (2019-2020) Dois a três anos após o assalto na Casa da Moeda da Espanha, os ladrões curtem espalhados em diversos locais. No entanto, quando a polícia Europol captura Rio com um telefone interceptado, o Professor retoma os antigos planos de Berlim de invadir o Banco de Espanha para forçar a Europol a entregar Rio. Ele e Raquel (agora "Lisboa"), que se apaixonaram e são um casal, juntam a gangue incluindo Mónica (agora "Estocolmo") e recrutam três novos membros: Bogotá, Palermo, Marselha, Manila, Pamplona e Logronho. Os ladrões disfarçados esgueiram-se para o banco fortemente protegido, tomam reféns e, eventualmente, obtêm acesso aos segredos de ouro e de Estado, enquanto o Professor e Lisboa estão em uma van em movimento para se comunicar com os ladrões e a polícia. Uma brecha no banco é impedida, forçando a polícia, liderada pelo coronel Luis Tamayo e pela inspetora grávida Alicia Sierra, a liberar Rio para os ladrões.
3ª temporada: Parte 5 - Vol. 1 & Vol. 2 (2021) O Professor acaba sendo encontrado por Alicia Sierra, mas a gravidez e as acusações contra a policial fazem ela refletir em continuar com seu plano de entregar o líder do grupo de ladrões ou se juntar aos mesmos. Uma ameaça surge entre os reféns: uma rebelião instigada por Arturo Roman, ex-amante de Estocolmo antes do primeiro assalto na Casa da Moeda, coloca em risco a segurança de todos no prédio. Mesmo tentando lidar com a ameaça de Arturo dentro do banco, os ladrões também tem que lidar com cinco militares que invadem o local com a ajuda de Gandía, o responsável pela morte de Nairóbi que desestabilizou o grupo por completo. Nesse cenário complicado, uma batalha caótica com armamento pesado se inicia dentro do Banco de Espanha forçando os assaltantes lutarem ferozmente por suas vidas.
Elenco Ator Personagem 1ª Temp. 2ª Temp. 3ª Temp.Parte 1Parte 2Parte 3Parte 4Parte 5Elenco Principal Úrsula Corberó Silene Oliveira (Tóquio) colspan="5" Álvaro Morte Sergio Marquina / Salvador "Salva" Martín (Professor) colspan="5" Itziar Ituño Raquel Murillo Fuentes (Lisboa) colspan="5" Pedro Alonso Andrés de Fonollosa (Berlim) colspan="5" Miguel Herrán Aníbal Cortés (Rio) colspan="5" Jaime Lorente Daniel Ramos (Denver) colspan="5" Alba Flores Ágata Jiménez (Nairóbi) colspan="4" Darko Perić Mirko Dragić (Helsinque) colspan="5" Esther Acebo Mónica Gaztambide (Estocolmo) colspan="5" Enrique Arce Arturo "Arturito" Román colspan="5" Paco Tous Agustín Ramos (Moscou) colspan="2" colspan="3" María Pedraza Alison Parker colspan="2" colspan="3" Belén Cuesta Julia Martínez (Manila) colspan="2" colspan="2" Kiti Mánver María Victoria "Mariví" Fuentes colspan="2" colspan="3" Rodrigo de la Serna Martín Berrote (Palermo) colspan="2" colspan="3" Hovik Keuchkerian Santiago López (Bogotá) colspan="2" colspan="3" Najwa Nimri Alicia Sierra colspan="2" colspan="3" Luka Peroš Jakov (Marselha) colspan="2" colspan="1" colspan="2" Fernando Cayo Coronel Luis Tamayo colspan="2" colspan="2" Elenco Recorrente Roberto García Ruiz Radko Dragić (Oslo) colspan="2" colspan="2" Anna Gras Mercedes Colmenar colspan="2" colspan="3" Fran Morcillo Pablo Ruiz colspan="1" colspan="4" Clara Alvarado Ariadna Cascales colspan="2" colspan="3" Fernando Soto Subinspector Ángel Rubio colspan="5" Juan Fernández Coronel Prieto colspan="4" Mario de la Rosa Suárez colspan="5" Miquel García Borda Alberto Vicuña colspan="2" Naia Guz Paula Vicuña Murillo colspan="2" colspan="2" Antonio Cuéllar Rodríguez Francisco Torres colspan="2" colspan="3" Xavi Ortuzar Gómez colspan="1" colspan="3" Ahikar Azcona Matías Caño (Pamplona) colspan="2" colspan="3" José Manuel Poga César Gandía colspan="2" colspan="3" Diana Gómez Tatiana (mulher de Berlim) colspan="2" colspan="3" Antonio Romero Benito Antoñanzas colspan="2" colspan="2" Olalla Hernández Amanda colspan="2" colspan="2" Mari Carmen Sánchez Paquita colspan="2" colspan="2" Ramón Agirre Benjamín Martinez (Logronho) colspan="3" colspan="2"
Produção Roteiro e escrita
A série foi criada pelo roteirista Álex Pina e pelo diretor Jesús Colmenar durante seus anos de colaboração desde 2008. Depois de terminar seu trabalho no drama de prisão espanhol Vis a vis, eles deixaram a Globomedia para abrir sua própria produtora, chamada Vancouver Media, em 2016. Para seu primeiro projeto, eles consideraram filmar uma comédia ou desenvolver uma história de roubo para a televisão, com o último nunca tendo sido tentado antes na televisão espanhola. Junto com ex-colegas do Vis a vis, eles desenvolveram La casa de papel como um projeto para tentar coisas novas sem interferência externa. Pina estava firme em fazer uma série limitada.
Inicialmente intitulada Los Desahuciados (Os Despejados) na fase de concepção, a série foi desenvolvida para combinar elementos do gênero de ação, thrillers e surrealismo, embora ainda seja credível. Pina viu uma vantagem sobre os filmes típicos de assalto no fato de que o desenvolvimento dos personagens poderia abranger um arco narrativo consideravelmente mais longo. Os personagens deveriam ser mostrados de vários lados para quebrar os preconceitos dos espectadores sobre vilania e manter seu interesse durante todo o show. Os principais aspectos do enredo planejado foram escritos no início, enquanto as melhores partes da história foram desenvolvidas gradativamente para não sobrecarregar os escritores. O escritor Javier Gómez Santander comparou o processo de escrita sobre a maneira de pensar do Professor, em "andar por aí, escrever opções, consultar engenheiros", mas observou que a ficção permite que a polícia seja escrita de forma mais burra quando necessário.
O início das filmagens foi definido para janeiro de 2017, permitindo cinco meses de pré-produção. A narrativa foi dividida em duas partes para considerações financeiras. Os codinomes dos ladrões baseados nas cidades, que o jornal espanhol ABC comparou aos codinomes baseados nas cores no filme de roubo de Quentin Tarantino, Reservoir Dogs, de 1992, foram escolhidos aleatoriamente na primeira parte, embora lugares com alta audiência também foi levada em consideração para os nomes de código dos novos ladrões na parte 3. As primeiras cinco linhas do roteiro piloto levaram um mês para serem escritas, porque os escritores não conseguiram fazer o Professor ou Moscou trabalhar como narrador. Tóquio como uma narradora não confiável, flashbacks e saltos no tempo aumentaram a complexidade da narrativa, mas também tornaram a história mais fluída para o público. O episódio piloto exigiu mais de 50 versões de roteiro até que os produtores estivessem satisfeitos. Os scripts posteriores seriam concluídos uma vez por semana para acompanhar as filmagens.
Escolha do elenco