é um filme de super-herói americano de 2019 baseado na equipe Vingadores da Marvel Comics. Produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, é a sequência direta de Avengers: Infinity War (2018) e o vigésimo segundo filme do Universo Cinematográfico Marvel (UCM). Dirigido pelos Irmãos Russo e escrito por Christopher Markus e Stephen McFeely, o filme apresenta um ensemble cast, composto por Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow e Josh Brolin. No filme, após Thanos eliminar metade da vida no universo, os Vingadores têm de lidar com a perda de amigos e entes queridos. Enquanto Stark fica à deriva no espaço sem perspectiva de resgate, Steve e Natasha lideram a resistência contra o titã louco.
O filme foi anunciado em outubro de 2014 sob o título Avengers: Infinity War – Part 2, mas a Marvel posteriormente o renomeou. Os irmãos Russo se juntaram como diretores em abril de 2015, com Markus e McFeely assinando para escrever o roteiro no mês seguinte. A obra serve como uma conclusão para a trama do UCM até aquele momento, encerrando os arcos de história para diversos personagens principais. Seu enredo revisita vários momentos de filmes anteriores, trazendo de volta atores e cenários de toda a franquia. As filmagens começaram em agosto de 2017 no Pinewood Atlanta Studios no Condado de Fayette, Geórgia, e terminaram em janeiro de 2018, com suas gravações sendo realizadas consecutivamente com Infinity War. Filmagens adicionais ocorreram nas regiões metropolitanas de Atlanta, Downtown Atlanta, estado de Nova Iorque, Escócia e Inglaterra. O título oficial foi revelado em dezembro de 2018. Com um orçamento estimado de 356–400 milhões de dólares, é um dos filmes mais caros já produzidos.
Avengers: Endgame estreou no Los Angeles Convention Center em Los Angeles no dia 22 de abril de 2019, e foi lançado nos Estados Unidos em 26 de abril, como parte da Fase Três do UCM; no Brasil e em Portugal, a estreia aconteceu em 25 de abril. O filme foi altamente elogiado pela crítica especializada, que destacou a sua direção, trilha sonora, performances, sequências de ação, efeitos visuais e peso emocional, e enfatizou o seu ponto culminante da história de vinte e dois filmes. Arrecadou aproximadamente 2,799 bilhões de dólares em todo o mundo, superando toda a receita de Infinity War em apenas onze dias e quebrando vários recordes de bilheteria, tornando-se, inclusive, o filme de maior bilheteria de todos os tempos no período de julho de 2019 a março de 2021. A obra recebeu múltiplos prêmios e indicações, incluindo em categorias de melhores efeitos visuais no 25.º Critics' Choice Movie Awards (a qual venceu), Óscar 2020 e BAFTA 2020. Um quinto filme, intitulado Avengers: Doomsday e um sexto, intitulado Avengers: Secret Wars, estão programados para serem lançados em 2026 e 2027, respectivamente.
Enredo Em 2018, 23 dias após Thanos ter eliminado metade de toda a vida no universo, Carol Danvers resgata a nave de Tony Stark e Nebulosa perdida no espaço. Eles se reúnem com os Vingadores restantes — Bruce Banner, Steve Rogers, Thor, Natasha Romanoff e James Rhodes — e Rocket na Terra. Localizando Thanos em um planeta desabitado, eles planejam usar as Joias do Infinito para reverter suas ações, mas descobrem que Thanos já as destruiu a fim de impedir que fossem usadas novamente. Enfurecido, Thor decapita Thanos.
Cinco anos depois, em 2023, Scott Lang escapa do Reino Quântico. Chegando ao Complexo dos Vingadores, ele explica que passou apenas cinco horas preso. Teorizando que o Reino Quântico permite viajar no tempo, eles pedem a ajuda de Stark para recuperar as Joias no passado a fim de reverter as ações de Thanos no presente. Stark, Rocket e Banner — este último que, desde então, fundiu sua inteligência com a força do Hulk — constroem uma máquina do tempo. Banner observa que alterar o passado não afeta o presente; quaisquer mudanças criam realidades alternativas. Banner e Rocket viajam para Tønsberg, Noruega, onde visitam o assentamento de refugiados asgardianos em Nova Asgard e recrutam um Thor obeso e desanimado. Em Tóquio, Romanoff recruta Clint Barton, que se tornou um justiceiro após a morte de sua família.
Banner, Lang, Rogers e Stark viajam no tempo para Nova Iorque durante o ataque de Loki em 2012. No Sanctum Sanctorum, Banner convence a Anciã a lhe dar a Joia do Tempo, depois de prometer devolver as múltiplas Joias aos seus devidos pontos no tempo. Na Torre Stark, Rogers recupera a Joia da Mente dos agentes adormecidos da Hidra após batalhar com seu eu de 2012, mas a tentativa de Stark e Lang de roubar a Joia do Espaço falha, permitindo que uma variante de 2012 de Loki escape com ela. Rogers e Stark viajam para Camp Lehigh em 1970, onde Stark obtém uma versão anterior da Joia do Espaço e encontra seu pai, Howard. Rogers rouba Partículas Pym do laboratório de Hank Pym para retornar ao presente e espia seu amor perdido, a agente Peggy Carter.
Enquanto isso, Rocket e Thor viajam para Asgard em 2013; Rocket extrai a Joia da Realidade de Jane Foster, enquanto Thor é encorajado por sua mãe, Frigga, e recupera seu antigo martelo, Mjölnir. Barton, Romanoff, Nebulosa e Rhodes viajam para 2014; Nebulosa e Rhodes vão para Morag e roubam a Joia do Poder antes que Peter Quill pudesse roubá-la, enquanto Barton e Romanoff viajam para Vormir. O guardião da Joia da Alma, Caveira Vermelha, revela que ela só pode ser adquirida sacrificando alguém a quem se ama. Romanoff se sacrifica, permitindo que Barton obtenha a Joia. Rhodes e Nebulosa tentam retornar ao seu próprio tempo, mas Nebulosa fica incapacitada quando seus implantes cibernéticos se conectam com o seu eu do passado, permitindo que uma variante de Thanos de 2014 descubra sobre o sucesso de seu eu do futuro e a tentativa dos Vingadores de impedi-lo. Thanos envia a Nebulosa de 2014 de volta para os Vingadores, no lugar de sua versão futura, a tempo de se preparar para sua chegada.
Reunindo-se no presente, os Vingadores colocam as Joias em uma manopla que Stark, Banner e Rocket construíram. Banner, tendo a maior resistência à sua radiação, empunha a manopla e realiza um segundo estalo que reverte as desintegrações de Thanos. Enquanto isso, a Nebulosa de 2014, personificando sua versão do futuro, usa a máquina do tempo para transportar Thanos de 2014 e sua nave de guerra para o presente, onde ele destrói o Complexo dos Vingadores. A Nebulosa atual convence a Gamora de 2014 a se rebelar contra Thanos, mas não consegue convencer a Nebulosa de 2014 e a mata. Thanos enfrenta e subjuga Stark, Thor e um Rogers que conseguiu empunhar o Mjölnir, e convoca seu exército para recuperar as Joias, com a intenção de usá-las para destruir o universo e criar um novo. Stephen Strange, após ser ressuscitado, teleporta os outros Vingadores que foram restaurados, junto dos Guardiões da Galáxia, além dos exércitos de feiticeiros, Wakanda, Saqueadores e Asgard para lutarem contra o exército de Thanos. Danvers também chega e destrói a nave de guerra de Thanos, mas este a domina e empunha a manopla. Stark obtém as Joias e as usa para realizar um terceiro estalo, que desintegra Thanos e seu exército, mas acaba matando-o no processo.
Após o funeral de Stark, Thor nomeia Valquíria como a rainha de Nova Asgard e se junta aos Guardiões, que partem sem Gamora. Rogers usa a máquina do tempo mais uma vez para devolver as joias e o Mjölnir às suas próprias linhas temporais e permanece no passado para viver com Carter. No presente, um Rogers idoso passa seu escudo para Sam Wilson.
Elenco Robert Downey Jr. como Tony Stark / Homem de Ferro: O líder e benfeitor dos Vingadores, que se autodescreve como gênio, bilionário, playboy e filantropo, que usa trajes eletromecânicos de sua própria criação. De acordo com os diretores Joe e Anthony Russo, Downey foi o único ator que recebeu o roteiro completo do filme. Os roteiristas Christopher Markus e Stephen McFelly sabiam que a morte de Stark era inevitável tanto como um "[movimento] para o altruísmo" quanto como um fim para o "capítulo" que Stark iniciou. Eles sentiram que sua morte foi merecida depois de lhe conceder "a aposentadoria perfeita", acrescentando: "Essa é a vida pela qual ele estava lutando [...] Ele se casou, teve uma filha, foi ótimo. Foi uma boa morte. Não pareceu uma tragédia. Pareceu uma vida heroica e finalizada." Joe Russo explicou que Stark "sempre soube que iria morrer porque nunca poderia reconciliar essa noção em si de não proteger o universo", e acrescentou que o personagem foi o mais desafiador entre os Vingadores, já que ele "é o mais formidável de todos eles [...] por causa de seu coração." Os Russos buscaram a aprovação de Downey para o fim do arco narrativo de Stark, que eles desenvolveram desde Captain America: Civil War (2016). Chris Evans como Steve Rogers / Capitão América: Também líder dos Vingadores e um veterano da Segunda Guerra Mundial, que foi aprimorado fisicamente através de um soro experimental e congelado até acordar no mundo moderno. Markus descreveu Rogers como alguém que está "se movendo em direção a algum tipo de interesse próprio esclarecido". Tanto ele como McFeely sabiam que ele iria receber "a dança" que prometeu a Peggy Carter em Captain America: The First Avenger (2011), com McFeely dizendo: "Ele adiou uma vida inteira para cumprir seu dever. É por isso que eu não acho que devíamos matá-lo. Porque esse não é o arco [da história de Rogers]. O arco é: 'eu finalmente ponho meu escudo no chão porque eu mereço isso'." Patrick Gorman interpreta um Rogers idoso. Mark Ruffalo como Bruce Banner / Hulk: Um Vingador e cientista genial, que por causa de uma exposição à radiação gama, possui uma força aprimorada e aparência monstruosa. Neste filme, Banner conseguiu equilibrar seus dois lados com a experimentação gama, permitindo-lhe combinar sua inteligência com a força e a estatura física do Hulk, baseada na identidade nos quadrinhos do "Professor Hulk". Comparado a outros heróis, que ficaram desmotivados com a derrota contra Thanos, Banner foi o único personagem que permaneceu esperançoso, com Anthony Russo explicando: "Banner é o único personagem que está realmente forjando um novo futuro brilhante, tentando construir algo totalmente novo e encontrar algo completamente novo [...] Banner é aquele que é mais heroico no sentido de que ele mantém sua vontade de continuar tentando." Isso conclui um arco do personagem que foi estabelecido em Thor: Ragnarok (2017) e continuou em Avengers: Infinity War.