Heiltsuk ,William C. Sturtevant, 1978. Handbook of North American Indians: Northwest Coast é um dialeto da língua norte Wakashana (Kwakiutlan) de nome Heiltsuk-Oowekyala que é falada pelos povos das Primeiras nações Haihai (Xai'xais) e Bella Bella, do Distrito Regional do Litoral Central da Colúmbia Britânica, nas comunidades de Bella Bella e Klemtu. Em Bella Bella fica a sede do governo da Nação Heiltsuk.
Essas comunidades Bella Bella e Klemtu ficam nas ilhas costeiras de Colúmbia Britânica, não muito longe de Bella Coola e Ocean Falls. O Heiltsuk é uma das quatro línguas do Wakashanas setentrionais, sendo as outras Haisla (falada em Kitimaat), Oowekyala (em Rivers Inlet) e Kwakwala (em Alert Bay, Port Hardy, e vários assentamentos)." Escrita A língua Heiltsuk usa uma forma bastante particular e fonológica do alfabeto latino com extenso uso de diacríticos. As letras são u̓, ’ǎ/’, e, ?, b, p, p̓, m, ṃ́, ṃ, m̓, d, t, t̓, n, ṇ́, ṇ, n̓, ṇ̓, z, c, c̓, s, λ, ƛ, ƛ̓, ɫ, l, ḷ́, ḷ, l̓, ḷ̓, g, k, k̓, x, y, í, i, y̓, i̓, gv, kv, k̓v, xv, w, ú, u, w̓, u̓, ǧv, qv, q̓v, x̌v, ǧ, q, q̓, x̌, h, á, a, h̓, a. Notas
Bibliografia Boas, Franz. (1928). Bella Bella texts. Columbia University contributions to anthropology (No. 5). Boas, Franz. (1932). Bella Bella tales. Memoirs of the American Folklore Society (No. 25). Howe, Darin M. (2000). Oowekyala segmental phonology. (Doctoral dissertation, University of Ottawa). Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. Poser, William J. (2003). The status of documentation for British Columbia native languages. Yinka Dene Language Institute Technical Report (No. 2). Vanderhoof, British Columbia: Yinka Dene Language Institute. Rath, John C. (1981). A practical Heiltsuk-English dictionary with a grammatical introduction. Mercury Series paper, Canadian Ethnology Service, (No. 75). Vol. i & ii. Ottawa: National Museums of Canada. Windsor, Evelyn W. (1982). Oowekeeno oral traditions as told by the late chief Simon Walkus, Sr. Hilton, S.; & Rath, J. (Eds.). Mercury series (No. 84). Ottawa: National Museum of Man. Ligações externas The Heiltsuk-Oweek'ala Language (YDLI) Bibliography of Materials on the Heiltsuk Language (YDLI) The Wakashan Languages Heiltsuk Nation Website Heiltsuk Tourism Website
Heiltsuk em Omniglot Heiltsuk em Fpcc Heiltsuk em Glottolog Heiltsuk em Ethnologue Heiltsuk em Native Languages Heiltsuk emLanguagegeek Heiltsuk em Language.tripod Site do Heitsuk
Heiltsuk Heiltsuk