Somente um Deus Pode Nos Salvar () refere-se a uma entrevista dada por Martin Heidegger a Rudolf Augstein e George Wolff para a revista Der Spiegel em 23 de setembro de 1966. Heidegger concordou em discutir seu passado político, desde que a entrevista fosse publicada postumamente. Foi publicado cinco dias após sua morte, em 31 de maio de 1976. É traduzido por William J. Richardson para o inglês.
Sumário Na entrevista, Heidegger defendeu seu envolvimento com o Nacional Socialismo de duas maneiras: primeiro, ele argumentou que não havia alternativa, dizendo que estava tentando salvar a universidade (e a ciência em geral) de ser politizada e, portanto, teve que se comprometer com a Administração nazista. Segundo, ele admitiu ter visto um "despertar" (Aufbruch) que poderia ajudar a encontrar uma "nova abordagem nacional e social", mas disse que mudou de ideia sobre isso em 1934, motivado em grande parte pela violência da Noite da Facas Longas.
Em sua entrevista, Heidegger defendeu como double-speak sua palestra de 1935 descrevendo a "verdade e grandeza interior desse movimento". Ele afirmou que os informantes nazistas que observavam suas palestras entenderiam que por "movimento" ele quis dizer nacional-socialismo. No entanto, Heidegger afirmou que seus alunos dedicados saberiam que essa afirmação não era elogio para o NSDAP. Em vez disso, ele quis dizer isso como ele o expressou entre parênteses que ainda não havia lido, alegado na entrevista, desde o início (e incluído em sua Introdução à Metafísica (1953), a saber, "o confronto da tecnologia planetária e humanidade moderna ".
O relato de Karl Löwith de 1936 foi citado para contradizer o relato dado na entrevista de Der Spiegel de duas maneiras: que ele não fez nenhuma ruptura decisiva com o nacional-socialismo em 1934 e que Heidegger estava disposto a manter relações mais profundas entre sua filosofia e envolvimento político. Os entrevistadores de Der Spiegel não mencionaram a citação de Heidegger em 1949, comparando a industrialização da agricultura aos campos de extermínio. De fato, os entrevistadores não possuíam muitas das evidências conhecidas pelas simpatias nazistas de Heidegger.For critical readings of the interview (published in 1976 as "Only a God Can Save Us," Der Spiegel), see the "Special Feature on Heidegger and Nazism" in Critical Inquiry 15:2 (Winter 1989), particularly the contributions by Jürgen Habermas and Blanchot. The issue includes partial translations of Derrida's Of Spirit and Lacoue-Labarthe's Of Spirit and Heidegger, Art, and Politics: the Fiction of the Political.
Ligações externas Texto em inglês Martin Heidegger e Nazismo, "Somente um Deus pode nos salvar", de Jeffrey van Davis
Categoria:Martin Heidegger