Jasmina El Bouamraoui é uma ilustradora e artista gráfica germano-marroquina, residente em Berlim .
Carreira El Bouamraoui estudou ilustração na Universidade das Artes de Berlim, onde se formou, e ali trabalhou como tutora na oficina de impressão de telas. Entre outras coisas, defende uma maior diversidade e a representação das realidades da vida na literatura infantil e juvenil do norte da Europa. Segundo El Bouamraoui, é importante para o desenvolvimento das crianças que elas possam se identificar nas histórias, ilustrações e ações dos livros. Nesse sentido, a artista usa ilustrações que se destacam por suas cores vivas, e formas simples em forma de bloco. É também é influenciada por uma "perspetiva queer da cor" e pela política de descolonização . O seu trabalho pretende convidar o espectador a questionar todos os tipos de clichés.
Dirige o seu próprio estúdio de design em Berlim, o “El Boum”, onde oferece projetos visuais para organizações não governamentais e instituições na Alemanha. Tem trabalhado no Projeto DRIN (Diversidade. Representação. Inclusão. Critica das Normas), e desenha ilustrações para literatura infantil para o Goethe-Institut finlandês, em Helsínquia. Inspira-se, por exemplo, no projeto finlandês "Braune Mädchen" ( Ruskeat Tytöt em finlandês), que se dedica a promover jovens talentos junto com uma editora finlandesa. miniaturadaimagem| Alguns dos ícones dos 20 anos da Wikipédia Junto com o artista de rua e designer gráfico sul-africano Karabo Poppy Moletsane, El Bouamraoui projetou vários símbolos e logotipos para o vigésimo aniversário da Wikipédia. Trabalha também para o Google, Facebook, Diversity Arts and Culture e o Schwule Museum Berlin (SMU).
Recebeu diversos prêmios e participou de exposições coletivas na Grécia, Noruega e Suíça.
Em 2015, recebeu a Menção Honrosa do Concurso Internacional de Design de Estudantes de Taiwan, em Taiwan (Embrace).
Em 2017, foi a 3.ª colocada no Concurso de Cartazes de Designer para Estudantes Internacionais em Tessalónica, na Grécia. (No Selfie Thought, No Culture).
Publicações
Programmheft 30. Lesbisch Schwule Filmtage Hamburg. Hamburg 2019 (yumpu.com).
Ligações externas
elboum.com Fundação Heinrich Böll : Crianças Negras, Perspectivas Brancas. Quão diversa é a indústria de livros infantis? heimatkunde.boell.de Goethe-Institut: El Boum goethe.de
Categoria:Mulheres Categoria:Marroquinos Categoria:Alemães Categoria:Literatura infantojuvenil Categoria:Ilustradores da Alemanha