João Luís Barreto Guimarães (Porto, 3 de Junho de 1967) é um médico, tradutor e poeta português.
Biografia Nascimento e formação Nasceu na cidade do Porto, em 3 de Junho de 1967. Frequentou a Universidade do Porto, onde concluiu uma licenciatura em Medicina e Cirurgia.
Carreira Destacou-se como poeta e tradutor, tendo lançado o seu primeiro livro de poemas, Há Violinos na Tribo, em 1989. Em 2019 editou a antologia O Tempo Avança por Sílabas, em comemoração dos trinta anos de carreira como escritor, onde recolheu uma centena de poemas. As suas obras foram publicadas em várias antologias e revistas sobre literatura, em Portugal, Espanha, França, Bélgica, Holanda, Reino Unido, Alemanha, Áustria, Itália, Hungria, Bulgária, Roménia, Eslovénia, Croácia, Montenegro, Macedónia, México, Uruguai, República Dominicana, Estados Unidos da América, e Brasil. A sua obra Mediterrâneo foi igualmente publicada em espanhol. Edita também o weblog Poesia & Lda, onde faz a tradução e comentário de vários poemas de autores contemporâneos.
Também exerce como médico no Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia, sendo especialista em cirurgia plástica, reconstrutiva e estética.
Prémios Em 1992 foi condecorado com o prémio Criatividade das Nações Unidas. Em 2017 recebeu o Prémio Nacional de Poesia António Ramos Rosa, organizado pela Câmara Municipal de Faro, pelo seu livro Mediterrâneo. Em 2019 ganhou o Prémio Livro de Poesia do Ano da Bertrand, pela sua obra Nómada. Também foi por duas vezes finalista do Prémio Literário italiano Camaiore, tendo sido nomeado em 2019 pela obra Mediterrâneo, e em 2020 pela obra Nómada.
Em 2020, a versão inglesa do seu livro de poemas Mediterrâneo foi premiada com o Willow Run Poetry Book Award, da editora Hidden River Press, que iria ser responsável pela publicação do livro nos Estados Unidos da América. Foi o primeiro autor de origem não americana a receber este prémio.
Em 2022 foi distinguido com o Prémio Pessoa.
Obras publicadas Há Violinos na Tribo (1989), Edição de Autor, com prefácio de Arnaldo Saraiva Rua Trinta e Um de Fevereiro (1991), Limiar Este Lado para Cima (1994), Limiar Lugares Comuns (2000), Mariposa Azual 3 [reunião dos três primeiros livros] (2001), Gótica Assinar a Pele (antologia de poesia contemporânea sobre gatos) (Org.) (2001), Assírio & Alvim Rés-do-Chão (2003), Gótica Luz Última (2006), Livros Cotovia A Parte pelo Todo (2009), Quasi Poesia Reunida (2011), Quetzal Editores, com posfácio de José Ricardo Nunes Você está Aqui (2013), Quetzal Editores Mediterrâneo (2016), Quetzal Editores Nómada (2018), Quetzal Editores O Tempo Avança por Sílabas (2019), Quetzal Editores Movimento (2020), Quetzal Editores
Categoria:Poetas de Portugal Categoria:Médicos de Portugal Categoria:Tradutores de Portugal Categoria:Portugueses do século XX Categoria:Portugueses do século XXI Categoria:Naturais do Porto Categoria:Prémio Pessoa Categoria:Alumni da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto