A língua cacua é falada pelos Kãkwã no Vaupés, no território entre os rios Querari e Papuri. É uma língua tonal, da família macú, estrechamente relacionada com a língua nukak.
Caraterísticas A sintaxe é relativamente simples e direta e a ordem preferida da frase é sujeito-objeto-verbo SOV, embora ordens alternativas sejam freqüentemente permitidas. A palavra consiste em pelo menos uma raíz, além de elementos adicionais, como um grande número de afixos. A morfologia cacua é muito fixa, a maioria dos afixos são sufixos derivacionais e flexionais e outros são sufixos formativos. Os prefixos ocorrem apenas na frase verbal e seu número é muito menor do que o dos sufixos. A morfologia do verbo é muito mais complexa do que a dos substantivos, tanto em termos de inflexão quanto de derivação.
Os morfemas podem ser divididos em livres e limitados. Os livres são raízes monomorfêmicas, que podem representar substantivos, adjetivos, advérbios ou partículas. As raízes verbais requerem, como regra geral, a ligação e não podem ocorrer como morfemas livres. Existem três tipos de morfemas vinculados: raízes, afixos e clíticos ( que são registrados como uma palavra separada, mas na verdade fazem parte da palavra anterior ou seguinte).
A incorporação nominal torna possível ter uma frase em uma palavra: [ʔã-pî-tak-p↓ɨd-ʍ↓ɨb-beh-ep-ta-yɨ?-bě] = ""Ele se virou e voltou e eu o vi".
Fonologia Tem seis vogais: alta anterior fechada, alta central não arredondada, posterior alta arredondada, média anterior fechada, posterior médio arredondada e central baixa.
Vogais Vogais Anteriores Centrais Posteriores Fechadas Médias Abertas Em segmentos nasalizados, todas estas vogais têm uma contraparte nasal ĩ, ɨ̃, ũ, ẽ, õ, ã.
Consoantes Consoantes labial alveolar palatal velar glotal oclusivas surdas oclusivas sonoras fricativas surdas lateral Katherine Bolaños considera uma serie de consoantes glotalizadas /bˀ/, /dˀ/, //gˀ/, /wˀ/, /jˀ/. Marylin Cathcart em sua análise não considerou as cinco consoantes glotalizadas como fonemas, mas sim as analisou como sequências consonantais com oclusiva glotal / ʔ /, que ocorrem apenas na posição final da sílaba.
[ʧ] em Wacará, é [ʦ] em Pueblo Nuevo. A lateral / l / entre duas vogais varia livremente com a vibrante simples [ɾ] e nunca ocorre no final do morfema.1
A fricativa labializada surda / fʷ / ocorre apenas na posição inicial ([fiʔ̃̌]) = "nosso") e varia livremente com [f] e [ɸ], 1 e parece ter substituído a aproximante bilabial-velar surda / ʍ / ( [ʰw]), registrado em 1979 por Cathcart (/ ʍiʔ̃̌ / = "nosso"). 2 Podemos ver as mudanças deste telefone ʍ: Cacua 1979 Kãkwã 2016 Nɨkãk "Nós" prefixo verbal 1P - - - "Nosso" /
Nasalização A nasalização é uma propriedade prosódica do morfema que afeta todos os seus segmentos, exceto oclusivas surdas e deslizamento glotalizado na posição inicial. As oclusivas sonoras /b/, /d/, /g/ são executadas como nasais [m], [n, [ŋ] em um ambiente nasal com uma vogal nasal, como pré-nasalizadas [], [], [] no inicio da palavra, e como pós-nasalizadas [], [], [] no final da palavra. A aproximante /j/ é realizada como nasal [ɲ] no meio nasal, e é como a palatal sonora [ʤ] no início dos segmentos orais. Cinco sufixos são nasalizados quando estão ligados aos segmentos nasais, enquanto outros sempre tem um caráter oral ou nasal.
Tom O tom é outra caraterística suprassegmental com caráter fonético. O kãkwã registra três tons contrastantes: ascendente / ě /, descendente / ê / e baixo / è /. O tom agudo [é] é uma realização em sílabas fechadas em segmentos de duas sílabas do tom descendente, por exemplo em /<small>HL</small>hagap/ [hágàp̚] ("araña"), o do ascendente, por exemplo /<small>LH</small>jegeʔ/ [nʤègéʔ].<ref name="grammar"/ .
Cacua Cacua