John Bertram Askew (16 de outubro de 1869 - 5 de fevereiro de 1929) foi um escritor e tradutor britânico, que traduziu algumas das obras de Karl Kautsky do alemão para o inglês .
Vida Askew nasceu em Edimburgo, na Escócia, filho dos pais ingleses Watson Askew, de Buckland, Portsmouth, e Sarah Robertson, de Londres.Scotland, Select Births and Baptisms, 1564-19501891 England Census Ele foi educado em Eton e Christ Church, Oxford . "Foi difícil, a partir de suas próprias vagas alusões nos últimos anos, imaginar em que orgia de extravagância essa pessoa moderada e erudita poderia ter dissipado sua fortuna juvenil e se afastado de sua família.""Obituary: Mr. J. B. Askew", The Manchester Guardian, 16 February 1929. Em 1896, ele publicou Pros and Cons, uma compilação de pontos de vista de ambos os lados das controvérsias políticas atuais, que teve várias edições. Tornando-se socialista, foi morar na Alemanha, onde conheceu Friedrich Engels . A vida de Lenin de Trotsky o menciona como um associado de Londres .
Askew se separou de sua primeira esposa e, em junho de 1911, um tribunal alemão decidiu que o casamento foi dissolvido. Em 24 de abril de 1912, ele se casou com sua segunda esposa, Anna Wengels,Berlin, Germany, Marriages, 1874-1920 de Berlim.
Askew morreu em Moscou ."Obituary: Mr. J. B. Askew", The Manchester Guardian, 16 February 1929. Após sua morte, a legitimidade de seu segundo casamento foi debatida como uma questão de conflito de leis nos tribunais britânicos.
Funciona
Traduções
A Revolução Social e, No Morrow of the Social Revolution por Karl Kautsky . Londres: Twentieth Century Press, 1903. A ética e a concepção materialista da história de Karl Kautsky. Chicago: CH Kerr & Co.
Outro
Prós e contras: Um guia para leitores e debatedores de jornais sobre as principais controvérsias do dia (político, social, religioso, etc. ) , Londres: Swan Sonnenschein & Co., Limited, 1896. Der britische Imperialismus, Stuttgart: Dietz, 1914
Referências
Categoria:Alunos da Christ Church (Oxford) Categoria:Socialistas do Reino Unido Categoria:Tradutores do Reino Unido