A nona temporada de The Simpsons, uma série de animação estadunidense de comédia de situação, estreou na noite de 21 de setembro de 1997 na rede de televisão Fox e terminou em 17 de maio de 1998. Foi produzida pelas companhias Gracie Films e 20th Century Fox Television, o produtor executivo foi Mike Scully. Fyvush Finkel, Joe Namath, Roy Firestone, Stephen Jay Gould, Alex Trebek, Bob Denver, Paul McGuinness e os integrantes da banda de rock irlandesa U2 foram algumas das outras estrelas que fizeram participações ao longo da temporada.

O enredo da temporada apresentou diversos temas diferentes, por exemplo, políticas de armas no episódio "The Cartridge Family", casamento entre Apu e Manjula em "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons", comunismo em "Simpson Tide" e usurpação de identidade em "The Principal and the Pauper". A equipe técnica contou com dezessete roteiristas ao longo de sua produção, assim como doze diretores. Moore dirigiu o maior número de episódios, sendo creditados em quatros.

A nona temporada foi considerada por alguns jornalistas e fãs como "início do declínio" na qualidade da série. Nos Emmy Awards de 1998, recebeu cinco indicações: ganhando nas categorias de Melhor Programa de Animação (de Menos de Uma Hora), Melhor Canção por "You're Checkin' In" e o desempenho de Hank Azaria foi reconhecido na categoria de Melhor Dublagem. Ademais, foi nomeado ao Annie Award, British Academy Television Awards e Golden Reel Awards. De acordo com o serviço de mediação de audiências Nielsen Ratings, a temporada foi assistida por uma média de 15,3 milhões de telespectadores; "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons", episódio visto por uma média de 19,80 milhões de domicílios, marcou a maior audiência. A temporada foi lançada em DVD como um box set de quatro-discos em 19 de dezembro de 2006 na Região 1, pela 20th Century Fox Home Entertainment.

Equipe Esta temporada foi produzida pela Gracie Films e 20th Century Fox Television e foi exibida pela Fox nos Estados Unidos. Ademais, Mike Scully foi creditado como showrunner — sucedendo Bill Oakley e Josh Weinstein. A temporada teve dezessete roteiristas e doze diretores, dois sendo novatos. Moore dirigiu o maior número de episódios, sendo creditados em quatros. Seguido por Polcino, Kirkland e Michels, que foram creditados em três. Reardon, Affleck, Scott III e Anderson trabalharam na direção de dois. B. Anderson, Dietter, Ervin e Hall dirigiram apenas um episódio.

Elenco e personagens

miniatura|direita|200px|Os integrantes da banda de rock irlandesa U2 apareceram no 200º episódio. The Simpsons conta com seis membros do elenco principal. Dan Castellaneta ficou responsável pela voz de Homer Simpson, como também dos personagens Vovó Simpson, Krusty, Willie, Barney Gumble e Ajudante de Papai Noel. Julie Kavner por Marge Simpson, e suas irmãs Patty e Selma Bouvie. Enquanto, Yeardley Smith dublou apenas Lisa Simpson; seu irmão Bart ficou a encargo de Nancy Cartwright, desempenhando ainda as vozes de Nelson Muntz e Ralph Wiggum. Ademais, contou com os atores Harry Shearer (Sr. Burns, Waylon Smithers, Ned Flanders, Diretor Skinner, Lenny Leonard, Kent Brockman, Reverendo Lovejoy) e Hank Azaria (Moe Szyslak, Chefe Wiggum, Professor Frink, Jeff Albertson, Apu, Bumblebee Man).

Também foram reintroduzidos o personagens Milhouse van Houten e Jimbo Jones (ambos dublados por Pamela Hayden); Maude Flanders, Helen Lovejoy e Elizabeth Hoover (Maggie Roswell); Martin Prince e as gêmeas Sherri e Terri (Russi Taylor); Agnes Skinner (Tress MacNeille); Edna Krabappel (Marcia Wallace). Frank Welker foi responsável pelos sons de vários animais. O elenco da temporada ainda contou com participações especiais de vários atores. Fyvush Finkel, Joe Namath, Roy Firestone, Stephen Jay Gould, Alex Trebek, Bob Denver, Paul McGuinness, Jay Leno, Bruce Baum, Janeane Garofalo, Bobcat Goldthwait, Hank Williams Jr., Steven Wright e os integrantes da banda de rock irlandesa U2 interpretaram versões ficcionais de si próprios, também foram incluídos:

Repercussão Audiência Em sua exibição original nos Estados Unidos, o episódio de estreia "The City of New York vs. Homer Simpson" foi o 8.º programa mais assistido da semana de 15 a 21 de setembro de 1997, assistido por 17,44 milhões de telespectadores. O episódio seguinte teve 14,86 milhões de domicílios. Na semana seguinte, a temporada apresentou uma declividade, com uma queda de 13,53% em relação ao capítulo anterior. O quarto e o quinto episódio atraíram uma média estável de 19,03 e 18,03 milhões de espectadores, respectivamente.

Os episódios subsequentes foram assistidos por um média entre 11 e 19 milhões de telespectadores. Em geral, "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons" registrou a melhor audiência da temporada — com 19,80 milhões de domicílios —, enquanto o vigésimo episódio marcou o pior desempenho: 11,39 milhões de agregados familiares. De acordo com o serviço de mediação de audiências Nielsen Ratings, a nona temporada de The Simpsons foi assistida por uma média de 15,3 milhões de telespectadores, posicionando-se no número 18 entre os outros programas exibidos na programação de 1997-98 nos Estados Unidos.

Análises da crítica A temporada foi considerada por alguns jornalistas e fãs como "início do declínio" na qualidade da série. Em seu artigo ao The A.V. Club, Alasdair Wilkins registrou: "Daqui em diante, estamos no ciclo da decaída de The Simpsons, embora exista bastante possibilidade para discordar sobre o quão forte foi sua decadência". No agregador de resenhas Rotten Tomatoes, marca uma pontuação de 67% com base em comentários de seis críticos e registra uma nota 9 de 10. "The Principal and the Pauper" foi recebido negativamente pelos espectadores do show ao qual descreveram seu enredo como uma "falta de imaginação dos autores", Matt Groening descreveu que este episódio é "um [de alguns] que menos aprecia". Ademais, a retratação sobre a política de armas de fogo — abordado em "The Cartridge Family" — foi recebido de forma mista pelos veículos midiáticos; alguns criticaram-no e afirmaram ser "uma sátira confusa". "The City of New York vs. Homer Simpson" foi destacado por jornalistas como a "excelência da temporada", mas devido à proeminência do World Trade Center na trama, este teve sua exibição suspensa em diversas áreas após os ataques de 11 de setembro de 2001. Apesar disso, foi escolhido pelo IGN, como o melhor da nona temporada. O jornal The Star-Ledger foi positivo em sua resenha à "The Last Temptation of Krust", citando o segmento Canyonero como "o verdadeiro motivo para assistir" ao número.

Prêmios e indicações

Nos Emmy Awards de 1998, The Simpsons recebeu cinco indicações: o episódio "Trash of the Titans" venceu o prêmio de Melhor Programa de Animação (de Menos de Uma Hora). Pelo trabalho de Alf Clausen e Ken Keeler, a faixa "You're Checkin' In", presente em "The City of New York vs. Homer Simpson", ganhou na categoria de "Melhor Canção". O desempenho musical de Clausen ainda foi nomeado nas categorias de Melhor Composição Musical ("Treehouse of Horror VIII") e Melhor Direção Musical ("All Singing, All Dancing"). A interpretação de Hank Azaria como Apu Nahasapeemapetilon foi reconhecido na categoria de Melhor Dublagem. Ademais, na 26.ª edição dos Prêmios Annie a temporada recebeu três gratificações: Melhor Canção em Animação, Melhor Direção e Realização Notável — todos na seção de "produção televisiva". Robert Mackston, Travis Powers, Norm MacLeod e Terry Greene foram angariados com o Golden Reel Awards de Melhor Edição de Som por "Treehouse of Horror VIII". O seriado também obteve sua primeira nomeação ao British Academy Television Awards.

Episódios

Lançamento em DVD O DVD da oitava temporada foi distribuído na Região 1 (Estados Unidos, Canadá) a partir de 19 de dezembro de 2006 e na Região 2 em 29 de janeiro do ano seguinte, enquanto na Região 4 foi disponibilizado no mês de março, pela 20th Century Fox Home Entertainment. O box set é um conjunto de quatro discos compostos pelos 25 episódios. Os idiomas disponíveis são o inglês, espanhol e francês, todos com legendas, respectivamente. The Simpsons — 9.ª temporadaDetalhes do DVDCaracterísticas especiais25 episódios Duração: 9h30min Conjunto de 4 discos Proporção de tela: 1.33:1 Idiomas: Inglês (com legendas) Espanhol (com legendas) Francês (com legendas) Som: Dolby Digital 5.1 Surround Dolby Digital 2.0 StereoComentários em áudio em todos os episódios Introdução especial de Matt Groening Cenas deletadas "The City of New York vs. Homer Simpson" "Lisa's Sax" "Treehouse of Horror VIII" "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons" "Lisa the Skeptic" "Bart Carny" "The Joy of Sect" "Das Bus" "The Last Temptation of Krust" "Dumbbell Indemnity" "Lisa the Simpson" "This Little Wiggy" "Simpson Tide" "Girly Edition" "Trash of the Titans" "King of the Hill" Clipes em idiomas estrangeiros "Trash of the Titans" Comentários ilustrados "All Singing, All Dancing" "Lost Our Lisa" Esboços originais "The Principal and the Pauper" "Lisa the Simpson" Comerciais televisivos Butterfinger — "Aliens", "Hit a Homer" e "Philosophy" CC's Chips — "Parachutist" e "Homerdini" Prévias de The Simpsons Movie Galeria de imagensDatas de lançamentoRegião 1Região 2Região 419 de dezembro de 200629 de janeiro de 200721 de março de 2007

Bibliografia

Categoria:Temporadas de The Simpsons Categoria:Temporadas de séries de televisão de 1997 Categoria:Temporadas de séries de televisão de 1998