O torneio masculino de rugby sevens nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado em 3 e 4 de novembro, no Estádio Municipal de La Pintana.
Qualificação Evento Data Local Vagas Classificados País-sede 1 Classificação automática 2 Jogos Sul-Americanos de 2022 7–9 de outubro Assunção2 RAN Super Sevens de 2022 11–13 de novembro Cidade do México2 Campeonato Sul-Americano de 2022 26–27 de novembro São José1 Total 8
Medalhistas
Primeira fase Grupo A
Grupo B
Fase final Classificação 5º–8º lugar
Semifinais
Disputa pelo sétimo lugar
Disputa pelo quinto lugar
Disputa pelo bronze
Disputa pelo ouro
Classificação final thumb|280px|Argentinos comemorando a conquista da medalha de ouro Equipe Campanha 5 0 3 2 3 2 4 3 2 5 3 2 6 2 3 7 1 4 8 0 5
Masculino