"Tarafım" (pronunciado [tɑɾɑˈfɯm]; lit. "Minha Pátria") é o hino regional de Gagauzia, uma unidade territorial autônoma da Moldávia. Foi composta por Mihail Colsa em 1995, e a letra foi escrita por Mina Kosä. Foi oficialmente adotado pela Assembleia Popular da Gagauzia em 1999.

Letras Gagauz originalGagauz cirílico Transcrição AFI Tradução russaTradução portuguesaI Minha pátria, tu, minha pátria, Tu, tão linda, minha pátria. Tu és tão bela, minha terra natal, Gagauzia, minha pátria!

Gagauzia, tu minha alegria, defenderei tua harmonia. Que tua bandeira voe orgulhosamente, Felizes são minha família.

II Tu estás conosco desde os tempos passados, Para nós tu és uma mãe. Nosso amor nunca desaparecerá, Esta terra reinará para sempre!

III Gagauzia, terra amada, Tu meu solo, minha pátria. Através do trabalho que nosso povo suportou, Te recompensamos com ouro.

IV Dor e dificuldades que você resistiu, Nunca houve tempo para você se enredar. Que Deus defenda nossa casa, Gagauzia, minha pátria!

Notas

Ver também

Bandeira da Gagaúzia Brasão de armas da Gagaúzia

Referências Categoria:Gagaúzia Categoria:Hinos nacionais