Lista de inscrições ao Oscar 2025 de melhor filme internacional

Esta é uma lista de inscrições ao Oscar 2025 de melhor filme internacional. A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS) tem convidado as indústrias cinematográficas de vários países a apresentar seu melhor filme para o Oscar de Melhor Filme Internacional todos os anos desde que a categoria foi criada, em 1956. O prêmio é concedido anualmente pela Academia a um longa-metragem produzido fora dos Estados Unidos e que contém, principalmente, diálogos em qualquer idioma que não seja a língua inglesa. O Comitê do Prêmio de Melhor Filme Internacional supervisiona o processo e analisa todos os filmes enviados. A categoria era anteriormente chamada de Melhor Filme Estrangeiro, mas foi alterada em 2019 para Melhor Filme Internacional após a Academia considerar que a palavra "estrangeiro" estava desatualizada.

Para concorrer no Oscar de 2025, os filmes inscritos devem ter sido lançados nos cinemas em seus respectivos países entre 1º de novembro de 2023 e 30 de setembro de 2024. O prazo para o envio das inscrições à Academia foi 2 de outubro de 2024. Oitenta e nove países inscreveram filmes, e oitenta e cinco foram considerados elegíveis pela AMPAS e selecionados para a eleição.

Filmes inscritos PaísTítulo usado na inscriçãoTítulo originalIdioma(s)Diretor(es)Resultado Old Righteous Blues Africâner Muneera SalliesNão Indicado Waterdrop Pikë uji Albaniano e italiano Robert BudinaNão Indicado The Seed of the Sacred Figدانه‌ی انجیر معابد Persa Mohammad Rasoulof Algiers 196 مترا/الجزائر Árabe, francês Chakib Taleb-BendiabNão Indicado Kill the Jockey El jockey Espanhol Luis OrtegaNão Indicado Yasha and Leonid Brezhnev Յաշան և Լեոնիդ Բրեժնևը Armênio e russo Edgar BaghdasaryanNão Indicado The Devil's Bath Des Teufels Bad Alemão Veronika Franz e Severin FialaNão Indicado The Wrestler বলী Bengali Iqbal Hossain ChowdhuryNão Indicado Julie Keeps Quiet Julie zwijgt Holandês e francês Leonardo Van DijlNão Indicado Own Hand Mano propia Espanhol Gory PatiñoNão IndicadoMy Late SummerNakon ljeta Croata e bósnio Danis TanovićNão Indicado I'm Still Here Ainda Estou Aqui Português Walter Salles Triumph Триумф Búlgaro Kristina Grozeva e Petar ValchanovNão Indicado Kismet Pidgin camaronês Ngang Romanus NtsehNão Indicado Meeting with Pol Pot Rendez-vous avec Pol Pot Francês, khmer Rithy PanhNão Indicado Universal Language Une langue universelle Francês, persa Matthew RankinPré-indicado Bauryna Salu Баурына салу Cazaque Askhat KuchencherekovNão Indicado Waves Vlny Tcheco Jiří MádlPré-indicado In Her Place El lugar de la otra Espanhol Maite AlberdiNão Indicado The Sinking of the Lisbon Maru 里斯本丸沉没 Inglês e mandarim Fang Li La Suprema EspanholFelipe HolguinNão Indicado 12.12: The Day서울의 봄 Coreano Kim Sung-suNão Indicado Memories of a Burning Body Memorias de un cuerpo que arde Espanhol Antonella SudasassiNão Indicado Beautiful Evening, Beautiful Day Lijepa večer, lijep dan Croata Ivona JukaNão Indicado The Girl with the Needle Pigen med nålen Dinamarquês Magnus von Horn Flight 404 404 الرحلة Árabe Hani KhalifaNão Indicado Behind the Mist Al otro lado de la niebla Espanhol, inglês e nepali Sebastián CorderoNão Indicado The Hungarian Dressmaker Ema a smrtihlav Eslovaco, alemão e húngaro Iveta GrófováNão Indicado Family Therapy Odrešitev za začetnike Esloveno, inglês e francês Sonja ProsencNão Indicado Saturn Return Segundo premio Espanhol Isaki Lacuesta e Pol RodríguezNão Indicado 8 Views of Lake Biwa Biwa järve 8 nägu Estoniano Marko RaatNão Indicado And So It Begins Filipino e inglês Ramona S. DiazNão Indicado Family Time Mummola Finlandês Tia KouvoNão Indicado Emilia Pérez Espanhol Jacques Audiard The Antique ანტიკვარიატი Georgiano e russo Rusudan GlurjidzeNão Indicado Murderess Φόνισσα Grego Eva NathenaNão Indicado Rita Espanhol Jayro BustamanteNão Indicado Kidnapping Inc. Francês, crioulo haitiano Bruno Mourral Twilight of the Warriors: Walled In 九龍城寨之圍城 Cantonês e teochew min Soi CheangNão Indicado Semmelweis Húngaro Lajos KoltaiNão Indicado Lost Ladies लापता लेडीज़ Hindi Kiran RaoNão Indicado Women from Rote Island Perempuan Berkelamin Darah Rote Jeremias NyangoenNão Indicado In the Arms of the Tree در آغوش درخت Persa Babak Lotfi KhajepashaNão Indicado Baghdad Messi ميسي بغداد Árabe e curdo Sahim Omar KalifaNão Indicado Kneecap Irlandês e inglês Rich PeppiattPré-indicado Touch Snerting Inglês, japonês e islandês Baltasar KormákurPré-indicado Come Closer קרוב אלי Hebraico Tom NesherNão Indicado Vermiglio Italiano Maura DelperoPré-indicado Cloud クラウド Japonês Kurosawa KiyoshiNão IndicadoMy Sweet Land حلوة يا أرضي Armênio Sareen Hairabedian Flow Straume Sem diálogos Gints Zilbalodis Arzé أرزة Árabe Mira ShaibNão Indicado Drowning Dry Sesės Lituano Laurynas BareišaNão IndicadoAbang Adik富都青年Mandarim, cantonês e malaio Jin OngNão Indicado Castillo Maltês Abigail MalliaNão Indicado Sujo Espanhol Astrid Rondero e Fernanda ValadezNão Indicado If Only I Could Hibernate Баавгай болохсон Mongol Zoljargal PurevdashNão Indicado Supermarket Sérvio-croata Nemanja BečanovićNão Indicado Everybody Loves Toudaالجميع يحب تودة Árabe Nabil AyouchNão Indicado Shambhala शम्भाला Tibetano e nepali Min Bahadur BhamNão Indicado Mai Martaba Hausa Prince AbokiNão Indicado Armand Norueguês Halfdan Ullmann TøndelPré-indicado Memory Lane De terugreis Holandês, francês, inglês, espanhol Jelle de JongeNão Indicado From Ground Zero قصص غير محكية من غزة من المسافة صفر Árabe Aws Al-Banna, Ahmed Al-Danf, Basil Al-Maqousi, Mustafa Al-Nabih, Muhammad Alshareef, Ala Ayob, Bashar Al Balbisi, Alaa Damo, Awad Hana, Ahmad Hassunah, Mustafa Kallab, Satoum Kareem, Mahdi Karera, Rabab Khamees, Khamees Masharawi, Wissam Moussa, Tamer Najm, Abu Hasna Nidaa, Damo Nidal, Mahmoud Reema, Etimad Weshah e Islam Al ZrieaiPré-indicado Wake Up MomDespierta mamá Espanhol Arianne BenedettiNão Indicado The Last OnesLos últimosEspanhol e guarani Sebastián Peña EscobarNão Indicado The Glassworker شیشہ گر, Urdu e inglês Usman RiazNão Indicado Yana-Wara Aymara Óscar Catacora e Tito CatacoraNão Indicado Under the Volcano Pod wulkanem Ucraniano, espanhol inglês, russo, alemão e wolof Damian KocurNão Indicado Grand Tour Português Miguel GomesNão Indicado Nawi Suaíli e inglês Vallentine Chelluget, Apuu Mourine, Kevin Schmutzler e Toby SchmutzlerNão Indicado Paradise at Mother's Feet Бейиш - эненин таманында Quirguiz Ruslan AkunNão Indicado Santosh Hindi Sandhya SuriPré-indicado Aire: Just Breathe Aire Espanhol Leticia TonosNão Indicado Three Kilometres to the End of the World Trei kilometri pâna la capatul lumii Romeno Emanuel PârvuNão Indicado Dahomey Francês Mati DiopPré-indicado Russian Consul Руски конзул Sérvio Miroslav LekićNão Indicado La Luna Malaio M. Raihan HalimNão Indicado The Last Journey Den sista resan Sueco e francês Filip Hammar e Fredrik WikingssonNão Indicado Queens Reinas Espanhol Klaudia ReynickeNão Indicado How to Make Millions Before Grandma Dies หลานม่า Tailandês e teochew min Pat BoonnitipatPré-indicado Old Fox 老狐狸 Mandarim, hokkien taiwanês e japonês Hsiao Ya-chuanNão Indicado Melodyملودی PersaBehrouz Sebt RasoulNão Indicado Take My Breath المباين Árabe Nada Mezni HafaiedhNão Indicado Life Hayat Turco Zeki DemirkubuzNão Indicado La Palisiada Ля Палісіада Ucraniano, azeri e russo Philip SotnychenkoNão Indicado The Door Is There Hay una puerta ahí Espanhol Facundo Ponce de León e Juan Ponce de León Back to LifeVuelve a la vida Espanhol e inglês Luis Carlos Hueck e Alfredo HueckNão Indicado Đào, phở và piano Đào, phở và piano Vietnamita Phi Tiến SơnNão Indicado

Notas

A China apresentou Li Si Ben wan chen mo de Fang Li, mas foi desqualificado pela Academia porque mais de 50% dos seus diálogos eram em inglês. O processo de seleção da Grécia foi altamente controverso, começando quando o comitê de seleção inicial foi substituído pelo Ministério da Cultura grego em agosto de 2024. O ministério negou que qualquer membro tivesse sido oficialmente escolhido e culpou um funcionário interno excessivamente zeloso pela confusão. Em protesto, todos, exceto um dos mais de 20 filmes submetidos para consideração, foram retirados por seus cineastas e alguns membros do comitê recém-formado renunciaram. O Ministério da Cultura grego disse que, apesar das renúncias, o quórum para votação foi atingido, e Fonissa, o único filme não retirado da consideração, seria a inscrição grega. O Haiti teria submetido Kidnapping Inc. de Bruno Mourral, mas não apareceu na lista final de filmes enviados aos eleitores da Academia. A Farabi Cinema Foundation, controlada pelo governo do Irã, apresentou Dar Aghooshe Derakht, de Babak Khajehpasha. Em uma declaração, a dissidente Iranian Independent Filmmaker Association (IIFMA) questionou por que "uma entidade controlada pelo Estado, conhecida pela censura e repressão, ainda tem permissão para selecionar o representante do cinema iraniano para o Oscar". Eles pediram à Academia que reconsiderasse a parceria com Farabi porque "os cineastas enfrentam severas repercussões, incluindo prisão e proibições, por não se alinharem à propaganda do regime". O cineasta independente iraniano Mohammad Rasoulof estava entre os afetados. Ele fugiu de uma sentença de prisão no Irã no início de 2024 para viver no exílio na Alemanha, onde seu filme ambientado no Irã, Dāne-ye anjīr-e ma'ābed, foi escolhido como a inscrição alemã para o Oscar. A Jordânia apresentou inicialmente My Sweet Land de Sareen Hairabedian, mas posteriormente retirou a sua apresentação devido a pressões diplomáticas do Azerbaijão. O Uruguai teria apresentado Hay una puerta ahí de Facundo Ponce de León e Juan Ponce de León, mas não apareceu na lista final de filmes enviados aos eleitores da Academia. O comitê de seleção da Venezuela apresentou originalmente Children of Las Brisas de Marianela Maldonado. A Academia considerou o filme inelegível porque foi exibido em uma plataforma de streaming antes de seu lançamento nos cinemas. Vuelve a la vida, de Luis Carlos Hueck e Alfredo Hueck, foi apresentado em seu lugar. O comitê de seleção do Oscar para a Austrália convidou cineastas a fazerem inscrições, mas não acabou por enviar nenhum filme. O Butão, o Luxemburgo e a Macedónia do Norte pediram inscrições, mas anunciaram que não tinham filmes elegíveis para inscrição.

Ligações externas

Website oficial do Oscar

2025 Categoria:2024 no cinema