Shahd Wadi (Alexandria, 1983) é uma escritora, investigadora e tradutora palestiniana, nomeada em 2025, nomeada Escritora Galega Universal, pela Associação de Escritores e Escritoras de Língua Galega.
Biografia Filha de mãe egípcia e pai palestiniano, Shahd nasceu no dia 3 de Fevereiro em 1983, na cidade de Alexandria, no Egipto. Cresceu na Jordânia, onde os pais se encontravam exilados e foi viver para Portugal em 2006. Tinha 15 anos quando pôs os pés na Palestina pela primeira vez.
Estudou na Universidade de Coimbra, onde concluiu o mestrado em estudos feministas com a tese "Feminismos de corpos ocupados: as mulheres palestinianas entre duas resistências", em 2010. Na mesma universidade concluiu o doutoramento na mesma área, com a tese de doutoramento "Corpos na trouxa: histórias-artísticas-de-vida de mulheres palestinianas no exílio", publicada em livro em 2017.
Foi a primeira pessoa em Portugal a obter os dois títulos no domínio dos estudos feministas.
Trabalho de investigação Radicada em Lisboa, divide o seu tempo entre a investigação, a tradução, a escrita, a consultoria artística e a programação cultural. A sua investigação incide sobre as narrativas e representações dos corpos das mulheres nas criações culturais e artísticas contemporâneas.
A sua investigação incide sobre as narrativas e representações dos corpos das mulheres nas criações culturais e artísticas contemporâneas. Também o silêncio e o lugar da resistência no contexto da ocupação israelita da Palestina. Considera a arte um testemunho de vida, assim como a sua própria. Colaborou numa antologia de poesia feminina.
Colaborou na antología de poemas Rachar co silencio, caderno especial do jornal galego Nós Diario y Sérmos Galicia, de 5 de Outubro de 2024.
Em 2025, publicou o seu livro de poesia Chuva de Jasmim, como arma de resistência para reclamar a vida e a liberdade na sua terra natal. Enquanto a Palestina estiver ocupada, diz, a sua terra natal é a fronteira entre o aqui e o lá..
Prémios e reconhecimentos Em 2012, foi selecionada para fazer parte da plataforma Best Young Researchers (ERD).
Nomeada Escritora Galega Universal, pela Associação de Escritores e Escritoras em Língua Galega em 2025, pelo “profundo respeito e afeto pela sua pessoa e pela apreciação da elevada qualidade da sua obra, bem como por defender a dignidade nacional da Palestina e os direitos individuais e colectivos da sua população numa perspetiva feminista”..
Obras seleccionadas Escreveu:
2017 - Corpos na trouxa: Histórias-artísticas-de-vida de mulheres palestinianas no exílio, Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra, editora Almedina, ISBN 9789724070841 2024 - Volta Para Tua Terra: Não Há Abril Sem Imigrantes, obra colectiva, Urutau 2024 - Ask the Night for a Dream: Palestinian Writing from the Diaspora, obra colectiva, Palestine Writes 2025 - Chuva de Jasmim, Editorial Caminho, ISBN 9789722133258
Referências
Ligações externas Rádio Comercial | Shahd Wadi entrevistada por Rui Maria Pêgo no podcast Debaixo da Língua (2024) TEDX Talks Coimbra | O sonho na trouxa palestiniana feminista, por Shahd Wadi (2013)
Categoria:Naturais de Alexandria (Egito) Categoria:Nascidos em 1983 Categoria:Escritoras da Palestina