Robert Lewandowski
După ce a fost golgheter în a treia și a doua ligă de fotbal din Polonia cu echipa sa, Znicz Pruszków, s-a transferat la echipa din prima ligă Lech Poznań, fiind golgheterul campionatului și ajutându-și echipa să câștige trofeul în sezonul 2009–2010. În 2010 s-a transferat la Borussia Dortmund pentru suma de 4,5 milioane de euro, unde a câștigat mai multe trofee, inclusiv două campionate consecutive. Înainte de startul sezonului 2014–2015, s-a transferat la rivala Borussiei, Bayern München, iar cota lui actuală este de 70 milioane de euro. În 2013, el s-a calificat cu Borussia în Finala Ligii Campionilor 2013, fiind în acel sezon al competiției al doilea golgheter după Cristiano Ronaldo.
Înaintea începutului sezonului 2014-2015, Lewandowski a ajuns la rivala Bayern München, ca jucător liber de contract. La München, el a câștigat titlul în Bundesliga de patru ori din primele patru posibile, făcând parte din echipa anului în Bundesliga în fiecare sezon. În sezoanele 2015-2016 și 2017-2018 a ieșit golgheter, iar în sezonul 2016-2017 a fost numit fotbalistul anului în Bundesliga. El a făcut parte din echipa sezonului a Ligii Campionilor de două ori. A adunat peste 190 de goluri în Bundesliga, fiind jucătorul străin care a atins cel mai rapid borna de 100 de goluri. Pe 22 septembrie 2015, Lewandowski a înscris cinci goluri în poarta celor de la VfL Wolfsburg în nouă minute, fiind cea mai rapidă cvintuplă dintr-un campionat important al Europei de când se țin statistici.
În sezonul 2020–2021 a depășit recordul celor mai multe goluri înscrise într-un sezon de Bundesliga, deținut anterior de Gerd Müller. Lewandowski a inscris 41 de goluri în 29 de meciuri pentru clubul Bayern München.
Jucând pentru naționala Poloniei din 2008, Lewandowski a strâns peste 100 de apariții și a fost membru al echipei pentru Euro 2012, Euro 2016 și Campionatul Mondial din 2018. Cu 55 de goluri, se clasează pe locul întâi în ierarhia golgheterilor polonezi din istorie. În 2015, a fost votat Sportivul polonez al anului și în 2016 a ieșit al patrulea în clasamentul pentru Balonul de Aur. A fost desemnat Jucătorul polonez al anului de șapte ori, record pentru acest clasament. The Guardian l-a considerat ca fiind al cincilea cel mai bun fotbalist al planetei în 2015.
Cariera de club
Primii ani Lewandowski și-a început cariera la MKS Varșovia, unde ca și junior a jucat 7 ani. La acea vreme, el era mic de statură și era firav, motiv pentru care a fost poreclit „Bobek". În 1997 s-a transferat la Delta Varșovia unde a jucat timp de 7 ani în echipe de tineri și juniori și într-un final a reușit să joace în prima echipă, marcând 4 goluri.
Znicz Pruszków În iulie 2006, el a semnat un contract cu echipa din divizia a treia Znicz Pruszków, care a plătit 5000 de zloți pe el.
Principalul susținător al talentului lui Lewandowski a fost un nou antrenor de la Pruszkow, Andrzej Blacha, care, cu un an înainte, a vrut să-l aducă la Hutnik Varșovia, echipă pe care a condus-o. În două sezoane a marcat 37 goluri pentru Znicz, 36 în liga și unul în Cupa Poloniei). Echipa era construită în mare parte din tineri, Lewandowski jucând aici cu Radosław Majewski și Paweł Zawistowski. În sezoanele 2006-2007 și 2007-2008, Lewandowski a fost golgheterul ligii a treia, respectiv al doilea golgheter al ligii a doua..
Lech Poznań
În iunie 2008, Lech Poznań l-a transferat pe Lewandowski de la Znicz pentru 1,5 milioane de zloți. În aceeași lună, agentul lui Lewandowski, Cezary Kucharski l-a propus pe acesta fostei sale echipe, Sporting Gijón, care promovase în prima ligă spaniolă după 10 ani de absență. Însă, Sporting l-a refuzat.
A debutat la Lech în iulie 2008, intrând pe teren pe parcursul meciului din prima rundă de calificări a Cupei UEFA împotriva echipei Khazar Lankaran din Azerbaidjan. În acel meci el a marcat unicul gol. În timpul debutului său din Ekstraklasa, în primul meci al sezonului împotriva celor de la GKS Bełchatów, el a marcat un gol la doar 4 minute de la începerea celei de-a doua reprize. În primul său sezon în prima ligă poloneză s-a clasat pe locul al doilea în topul marcatorilor. Următorul sezon, a devenit golgheter cu 18 goluri în 42 de meciuri și și-a ajutat echipa să câștige campionatul.
Borussia Dortmund
Sezonul 2010–2011 După speculațiile presei referitoare la transferul lui Lewandowski la diverse echipe, el a ales să se transfere la echipa germană din prima ligă Borussia Dortmund în iunie 2010, semnând un contract valabil pe 4 ani, fosta sa echipă Lech Poznan primind în schimbul său 4,5 milioane de euro. Pe 19 septembrie, a înscris primul său gol în Bundesliga, într-o victorie cu 3–1 a Borussiei în derby-ul cu Schalke 04.
Sezonul 2011–2012
În sezonul 2011–2012, Lewandowski a profitat de accidentarea lui Lucas Barrios și astfel și-a asigurat locul de titular până în pauza de iarnă. În primul meci al sezonului, din prima rundă a Cupei Germaniei, atacantul a înscris de două ori în victoria cu 3-0 împotriva echipei SV Sandhausen.2011–12 DFB-Pokal Pe 20 august, Lewandowski a dat și primul gol în Bundesliga, în victoria cu 2-0 împotriva lui 1. FC Nürnberg. Pe 1 octombrie, Lewandowski a oferit o pasă de gol și a marcat 3 goluri în victoria cu 4–0 împotriva echipei FC Augsburg, după o înfrângere dezamăgitoare cu 0–3 în fața lui Olympique de Marseille în grupele Ligii Campionilor. Dortmund a urcat pe poziția a doua în Bundesliga în urma unei victorii confortabile cu 5–0 împotriva lui 1. FC Köln pe 22 octombrie, în care Lewandowski a marcat de două ori. În deplasarea de la SC Freiburg de pe 17 decembrie, Lewandowski a reușit o dublă și a oferit o pasă de gol lui Kevin Großkreutz, Dortmund impunându-se cu 4-1. Datorită performanțelor sale, el a primit premiul „Cel mai bun fotbalist al anului în Polonia”.
După pauza de iarnă, pe 22 ianuarie 2012, Dortmund a învins-o pe Hamburger SV cu 5–1, egalând în clasament liderul Bayern München; Lewandowski a marcat de două ori și a oferit o pasă de gol lui Jakub Błaszczykowski. A înscris unicul gol al partidei în victoria cu 1–0 de pe teren propriu împotriva lui Bayern München pe 11 aprilie. Acest rezultat i-a oferit lui Dortmund un avantaj de 6 puncte în clasament cu doar 4 etape înainte de finalul sezonului. Pe 21 aprilie Lewandowski a oferit o pasă de gol lui Shinji Kagawa în minutul 59, câștigând cu 2–0 împotriva Borussiei Mönchengladbach, asigurând astfel Borussiei Dortmund al doilea titlu consecutiv. În ultima etapă de Bundesliga, Lewandowski a marcat două goluri în victoria cu 4-0 în fața echipei Freiburg.
Lewandowski a încheiat anul pe locul 3 în topul golgheterilor, cu 22 de goluri, niciunul din penalty, și 6 pase de gol.
În ultimul meci oficial al sezonului, Lewandowski a marcat 3 goluri în victoria cu 5-2 din finala Cupei Germaniei, împotriva lui Bayern München, fiind pentru prima oară în istorie când Borussia Dortmund câștigă Bundesliga și cupa Germaniei în același sezon. Lewandowski a câștigat titlul de golgheter în Cupa Germaniei, cu 7 goluri în 6 meciuri.
Sezonul 2012–2013
Lewandowski a jucat primul meci în Bundesliga în victoria lui Dortmund cu 2–1 împotriva lui Werder Bremen, în prima etapă a sezonului. A înscris primul gol în victoria cu 3–0 împotriva lui Bayer Leverkusen pe 15 septembrie 2012, Dortmund ajungând la al 31-lea meci fără înfrângere și urcând pe locul 3 în Bundesliga. A stabilit un nou record al clubului, ajungând la 12 meciuri consecutive de campionat în care marchează, depășindu-l pe Friedhelm Konietzka. A încheiat sezonul cu 24 de goluri marcate, la doar un gol în spatele golgheterului Stefan Kießling; însă Lewandowski avea trei meciuri mai puțin, lipsind din două dintre acestea din cauză că a încasat două cartonașe roșii.
În primul meci din Champions League, Lewandowski a marcat în minutul 87 unicul gol al meciului cu Ajax. Directorul Borussiei, Michael Zorc, declara în februarie 2013 că Lewandowski nu își va prelungi contractul, și va pleca în vara lui 2013 sau la sfârșitul sezonului 2013–14.
Pe 24 aprilie 2013, Lewandowski a devenit primul jucător din istorie care marchează 4 goluri într-o semifinală de Champions League, Borussia Dortmund învingând pe teren propriu pe campioana Spaniei, Real Madrid, cu scorul de 4–1, în prima manșă a semifinalelor. Pe 25 mai, el a jucat în Finala Ligii Campionilor 2013, însă Borussia a pierdut-o cu scorul de 1–2 în fața rivalei Bayern München.
Sezonul 2013–2014 Pe 27 iulie 2013, Lewandowski câștiga Supercupa Germaniei cu Dortmund, învingând-o pe Bayern München cu 4-2. A marcat primul gol al sezonului în victoria cu 4–0 împotriva lui Augsburg din prima etapă a Bundesligii de pe 10 august. Pe 1 noiembrie a fost singurul meci al sezonului în care a marcat 3 goluri, o victorie cu 6–1 împotriva lui VfB Stuttgart.
Pe 25 februarie 2014, Lewandowski a înscris două goluri împotriva echipei Zenit Saint Petersburg în manșa tur a șaisprezecimilor de finală ale Champions League, devenind jucătorul cu cele mai multe goluri din istorie al Borussiei în competițiile europene, depășind recordul de 16 goluri al lui Stéphane Chapuisat. A înscris al 100-lea său gol pentru Borussia în al 182-lea meci jucat, într-o victorie împotriva echipei VfL Wolfsburg din semifinalele Cupei Germaniei de pe 16 aprilie 2014, și a primit un tricou cu numărul 100.
Lewandowski a încheiat sezonul 2013–14 ca golgheter în Bundesliga cu 20 de goluri. De asemenea a înscris 6 goluri în Liga Campionilor, unde Borussia a ajuns până în sferturile de finală. Pe durata manșei retur a dublei din șaisprezecimi dintre Borussia Dortmund și Zenit St. Petersburg, Lewandowski a încasat un cartonaș galben și astfel a fost suspendat în meciul tur din sferturile de finală, împotriva lui Real Madrid, din cauza cumulului de cartonașe.
Lewandowski a jucat ultimul său meci pentru Dortmund în finala Cupei Germaniei din 2014, împotriva lui Bayern München, pe 17 mai. Lewandowski a jucat toate cele 120 de minute ale finalei, Dortmund pierzând cu scorul de 0–2.
Bayern München
Sezonul 2014-2015
Pe 3 ianuarie 2014 Lewandowski a semnat un precontract cu rivalii Borussiei Dortmund, Bayern München; a semnat un contract valabil pe 5 ani, urmând să se alăture echipei la începutul sezonului 2014–15. Lewandowski a fost prezentat oficial la Bayern München pe 9 iulie 2014. Pre–sezonul a început pe 9 iulie 2014 când a fost prezentat. A debutat în pre–sezon pe 21 iulie 2014, marcând un gol. A debutat oficial pentru noua sa echipă în Supercupa Germaniei, în meciul pierdut de Bayern cu 0–2 în fața Borussiei Dortmund pe 13 august 2014. A înscris primul său gol în egalul 1–1 cu Schalke 04, din etapa a doua a Bundesligii, pe 30 August. Pe 1 noiembrie, în primul său meci de campionat împotriva Dortmundului, Lewandowski a înscris un gol în victoria cu 2–1 care a făcut-o pe Bayern să își consolideze poziția de lider, ajungând la patru puncte de locul doi, iar pe fosta sa echipă, Borussia, să ajungă pe locul care duce la barajul de retrogradare. În al treilea meci al sezonului jucat împotriva lui Dortmund pe 4 aprilie 2015, Lewandowski a marcat în minutul 36, iar echipa sa a câștigat cu 1–0. A marcat după ce Roman Weidenfeller a parat șutul lui Thomas Müller.