Clona (în ) este o telenovelă braziliană produsă și difuzată de Rede Globo, între 1 octombrie 2001 și 14 iunie 2002, în 221 de episoade, înlocuind Porto dos Milagres și înlocuindu-l cu Esperança. A fost difuzată în România de canalul Acasă TV.

Scenariul a fost scris de Glória Perez, iar regia a aparținut Teresei Lampreia și lui Marcelo Travesso, regizor general fiind Jayme Monjardim.

A fost desemnată de ziarul spaniol 20 minutos drept cea mai bună telenovelă braziliană și una dintre cele mai bune cincizeci din toate timpurile de către Portal Terra.

Rezumat

La începutul anilor 1980, în Rio de Janeiro, Brazilia, Jade (Giovanna Antonelli), o tânără musulmană, rămâne orfană după moartea mamei sale și este nevoită să plece în Maroc, unde locuiește unchiul ei, Alí. Provocarea constă în faptul că Jade a crescut într-o țară cu o cultură foarte diferită de cea islamică. Ajunsă în Maroc, ea trebuie să învețe noi tradiții și obiceiuri, să se adapteze la noul său mod de viață și să facă față consecințelor acțiunilor sale, adesea în conflict cu religia și regulile stricte ale comunității.

Înapoi în Rio de Janeiro, familia înstărită Ferraz pleacă în vacanță în Maroc. Frații gemeni Lucas și Diogo Ferraz (Murilo Benício), alături de tatăl lor, Leônidas (Reginaldo Faria), și de prietenul familiei, medicul și geneticianul Augusto Albieri (Juca de Oliveira), îl vizitează pe Alí, un vechi prieten al lui Albieri. Acolo, Lucas o întâlnește pe Jade și se îndrăgostesc la prima vedere. Conștientă că iubirea pentru Lucas este considerată haraam – un păcat – Jade decide să încalce poruncile religioase care îi interzic căsătoria cu un ne-musulman, lăsându-se purtată de sentimente.

Între timp, în Rio, Diogo moare tragic într-un accident de elicopter. Atât Lucas, cât și Leônidas sunt copleșiți de durere, iar planurile lui Lucas de a fugi împreună cu Jade se destramă. Albieri, deja marcat de pierderea logodnicei sale, este din nou cuprins de deznădejde, resimțind profund suferința reînnoită de moartea lui Diogo.

Într-un gest disperat de a schimba cursul tragic al evenimentelor, Albieri decide să folosească celulele lui Lucas pentru a crea prima clonă umană. Deusa (literal „zeiță”) (Adriana Lessa), o femeie din clasa de mijloc inferioară, incapabilă să rămână însărcinată și beneficiară a unui tratament de fertilitate oferit de Albieri, este inseminată fără să știe cu celulele clonate ale lui Lucas. În urma acestui procedeu, ea dă naștere unui băiat, Léo, fără să știe că acesta este o clonă. Nașterea decurge fără probleme, însă Albieri dorește să rămână aproape de copil și să-l urmărească pe măsură ce crește. Léo se atașează treptat de Albieri, fapt care o face pe Deusa să se simtă tot mai neliniștită.

Au trecut câțiva ani de la nașterea lui Léo. Jade este acum căsătorită cu Saíd (Dalton Vigh) și mamă a unei fetițe, Khadija (Carla Diaz). Trăiește fericită în Maroc și începe să-l iubească tot mai mult pe Saíd. Totuși, din cauza nesiguranțelor soțului ei, Jade este nevoită să se reîntâlnească cu Lucas, întâlnire care îi va testa dragostea și loialitatea. Pasiunea lor veche renaște, însă amândoi nu mai sunt tinerii îndrăgostiți de odinioară, având acum vieți și responsabilități complet diferite.

Lucas, căsătorit cu Maysa (Daniela Escobar) și tată al fiicei lor, Mel (Débora Falabella), nu știe că a fost clonat cu două decenii în urmă. Albieri a păstrat acest secret și a făcut tot posibilul ca Léo și Lucas să nu se întâlnească niciodată, pentru a-i proteja de adevăr. Ultima dată când Albieri știa de Léo, acesta și Deusa plecaseră în nordul Braziliei. Însă, la întoarcerea în Rio, Léo a crescut și a devenit un tânăr chipeș, imagine vie a lui Lucas tânăr, cel pe care Jade l-a cunoscut în Maroc. Sosirea lui Léo în Brazilia și călătoriile sale ulterioare în Maroc vor transforma viețile tuturor personajelor pentru totdeauna.

Distribuție Murilo BenícioLucas Ferraz / Diogo Ferraz / Edvaldo Leandro da Silva Ferraz (Léo)Giovanna AntonelliJade RachidVera FischerYvete Simas FerrazReginaldo FariaLeônidas Ferraz (Leãozinho)Daniela EscobarMaysa FerrazAdriana LessaDeusa da SilvaNeuza BorgesDalvaJandira MartiniZoraideMarcello NovaesXande (Alexandre Cordeiro)Marcos FrotaEscobarBeth GoulartLidiane ValverdeCissa GuimarãesClariceVictor FasanoOtávio Valverde (Tavinho)Débora FalabellaMel FerrazLuciano SzafirZeinGuilherme KaranRaposãoEri JohnsonLigeirinhoMyrian RiosAnitaTotia MeirelesLaurindaMurilo GrossiJúlioNívea StelmannRanya RachidRaul GazollaMiroThaís FersozaTelma Valverde (Telminha)Françoise FortonSimoneSérgio MaroneCecéuJuliana PaesKarlaThiago FragosoNando EscobarElizângelaNoêmiaSthefany BritoSamira El Adib RachidThiago OliveiraAmin El Adib RachidCarla DiazKhadija RachidCarolina MacieiraSumaya RachidPerry SallesMustafá RachidSolange CoutoDona Jura CordeiroThalma de FreitasCarolMara ManzanOdeteSílvio GuindaneBasílioMarcelo BrouPitocoTânia AlvesNormaChristiana KalacheAninhaJayme PeriardRogêAntônio PitangaTiãoViviane VictoretteRegina da Costa (Regininha)Michelle FrancoMichelleMilena PaulaMilenaIngra LiberatoAminaEduardo MartiniCotiaEduardo CanutoGasolinaLuá UbackerDudaAimée UbackerAiméeMaria João BastosAmáliaDalton VighSaid RachidAdressa KoetzSoninhaAntonio CalloniMohamed RachidOsmar PradoLobatoSebastião VasconcellosTio Abdul RachidRoberto BonfimEdvaldoRuth de SouzaDona Mocinha da SilvaLetícia SabatellaLatiffa El Adib RachidNívea MariaEdna AlbieriCristiana OliveiraAlicinha (Alice Maria Ferreira das Neves)Eliane GiardiniNazira RachidLéa GarciaLola da SilvaJuca de Oliveira Augusto AlbieriStênio Garcia Ali El AdibFrancisco Cuoco Padre Matiolli

Producție Inițial, Glória Perez intenționa ca Letícia Spiller să o interpreteze pe Jade, însă actrița a refuzat oferta, nevrând să părăsească piesa de teatru „O Falcão e o Imperador”, pe care o regiza. Următoarea opțiune a fost Ana Paula Arósio, cu care scenarista mai colaborase în miniseria Hilda Furacão, însă aceasta fusese deja angajată pentru Esperança. În cele din urmă, Giovanna Antonelli a fost sugerată de regizorii Jayme Monjardim și Marcos Schechtman. Invitând-o la audiții, echipa a constatat că Giovanna a trecut cu brio toate testele de ecranizare și, în opinia scenaristei, s-a potrivit perfect rolului lui Jade, demonstrând un talent remarcabil – mai mult decât orice altă actriță testată. Astfel, rolul principal i-a revenit Giovannei Antonelli.

Fábio Assunção a fost invitat să-l interpreteze pe Lucas, însă a refuzat, considerând povestea prea confuză. Murilo Benício a citit sinopsisul, s-a interesat de proiect și a obținut rolul. Eduardo Moscovis a fost propus pentru rolul lui Saíd, dar a refuzat din cauza epuizării, după un an de filmări pentru O Cravo e a Rosa. Rolul a fost preluat apoi de Dalton Vigh, cunoscut pentru aparițiile sale ca actor principal la RecordTV și SBT.

Inițial, Reginaldo Faria a refuzat rolul lui Leônidas, deoarece era implicat în teatru. Raul Cortez urma să accepte rolul, dar o dispută internă între producțiile Clona și As Filhas da Mãe privind disponibilitatea actorului a favorizat în final cel de-al doilea proiect. În cele din urmă, Reginaldo Faria a fost convins să împace ambele proiecte și a acceptat rolul.

Sílvio de Abreu a reușit, de asemenea, să-l scoată pe Thiago Lacerda din Clona, unde fusese ales inițial pentru rolul lui Xande, astfel încât să se alăture producției As Filhas da Mãe. Rolul lui Xande i-a revenit apoi lui Marcello Novaes. Între timp, José Mayer, distribuit inițial în rolul lui Alí, a fost eliberat de Glória Perez pentru ca Manoel Carlos să-l folosească ca personaj principal în miniseria Presença de Anita. Rolul lui Alí a fost astfel preluat de Stênio Garcia.

Glória Perez și-a dorit ca Ivete Sangalo să interpreteze un ofițer de poliție implicat în investigarea clonării ilegale și în povestea lui Léo, însă cântăreața a refuzat, nevrând să își întrerupă cariera muzicală, iar rolul a fost în cele din urmă abandonat.

Viviane Victorette a obținut rolul Regininha după ce a câștigat un concurs de talente organizat de emisiunea TV „Caldeirão do Huck”. În a treia fază a telenovelei, aproximativ 22 de actori s-au alăturat poveștii, printre care Cristiana Oliveira, Débora Falabella, Marcello Novaes, Solange Couto, Juliana Paes, Mara Manzan, Cissa Guimarães și Victor Fasano. În episodul 127, difuzat pe 25 februarie 2002, Luciano Szafir s-a alăturat distribuției, interpretându-l pe Zein, un arab care abandonează obiceiurile islamice și ajunge să se căsătorească cu Jade.

Receptare La premiera sa, Clona a înregistrat un rating de 47 de puncte, atingând un vârf de 53 de puncte. Cea mai scăzută audiență a fost înregistrată în ajunul Anului Nou, pe 31 decembrie 2001. Episodul în care Lucas își întâlnește clona pentru prima dată a obținut 56 de puncte și un maxim de 63, cu o cotă de audiență de 73%. Finalul telenovelei a atins un rating de 62 de puncte, cu un vârf de 68 și o cotă de audiență de 77%. Pe întreaga durată a difuzării, Clona a avut o medie de audiență de 47 de puncte.

Continuare În ianuarie 2010, în Columbia au început filmările pentru un remake în limba spaniolă al telenovelei, o producție comună a TV Globo și Telemundo, intitulată El Clon.

Note

Legături externe

Categorie:Telenovele braziliene