Făurești () este un sat în comuna Copalnic-Mănăștur din județul Maramureș, Transilvania, România.

Istoric Prima atestare documentară: 1405 (Kawachfalva). Coriolan Suciu, Dicționar istoric al localităților din Transilvania, București, Editura Academiei, 1967-1968.

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, așezarea a făcut parte din comitatul maghiar Solnoc-Dăbâca, iar în perioada interbelică a aparținut de județul Someș, plasa Lăpuș.

Etimologie Etimologia numelui localității: din n. grup făurești < n. fam. Faur (< apelativul faur „fierar" < lat. faber, fabri, fabrum) + suf. -ești. Dorin Ștef, Dicționar etimologic al localităților din județul Maramureș, Editura Ethnologica, Baia Mare, 2016.

Cea mai veche atestare documentară (1405) reține denumirea de Kawachfalva, adică Satul lui Covaci sau Covăcești. Faptul că este vorba de o traducere în maghiară a denumirii românești (Făurești = Satul lui Faur), ne demonstrează atestarea din 1602: Faurest, ceea ce înseamnă că numele propus de administrație nu s-a impus în rândul localnicilor și autoritățile au fost nevoite să revină la vechea denumire.

Un alt nume al așezării consemnat în documente este Kowaczkapolnok (= Copalnic-Covaci), prin care se arată apartenența la comuna Copalnic-Mănăștiur. Antroponimul Covaci are la bază apelativul regional covaci (cu variantele căuaci, căoaci, coaci, couaci), cu sensul de “fierar, potcovar, faur” (< sl. kovač, cf. alb. kovač, magh. kovács). Numele vechi, românesc (Făurești) derivă din antroponimul Faur (< apelativul faur “fierar” < lat. faber, fabri, fabrum). În județul Maramureș sunt 290 de persoane cu acest nume de familie.Dorin Ștef, Dicționar etimologic al localităților din județul Maramureș, Cluj-Napoca, Editura Casa Cărții de Știință, 2023.

Demografie La recensământul din 2011, populația era de 819 locuitori.

Personalități locale Pamfil Bilțiu (n. 1939), folclorist. Vol. Poezii și povești populare din Țara Lăpușului (1990), Făt-frumos cel înțelept (1994), Sculați, sculați, boieri mari. Colinde din Maramureș (1996), Izvorul fermecat (1999), Folclor din Țara Maramureșului (2005) etc. Ioan Leș (n. 1947), jurist, deputat, decan al Facultății de Drept „Simion Bărnuțiu” din Sibiu, ambasador al României în Venezuela, Jamaica, Haiti.

Monumente comemorative Monumentul Eroilor (2018), dedicat lui Pante Pașca (1877-1953), delegat la Marea Adunare Națională de la Alba Iulia (1918), amplasat în curtea școlii.Monumente din județul Maramureș închinate Eroilor din Primul Război Mondial, Editura Ethnologica, 2020, Baia Mare.

Note

Făurești, Copalnic-Mănăștur