Galatea Kazantzakis (în , ) a fost o scriitoare greacă din secolul al XX-lea.
Biografie Fiică a editorului și savantului Stelian Alexiu, ea s-a căsătorit cu scriitorul Nikos Kazantzakis în 1911, de care a divorțat în 1926, și s-a căsătorit din nou în 1936 cu criticul și literatul Marcos Avyeris. A fost redactor-șef al unei reviste comuniste, a fost întemnițată pentru un timp în 1938 sub dictatura lui Ioannis Metaxas și i s-a interzis să mai publice timp de mai mulți ani.Kaskoura A. Moschovia, Η Θηλυκή παραφωνία του Νίκου Καζαντζάκη, chapitre 17Masculin/Féminin dans l’œuvre de Galatée Kazantzaki, Marie-Paule Masson, Université Paul Valéry
Aspecte ale operei sale Ea a abordat mai multe genuri literare: literatură pentru tineri, poezie, teatru, romane și nuvele. În nuvelele sale s-a preocupat de soarta celor oprimați, în special de femeile de toate condițiile care sufereau de pe urma discriminărilor.Dora Moschou, Η κομμουνίστρια, η λογοτέχνις, η γυναίκα, Rizospastis Bine-cunoscută în Grecia în timpul vieții sale, ea a căzut oarecum în anonimat după moartea sa, dar unele dintre lucrările sale au fost republicate recent de editura Kastaniotis din Atena. Într-un stil simplu și fără înflorituri, uneori chiar vitriolant, ea urmează îndeaproape fluxul de gânduri ale personajelor sale.Simone Taillefer, Galatée Kazantzaki, une plume rebelle (Mémoire de Master « Études culturelles - Parcours grec moderne »).Takis Adamos, Article sur Galatée Kazantzaki dans Πνευματικές γνωριμίες
Opere principale 1) În limba greacă (ediții recente): Kaskoura A. Moschovia, Η Θηλυκή παραφωνία του Νίκου Καζαντζάκη (La fausse note féminine de Nikos Kazantzaki), biografie a Galateei Kazantzakis, Lettres grecques, 2003. Άνθρωποι και Υπεράνθρωποι (Hommes et Surhommes), roman autobiografic, Kastaniotis, Atena, 2007. Κρίσιμες στιγμές (Instants décisifs), nuvele, Kastaniotis, 2008. Ο κόσμος που πεθαίνει και ο κόσμος που έρχεται (Le monde qui meurt et le monde qui vient), nuvele, Kastaniotis, 2009. Η άρρωστη πολιτεία (La cité malade), roman, ed. Ελληνικά Γράμματα (Lettres grecques), Atena, 2010.
2) În traducere franceză există doar cincisprezece nuvele: Le péché de Photini (trad. A. de Lille-Daigre, în volumul Nouvelles), vol. 8, Julliard, 1959 „Le contumace”, în Nouvelles grecques (trad. F. Duisit) (recueil), Klincksieck, 1972 Femmes de Grèce (trad. Simone Taillefer) (13 nuvele), ediție îngrijită de traducătoare, decembrie 2013
Referințe
Bibliografie În greacă, netraduse: Kaskoura A. Moschovia, Η Θηλυκή παραφωνία του Νίκου Καζαντζάκη (La fausse note féminine de Nikos Kazantzaki), biographie de Galatée Kazantzaki, Lettres grecques, 2003. Anguéla Kastrinaki, « Με κομμένα τα μαλλιά . Η Γαλάτεια καζαντζάκη και η γυναικεία χειραφέτηση » (« Avec les cheveux coupés . Galatée K. et l’émancipation féminine »), revue « Questions de littérature » n° 9 ( 1998 ), pp. 133 - 143. Anguéla Kastrinaki, « Γαλάτεια Καζαντζάκη - Karin Michaelis : η πολιτικοποίηση του πόνου » (« G. K. - K. M. : la politisation de la souffrance »). Crète et Europe : comparaisons, convergences et divergence en littérature, Actes I du Congrès savant international, Varvari, Crète 2001, pp. 317 - 328. Takis Adamos, article sur Galatée Kazantzaki dans Πνευματικές γνωριμίες (Intellectuels connus), Athènes, Kastanotis, 1986. Dora Moschou, Η κομμουνίστρια, η λογοτέχνις, η γυναίκα (La communiste, l'écrivain, la femme), Rizospastis, 22 octombrie 2010.
În franceză: Marie-Paule Masson, professeur, Université Paul-Valéry Montpellier III : « Masculin/Féminin dans l’œuvre de Galatée Kazantzaki », in Masculin féminin dans la langue, la littérature et l'art grecs modernes [Texte imprimé] : actes du XXIe Colloque international des néo-hellénistes des universités francophones, mai 2009 / textes réunis par Sophie Coavoux, IETT, Université Lyon III Jean Moulin, 2011. Simone Taillefer (dir.), Galatée Kazantzaki, une plume rebelle (Mémoire de Master « Études culturelles - Parcours grec moderne »).
Categorie:Nașteri în 1886 Categorie:Decese în 1962 Categorie:Scriitoare grece Categorie:Nikos Kazantzakis