Premiul Hugo pentru cea mai bună nuveletă (în engleză Hugo Award for Best Novelette) este unul dintre premiile Hugo acordate în fiecare an pentru povestiri de ficțiune sau fantezie publicate sau traduse în engleză în anul calendaristic precedent. Premiul pentru nuveletă este disponibil pentru opere de ficțiune cuprinse între 7.500 și 17.500 de cuvinte; se mai acordă, de asemenea, premii pentru cele mai bune nuvele, romane și povestiri. Premiile Hugo au fost descrise drept „o vitrină fină pentru ficțiunea speculativă” și „cel mai cunoscut premiu literar al literaturii științifico-fantastică”.
Premiul Hugo pentru cea mai bună nuveletă a fost acordat prima dată în 1955 și ulterior a fost acordat în 1956, 1958 și 1959, fiind anulat din 1960. Categoria a fost restabilită din 1967 până în 1969, înainte de a fi anulată din nou în 1970; apoi s-a acordat iar din 1973 până în prezent. În plus față de premiile Hugo obișnuite, începând cu 1996, premiile Hugo Retrospective sau "Retro Hugo" s-au acordat pentru 50, 75 sau 100 de ani înainte de a fi acordate premiile Hugo. Până în prezent, premiile Retro Hugo au fost acordate pentru nuvelete din anii 1939, 1941, 1943, 1944, 1946, 1951 și 1954.
În cei 61 de ani de nominalizări, 193 de autori au avut lucrări nominalizate; 48 dintre acestea au câștigat, inclusiv co-autori și premii Retro Hugo. Un traducător a fost remarcat împreună cu autorul a cărui lucrare a tradus-o. Poul Anderson, Isaac Asimov și Harlan Ellison au primit fiecare mai mult de două premii Hugo pentru cea mai bună nuveletă, Ellison fiind nominalizat de șase ori în total, în timp ce alți șapte autori au câștigat de două ori. Mike Resnick a avut cele mai multe nominalizări (opt), iar Ursula K. Le Guin și Greg Egan au fost nominalizați de șapte ori fiecare. Alți cincisprezece autori au fost nominalizați de cel puțin patru ori, în timp ce Egan are cel mai mare număr de nominalizări fără ca să câștige.
Selecție Câștigătorii și nominalizații premiilor Hugo sunt aleși prin susținerea sau participarea membrilor Worldcon, iar prezentarea premiului constituie evenimentul central al convenției. Procesul de selecție este definit în Constituția World Science Fiction Convention ca fiind votul instantaneu cu șase persoane, cu excepția cazului de egalitate. Lucrările din buletinul de vot sunt primele șase cele mai desemnate de către membrii Worldcon în acel an, fără a se limita la numărul de nuvelete care pot fi nominalizate. Nominalizările inițiale sunt făcute de membri din ianuarie până în martie, în timp ce votul pe buletinul de vot al celor șase nominalizări se realizează aproximativ din aprilie până în iulie, sub rezerva modificărilor în funcție de momentul în care Worldcon este organizat în anul ceremoniei. Înainte de 2017, votul final era pentru cinci lucrări; acesta a fost schimbat în acel an la șase lucrări, fiecare nominalizator inițial fiind însă limitat tot la cinci nominalizări. Convențiile Worldcon sunt în general organizate aproape de începutul lunii septembrie și sunt organizate în diferite orașe din lume în fiecare an.
Câștigători și nominalizări În tabelul următor, anii corespund datei ceremoniei, mai degrabă decât când a fost publicată prima oară nuveleta. În fiecare an, se face legătura cu „anul în științifico-fantastic” corespunzător. Înscrierile cu fundal albastru sunt cele care au câștigat premiul; cele cu fond alb sunt candidații de pe lista scurtă. Dacă nuveleta originală a fost publicată inițial într-o carte cu alte ficțiuni (scurte), mai degrabă decât ea singură sau într-o revistă, titlul cărții este inclus după numele editurii.
* Câștigătorii și câștigătorii în comun