Bogdan-Alexandru Stănescu () prozator, poet, eseist, traducător și editor român contemporan.

Biografie A debutat în presă în 1999, scriind cronică literară pentru revista Luceafărul. În 2010 a publicat împreună cu Vasile Ernu volumul Ceea ce ne desparte. Epistolarul de la Hanul lui Manuc (Polirom), iar debutul în poezie și l-a făcut în 2012, cu volumul Apoi, după bătălie, ne-am tras sufletul (Cartea Românească). Avea să mai scrie alte două volume de poezie în deceniul următor. În 2013, a publicat la Editura Art volumul de eseuri Enter Ghost. Scrisori imaginare către Osip Mandelștam, iar în 2014, cel de-al doilea volum de poeme, anaBASis (Editura Cartea Românească), carte nominalizată la premiile Radio România Cultural.

Romanul său din 2017, Copilăria lui Kaspar Hauser, a fost un succes de critică și de public, fiind nominalizat și câștigând multe premii literare, inclusiv internaționale, fiind tradus în cinci limbi străine.

În 2019 a publicat romanul biografic Caragiale. Scrisoarea pierdută, în 2021, volumul de poeme Adorabilii etrusci (Charmides), iar în 2022 romanul Abraxas (Polirom), câștigător al Premiului pentru Proză ”Ziarul de Iași”, al Premiului pentru Proză din cadrul Galei revistei Observator cultural, nominalizat la Gala Premiilor Radio România Cultural și la Premiul pentru proză al revistei Ficțiunea. 8 motive. În anul 2025, romanul Abraxas urmează să apară în Franța, în traducerea lui Nicolas Cavailles, la prestigioasa editură Gallimard, în colecția "Du Monde Entier", dar și în Polonia, Bulgaria, Macedonia de Nord și Serbia. La sfârșitul anului 2024 a publicat un nou roman, Soarele negru, primit cu entuziasm de public la târgul Gaudeamus, unde a fost bestseller al editurii Trei, dar și de critică, fiind laureat al Galei Premiilor Literare din 2025, la categoria "Cartea anului" și al Premiului pentru proză acordat de Uniunea Scriitorilor din România. A fost de asemenea nominalizat la Gala Premiilor Radio România Cultural, categoria "Proză", la Premiile asociației Leibniz pentru proză, și la Premiile PEN România.

În 2025 a publicat volumul de eseuri Peștii cubanezi (Trei).

Este doctor în filologie (cu o teză despre Emil Botta) și a tradus din clasici ai literaturii universale (Alberto Manguel, James Joyce, Tennessee Williams, Louise Gluck, William Faulkner, , , C.G. Jung, Paul Auster, , Anne Carson și Denis Johnson).

A condus în ultimele decenii colecția de literatură universală a editurii Polirom, unde a publicat cele mai importante nume ale literaturii mondiale, având o mare influență asupra pieței de carte locale. În prezent conduce colecția de literatură universală Anansi. World Fiction, imprint în cadrul grupului editorial Trei.

Scrie în Dilema veche, Observator cultural și Scena 9.

Opera

Poezie Apoi, după bătălie, ne-am tras sufletul (poeme, Cartea Românească, 2012) anaBASis (poezie, Cartea Românească, 2014) Adorabilii etrusci (poeme, Charmides, 2021).

Proză

Copilăria lui Kaspar Hauser (roman, Polirom, 2017, 2021) Caragiale. Scrisoarea pierdută (roman biografic, Polirom, 2019) Abraxas (roman, Polirom, 2022, 2023, 2025, ISBN 978-630-344-133-7 Soarele negru (roman, Trei, 2024), ISBN 978-606-40-2467-1

Eseu Enter Ghost. Scrisori imaginare către Osip Mandelștam (eseu, ART, 2013) Epistolarul de la Hanul lui Manuc. Ceea ce ne desparte (eseuri, împreună cu scriitorul Vasile Ernu, Polirom, 2010) Centrul nu se mai susține. Ceea ce ne desparte (eseuri, împreună cu scriitorul Vasile Ernu, Trei, 2023), ISBN 978-606-40-2089-5 Peștii cubanezi, Un secol în eseuri, Editura Trei, 2025, ISBN 978-606-40-2878-5

Volume colective

Cartea cu tați, Autori: Radu Pavel Gheo, Andrei Dosa, Robert Șerban, Igor Mocanu, Bogdan Alexandru-Stănescu, Mihai Duțescu, Florin Hălălău, Doris Mironescu, Dan Coman, Florin Dumitrescu, Vasile Ernu, Andrei Gamarț, Editura TRei, 2021, ISBN 978-606-40-0970-8

Premii

Premiul pentru Proză al Uniunii Scriitorilor din România Premiul "Cartea anului" în cadrul Galei Premiilor Literare Bookzone Premiul „Ion Creangă” al Academiei Române Premiul pentru proză „Nepotu' lui Thoreau” Premiul pentru proză al revistei Ateneu Premiul Radio România Cultural Premiul Festivalului primului roman de la Chambéry, Premiul național pentru poezie ”George Coșbuc” Premiul pentru Proză "Ziarul de Iași" Premiul pentru proză al revistei "Observator cultural" Premiat în cadrul Galei Naționale „Scriitorii Anului” 2025, ediția a X-a: "Scriitorul lunii decembrie".

Traduceri în limba română

Louise Glück, Rețete de iarnă din colectiv, Editura Pandora M, 2023, ISBN 978-606-97-8635-2 Louise Glück, Noapte credincioasă și virtuoasă, Editura Pandora M, 2021, ISBN 978-606-97-8398-6 Daniel Mendelsohn, O odisee, Editura Polirom, 2019, ISBN 978-973-46-7146-5 Paul Auster, Inventarea singurătății, Editura ART, ISBN: 978-606-710-923-8 C.G. Jung, Zarathustra lui Nietzsche, Editura Trei, ISBN: 978-606-40-2745-0 Anne Carson, Biografia roșului, Editura Trei, ISBN: 978-606-40-2677-4 James Joyce, Dragă Nora, Editura ART, 2013, ISBN: 9789731249506 Alberto Manguel, Un cititor în pădurea din oglindă, Nemira, 2016 și Trei, 2023, ISBN: 9786064019585 Alberto Manguel, Sfârșitul bibliotecii mele, Nemira, 2019, ISBN: 9786064304711 Alberto Manguel, Toți oamenii sunt mincinoși, Baroque Books&Arts, 2012 William Faulkner, Un trandafir pentru Emily și alte povestiri, Editura ART, 2017 Edward Hirsch, Focul viu. Poeme vechi și noi 1975 - 2010, Editura Polirom, 2017

Note

Categorie:Nașteri în 1979 Categorie:Scriitori români în viață