Satanarheologeanialcooligocenul Punci cu porunci (în ) este o carte pentru copii din 1989, scrisă de autorul german Michael Ende. Narațiunea cu elemente fantastice despre ocult și distrugerea mediului este ultimul roman finalizat al scriitorului. Ilustrațiile sunt realizate de Regina Kehn.

Acțiunea se desfășoară în Ajunul Anului Nou, de la ora cinci după-masa până la miezul nopții. Maeștrii magiei negre, Beelzebub Erezinus și Tyrannja Vamperl, nu și-au completat lista de fapte nelegiuite, și riscă să fie trimiși în Infern. Pentru a evita pedeapsa, cei doi pregătesc împreună o poțiune fermecată menită să provoace cât mai multe catastrofe înainte de trecerea în noul an. Motanul Maurizio di Mauro și corbul Jakob Krakel, spioni ai „Consiliului Suprem al Animalelor”, descoperă însă planul lor, și dispun de același răstimp pentru a preveni nenorocirea.

Cartea s-a bucurat de o largă apreciere critică, și a devenit o operă influentă în literatura pentru copii. Succesul său a inspirat numeroase adaptări în teatru și spectacole de păpuși, precum și o serie de animație TV (2000-2002). Personaje Beelzebub Erezinus, consilier secret pentru treburi vrăjitorești Tyrannja Vamperl, vrăjitoare financiară, și mătușa lui Beelzebub Motanul Moritz alias Maurizio di Mauro, supusul lui Beelzebub Corbul Jakob Krakel, supusul Tyrannjei Sfântul Silvestru, statuia Papei Silvestru I Maledictus Ascaride, trimisul Diavolului

Rezumat

Consilierul secret pentru treburi vrăjitorești, Beelzebub Erezinus, a încheiat un contract cu Ministrul Întunecimilor Externe pentru a înfăptui anual un anumit număr de acte malefice. Anul acesta, însă, el nu reușește să-și atingă cota, deoarece Consiliul Suprem al Animalelor l-a trimis pe motanul Maurizio di Mauro ca spion în reședința sa, Vila „Coșmarul”, forțându-l să-și limiteze activitatea. El se confruntă cu amenințarea unui „sechestru” din partea lui Maledictus Ascaride, un trimis al Diavolului, dacă nu își țintește obiectivele diabolice până la miezul nopții. Astfel, în Ajunul Anului Nou, Beelzebub își unește forțele cu mătușa sa, vrăjitoarea financiară Tyrannja Vamperl, condamnată la aceeași soartă din cauza spionajului corbului Jakob Krakel.

Împreună, cei doi răufăcători încearcă să prepare un „Punci cu porunci”, împlinitor de dorințe, pentru a-și onora contractul înainte de termen. Dacă au să reușească, nu vor mai trebui să ascundă poțiunea de supușii lor animalieri, natura acesteia inversând toate urările fredonate în blesteme. Fiecare capitol reprezintă un marcaj temporal, subliniind presiunea crescândă a misiunii. Vrăjitorii trudesc să finalizeze rețeta lungă alcătuită din două pergamente, într-un schimb constant de critici și jigniri. Între timp, motanul și corbul încearcă să-i oprească, măsurându-se simultan cu propriile dezabilități: obezitatea lui Maurizio și bolile cronice ale lui Jakob.

Într-o răsturnare de situație, Jakob își amintește defectul punciului: dacă nu este consumat în întregime înainte de prima bătaie de miazănoapte, dorințele funcționează conform intenției, în loc să se preschimbe. Animalele urcă în turnul încuiat al unei catedrale învecinate pentru a provoca dangătul clopotelor, înfruntând gerul, întunericul și epuizarea, dar leșinând odată ajunși în vârf. Se trezesc în fața statuii impunătoare a Papei Silvestru I, care le oferă un cub cu sunetul înghețat al bătăilor de miezul nopții. Cu ajutorul acestuia, condimentează punciul fără să fie observați. Vrăjitorii beau licoarea dorințelor, crezând că vor face rău lumii, dar în schimb vindecă animalele și binecuvântează mediul înconjurător, lăsând motanul și corbul să se bucure de un viitor luminos, în timp ce sufletele lor sunt sechestrate de Ascaride.

Titlu Satanarheologeanialcooligocen este un cuvânt telescopat format prin alăturarea termenilor germani Satan, Anarchie (anarhie), Archäologie (arheologie), Lüge (minciună), genial (briliant), Alkohol (alcool) și höllisch (infernal).

Note

Legături externe Official website of Michael Ende

Categorie:Romane din 1989 Categorie:Cărți pentru copii Categorie:Romane germane Categorie:Romane fantastice