Cipru recunoaște uniunile civile între persoane de același sex din 9 decembrie 2015. Legislația pentru instituirea unei forme de parteneriat cunoscută sub numele de coabitare civilă a fost introdusă de partidul de guvernământ în iulie 2015 și aprobată de cu 39 de voturi pentru și 12 împotrivă pe 26 noiembrie 2015. Aceasta a fost semnată de Nicos Anastasiades și a intrat în vigoare la 9 decembrie, odată cu publicarea în monitorul oficial al guvernului.

Căsătoria între persoane de același sex nu este recunoscută în Cipru, deși președintele Nikos Christodoulides și-a exprimat sprijinul pentru legalizarea acesteia.

Coabitări civile

Context În 2010, secretarul permanent al Ministerului de Interne, Lazaros Savvides, a declarat că guvernul analizează posibilitatea de a legaliza căsătoria între persoane de același sex în Cipru. În 2013, ministrul de interne a anunțat că său elaborează un proiect de lege parlamentar pentru a stabili parteneriatele civile, care a primit ulterior aprobarea oficială a guvernului. În luna martie a aceluiași an, președintele Nicos Anastasiades, care fusese ales în , și-a reafirmat sprijinul pentru proiectul de lege. În noiembrie 2013, ministrul de interne a confirmat că proiectul de lege a rămas pe agenda guvernului. Un proiect a fost pregătit și trimis altor ministere pentru revizuire, cu intenția de a organiza un vot parlamentar în aprilie 2014. Cu toate acestea, în iunie 2014, secretarul permanent al Ministerului de Interne, Constantinos Nicolaides, a confirmat că votul asupra proiectului de lege a fost amânat. Hasikos a explicat că propunerea va necesita „consens din partea tuturor înainte de a merge mai departe”. El a distribuit copii ale proiectului de lege liderilor de partid și le-a cerut să îl revizuiască înainte de o a doua întâlnire în septembrie, subliniind că nu se va exprima niciun vot până când nu va fi sigur de sprijinul unanim al partidelor.

În martie 2014, Chrisostom al II-lea, întâistătătorul Bisericii Ortodoxe a Ciprului, și-a semnalat opoziția față de planurile de introducere a parteneriatului civil sau a drepturilor de căsătorie, îndemnând bisericile să ia atitudine împotriva homosexualității și acuzând guvernele seculare de „slăbirea integrității morale” prin recunoașterea drepturilor egale pentru persoanele gay: „Atunci când, de exemplu, guvernele legalizează nu doar parteneriatul civil simplu, ci și «căsătoria homosexuală», Biserica trebuie să fie lipsită de echivoc în condamnarea homosexualității.”

Adoptarea legislației în 2015 La 6 mai 2015, a aprobat un proiect de lege care instituie „acorduri de coabitare” neutre din punct de vedere al genului, oferind multe dintre drepturile, beneficiile și responsabilitățile căsătoriei. Pe 6 iunie, partidul de guvernământ (DISY) și-a anunțat sprijinul pentru proiectul de lege privind parteneriatul. Proiectul a trecut de pe 18 iunie. La 1 iulie, a decis să redenumească schema de parteneriat propusă în „coabitare civilă”. Temsilciler Meclisinde, sivil birlikte yașama üzerine bir yasa tasarısı çoğunluk tarafından onaylandı A doua lectură a fost programată inițial pentru 9 iulie, dar a fost amânată până în toamnă. Proiectul de lege a trecut de lectura finală pe 26 noiembrie 2015, cu 39 de voturi pentru, 12 împotrivă și 3 abțineri, votând în favoare membrii partidului de guvernământ DISY, ai , ai , ai , ai și ai . Legea a fost semnată de președintele Anastasiades, publicată în Monitorul Oficial al Republicii Cipru la 9 decembrie 2015 și a intrat în vigoare în aceeași zi. Primul parteneriat civil a fost înregistrat la 29 ianuarie 2016 între două femei. Prima ceremonie publică a avut loc la Nicosia pe 4 martie 2016, între Marios Frixou și Fanos Eleftheriades.

+ Votul din 26 noiembrie 2015 în Partid Votat pentru Voted împotrivă Abțineri Absenți (Nu au votat) – – – – – – – – – – – – – – – – Independent – – – Total 12 3 1

Legislația a instituit o schemă de parteneriat cunoscută sub numele de coabitare civilă (în , , ; în , ), care oferă mai multe drepturi și beneficii legale specifice căsătoriei, inclusiv drepturi de vizită la spital, beneficii fiscale și , dar excluzând dreptul la adopție. Parteneriatele sunt disponibile atât pentru cuplurile de același sex, cât și pentru cele de sex diferit.

Statistici Până la 18 aprilie 2016, opt parteneriate între persoane de același sex fuseseră înregistrate în Cipru. Până în luna octombrie a aceluiași an, acest număr crescuse la aproximativ 70. Parteneriatele civile sunt, de asemenea, populare în rândul cuplurilor de sex diferit: în august 2017, acestea reprezentau aproximativ 70% din totalul înregistrărilor, cuplurile de același sex constituind restul de 30%. Σύμφωνο συμβίωσης επιλέξαν 159 ετερόφυλα ζευγάρια και 26 ομόφυλα Până în decembrie 2020, au fost înregistrate în jur de 1.700 de parteneriate, 90% dintre ele fiind între cupluri de sex diferit. Această cifră a crescut la 5.037 până la sfârșitul anului 2024, dintre care 415 implicau parteneri de același sex.

Căsătoria între persoane de același sex Evoluții din 2024 până în prezent Constituția Ciprului nu interzice în mod explicit căsătoriile între persoane de același sex. Articolul 22 prevede că „[o]rice persoană care a împlinit vârsta nubilă este liberă să se căsătorească și să își întemeieze o familie în conformitate cu legea referitoare la căsătorie, aplicabilă persoanei respective conform prevederilor prezentei Constituții”. În septembrie 2022, activiștii au militat pentru legalizare în cadrul festivalului Cyprus Pride. Un număr de candidați la și-au exprimat sprijinul pentru căsătoria între persoane de același sex, inclusiv câștigătorul, Nikos Christodoulides, și ocupantul locului al doilea, . În urma legalizării în februarie 2024, un purtător de cuvânt al guvernului a declarat că „politicienii și societatea nu sunt pregătite pentru căsătoria între persoane de același sex și adopție”, dar că „la un moment dat, acest dialog va fi deschis și în Cipru”. În mai 2024, președinta Camerei Reprezentanților, , a afirmat că „Ciprul nu este încă pregătit” pentru legalizarea căsătoriei între persoane de același sex. Cu toate acestea, în martie 2024, publicația a anticipat că problema va „ajunge curând în prim-planul politic”. , și și-au exprimat sprijinul pentru căsătoria între persoane de același sex.

Într-un caz juridic ce a implicat un cuplu cu dublă cetățenie polono-germană, care se , dar a solicitat recunoașterea căsătoriei în Polonia, , Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) a decis pe 25 noiembrie 2025 că Polonia trebuie să recunoască căsătoriile între persoane de același sex încheiate în alte state membre ale Uniunii Europene. Hotărârea a avut un efect juridic imediat și în Cipru, instituțiile media raportând că „autoritățile trebuie să recunoască căsătoriile între persoane de același sex oficiate în străinătate ca fiind căsătorii depline, mai degrabă decât să le acorde doar drepturile limitate ale unui parteneriat înregistrat”. Cazul Cupriak-Trojan și Trojan nu obligă Ciprul să își modifice legile interne pentru a legaliza căsătoria între persoane de același sex, dar impune ca statul să accepte statutul juridic al cuplurilor căsătorite în altă parte în Uniunea Europeană.

Oficierea religioasă Biserica Ortodoxă a Ciprului se opune cu fermitate uniunilor între persoane de același sex. În martie 2014, Chrisostom al II-lea și-a semnalat opoziția față de planurile de introducere a parteneriatelor civile sau a căsătoriei între persoane de același sex, acuzând guvernele seculare de „slăbirea integrității morale” prin recunoașterea drepturilor egale pentru persoanele gay: „Atunci când, de exemplu, guvernele legalizează nu doar parteneriatul civil simplu, ci și «căsătoria homosexuală», Biserica trebuie să fie lipsită de echivoc în condamnarea homosexualității.” În 2024, arhiepiscopul Gheorghe al III-lea a reiterat opoziția Bisericii față de căsătoria între persoane de același sex, adăugând că aceasta va continua „să spună adevărul și să predice lumii pentru a evita orice abatere de la legea lui Dumnezeu”.

Opinia publică Eurobarometrul din 2006 a constatat că doar 14% dintre ciprioți erau în favoarea căsătoriei între persoane de același sex. Angus Reid Global Monitor Acesta era al treilea cel mai scăzut nivel din Uniunea Europeană la acea vreme, situându-se doar deasupra Letoniei și României. Eurobarometrul din 2015 a arătat că sprijinul crescuse la 37%, în timp ce 56% se opuneau.Special Eurobarometer 437

Un sondaj din 2014 a constatat că 53% dintre ciprioți susțineau uniunile civile sau parteneriatele pentru cuplurile de același sex.

Eurobarometrul din 2019 a relevat că 36% dintre ciprioți considerau că ar trebui permise căsătoriile între persoane de același sex în întreaga Europă, în timp ce 60% se opuneau. Eurobarometrul din 2023 a indicat că sprijinul crescuse la 50%, în timp ce 44% erau împotrivă. De asemenea, sondajul a constatat că 46% dintre ciprioți considerau că „nu este nimic greșit într-o relație sexuală între două persoane de același sex”, în timp ce 50% nu au fost de acord. Aceasta a fost prima dată când un sondaj de opinie a înregistrat un sprijin majoritar pentru căsătoria între persoane de același sex în Cipru, reflectând o creștere constantă a acceptării drepturilor LGBT.

Notă explicativă

Note

Vezi și

Drepturi LGBTQ în Cipru Căsătoria între persoane de același sex în Akrotiri și Dhekelia Recunoașterea uniunilor între persoane de același sex în Europa

Categorie:Cipru Categorie:Drepturile LGBTQ