Pumpkinhead (tradus în română: Pumpkinhead. Furia monstrului) este un film american de groază supranaturală din 1988, care marchează debutul regizoral al artistului de efecte speciale Stan Winston. Intitulat inițial Vengeance: The Demon, filmul a fost inspirat de un poem al lui Ed Justin și a dobândit statutul de film cult în anii care au urmat lansării.

Filmul reprezintă prima producție din seria Pumpkinhead și a fost urmat de continuarea lansată direct pe suport video Pumpkinhead II: Blood Wings, precum și de două continuări realizate pentru televiziune. Franciza a fost extinsă ulterior prin benzi desenate. Filmul a stat, de asemenea, la baza jocului video Bloodwings: Pumpkinhead's Revenge.

Rezumat

În 1957, Tom Harley se află în casa familiei sale împreună cu soția și fiul său, Ed, când un bărbat urmărit îi cere adăpost. Tom refuză să-l primească și îl amenință că îl va împușca dacă nu pleacă. Privind pe fereastră, Ed vede cum bărbatul este prins și ucis de o creatură monstruoasă.

Ani mai târziu, Ed Harley, devenit între timp văduv, locuiește împreună cu fiul său, Billy, și deține un mic magazin rural. Într-o zi, Ed pleacă pentru scurt timp să rezolve o treabă, lăsându-l pe Billy singur la magazin. Un grup de tineri aflați într-o excursie prin zonă se oprește în apropiere și începe să se plimbe cu motociclete de teren. În timpul unei curse, Joel îl lovește accidental pe Billy, rănindu-l mortal. Steve, unul dintre membrii grupului, rămâne alături de copil până la întoarcerea lui Ed, în timp ce Joel părăsește locul accidentului împreună cu prietena sa. Ceilalți pleacă în căutarea unui telefon pentru a cere ajutor. Întorși la cabana în care sunt cazați, tinerii se ceartă dacă să anunțe sau nu poliția. Joel, aflat în libertate condiționată în urma unui incident anterior asemănător și temându-se de consecințe, taie firul telefonului. Pentru a-i împiedica pe ceilalți să contacteze autoritățile, îl lovește pe unul dintre prietenii săi până când acesta își pierde cunoștința, apoi îl închide împreună cu o altă membră a grupului într-un dulap.

Dornic să-și răzbune fiul, Ed o caută pe Haggis, o vrăjitoare care locuiește în apropiere, și îi oferă aur pentru a-l readuce pe Billy la viață. Aceasta îi spune că nu poate învia morții, însă Ed îi cere în schimb să-l ajute să se răzbune. Haggis acceptă, avertizându-l că răzbunarea va avea un preț cumplit. La îndrumarea ei, Ed merge într-un vechi cimitir din munți, dezgroapă un cadavru și îl aduce la locuința vrăjitoarei. Folosind sângele lui Ed și al lui Billy, Haggis readuce cadavrul la viață sub forma unei creaturi demonice cunoscute de localnici sub numele de Pumpkinhead. Între timp, Joel începe să regrete cele întâmplate și hotărăște să se predea poliției, însă Pumpkinhead ajunge la cabană înainte ca acesta să poată pleca. Maggie aude o voce care îi șoptește numele și, ca și cum s-ar afla sub influența acesteia, iese din cabană. Steve reușește să o readucă în simțiri, dar este atacat și ucis de creatură. În același timp, Ed descoperă că este legat supranatural de Pumpkinhead și percepe uciderea lui Steve prin ochii monstrului. În timp ce ceilalți pornesc în căutarea lui Steve, Pumpkinhead o capturează pe Maggie și o ucide, Ed fiind din nou martor la atac prin intermediul legăturii dintre el și creatură. Îngrozit de consecințele răzbunării sale, Ed se întoarce la Haggis și o imploră să oprească monstrul. Vrăjitoarea îi spune însă că Pumpkinhead nu mai poate fi oprit și îl avertizează că încercarea de a interveni îi va pune propria viață în pericol.

Joel încearcă să-l înfrunte pe Pumpkinhead cu o macetă, însă creatura îl îndepărtează cu ușurință și o capturează pe Kim, pe care o ucide aruncând-o de la înălțime. Cei trei membri rămași ai grupului încearcă să obțină ajutor de la localnici, dar aceștia refuză să intervină. Ed sosește și îl împușcă pe Pumpkinhead. Când Joel se apropie pentru a verifica dacă monstrul a murit, acesta își revine, apucă o pușcă aflată la pământ și îl ucide cu ea. Bunt, un băiat din zonă, îi ajută pe Tracey și Chris, ultimii doi supraviețuitori ai grupului, să ajungă la o biserică abandonată din pădure. Pe drum, el le povestește legenda lui Pumpkinhead și le explică faptul că demonul este chemat pentru a răzbuna o persoană căreia i s-a făcut un rău. De asemenea, îi avertizează că oricine încearcă să împiedice răzbunarea creaturii sau să-i ajute victimele devine, la rândul său, o țintă. Când Chris încearcă să fugă cu motocicleta, descoperă că Pumpkinhead i-a scos lanțul de transmisie. Creatura ridică motocicleta cu Chris aflat încă pe ea și o aruncă într-un copac. Pumpkinhead îl capturează apoi pe Chris și îl duce la casa familiei Harley, unde Ed, Tracey și Bunt se refugiaseră.

Pumpkinhead îl capturează pe Bunt, însă Ed, ieșind din hambar, se rănește accidental în braț cu o furcă. În același moment, atât el, cât și creatura manifestă aceeași durere, iar Pumpkinhead îi dă drumul băiatului. Ed observă apoi că trăsăturile monstrului devin treptat mai umane și încep să semene cu ale sale, în timp ce propriul său aspect capătă caracteristici monstruoase. El înțelege astfel că existența sa este legată de cea a lui Pumpkinhead și că singura modalitate de a distruge demonul este ca el însuși să moară.

Când Pumpkinhead o prinde pe Tracey și se pregătește să o ucidă, Ed se împușcă în cap. Creatura se prăbușește pentru scurt timp, dar își revine și îl atacă din nou pe Bunt. Tracey ia arma, iar Ed, încă în viață, o imploră să-l ucidă. Pe măsură ce transformarea sa în creatură continuă, el pare să devină o amenințare pentru Tracey, care îl împușcă în repetate rânduri. Ed și Pumpkinhead mor simultan, iar trupul demonului este cuprins de flăcări sub privirile lui Tracey, Bunt și Chris. Mai târziu, Haggis îngroapă trupul desfigurat al lui Ed în același cimitir din care acesta dezgropase cadavrul folosit pentru invocarea lui Pumpkinhead. Ed poartă încă la gât colierul confecționat de Billy, iar trupul său rămâne acolo pentru a deveni următorul Pumpkinhead atunci când o altă persoană va veni în căutarea răzbunării.

Distribuție

Lance Henriksen – Ed Harley, tatăl lui Billy Harley, care caută să se răzbune pe grupul de șase tineri John D'Aquino – Joel, fratele lui Steve și iubitul lui Kim, care îl rănește accidental pe Billy Harley Jeff East – Chris, iubitul lui Tracey Kerry Remsen – Maggie, iubita lui Steve Kimberly Ross – Kim, iubita lui Joel Joel Hoffman – Steve „Scratch”, iubitul lui Maggie Cynthia Bain – Tracey, iubita lui Chris Florence Schauffler – Haggis, o bătrână vrăjitoare care îl ajută pe Harley să se răzbune Matthew Hurley – Billy Harley, fiul lui Ed Harley, rănit mortal de Joel într-un accident Buck Flower – domnul Wallace, tatăl lui Bunt și al lui Christine și o cunoștință a lui Harley Brian Bremer – Bunt Wallace, fiul domnului Wallace și fratele lui Christine, care îi arată lui Harley drumul spre locuința lui Haggis Mayim Bialik – Christine Wallace, una dintre surorile lui Bunt Lee DeBroux – Tom Harley, tatăl lui Ed Peggy Walton-Walker – Ellie Harley, mama lui Ed (menționată în generic ca Peggy Walton Walker) Madeleine Taylor Holmes – bătrâna din munți Tom Woodruff Jr. – Pumpkinhead Dick Warlock – Clayton Heller, bărbatul urmărit de Pumpkinhead la începutul filmului (menționat în generic ca Richard Warlock) Mushroom – Gypsy, câinele familiei Harley

Producție Pumpkinhead a fost inspirat de un poem scris de Ed Justin. De Laurentiis Entertainment Group i-a trimis scenariul lui Stan Winston, intenționând inițial ca acesta să se ocupe de efectele speciale ale creaturii. Winston a considerat însă că proiectul îi oferea ocazia de a debuta ca regizor și a acceptat să realizeze filmul. În timp ce Winston se concentra asupra dezvoltării poveștii, conceperea înfățișării lui Pumpkinhead a fost încredințată artiștilor Alec Gillis, Shane Mahan, John Rosengrant și Tom Woodruff Jr., cărora le-a acordat o libertate creativă considerabilă. Woodruff a interpretat, de asemenea, creatura, purtând costumul realizat pentru film. Experiența lui Winston în domeniul efectelor speciale și al conceperii creaturilor a contribuit la realizarea efectelor cu resurse relativ reduse, în limitele bugetului de aproximativ 3 milioane de dolari.

Filmările au avut loc în Los Angeles, California.

Lansare Pumpkinhead a beneficiat de o lansare cinematografică limitată în Statele Unite, fiind distribuit de United Artists în octombrie 1988 și relansat în ianuarie 1989. Filmul a obținut încasări de aproximativ 4,4 milioane de dolari în America de Nord.

În Statele Unite, filmul a fost lansat pe VHS de MGM/UA Home Entertainment în mai 1989 și reeditat în aprilie 1995. MGM l-a lansat pentru prima dată pe DVD în 2000, urmat de o ediție aniversară în 2008, cu ocazia împlinirii a 20 de ani de la premieră. Aceasta include comentarii audio și peste o oră de materiale documentare suplimentare.

În septembrie 2014, Scream Factory a lansat filmul pe Blu-ray, iar în octombrie 2023 a apărut o ediție pe Ultra HD Blu-ray (4K), distribuită de aceeași companie.

Recepție Pe agregatorul de recenzii Rotten Tomatoes, Pumpkinhead are un procent de aprobare de 51%, pe baza a 55 de recenzii. Consensul criticilor evidențiază efectele speciale și regia lui Stan Winston, precum și interpretarea lui Lance Henriksen, considerând că aceste elemente ridică filmul peste nivelul obișnuit al producțiilor de groază axate pe creaturi.

Dave Kehr, de la Chicago Tribune, a avut o opinie rezervată asupra debutului regizoral al lui Winston, afirmând: „Ca tehnician, Winston știe în mod clar cum să creeze un monstru, dar ca regizor încă nu a învățat cum să-l aducă la viață”. Richard Harrington, de la The Washington Post, a criticat scenariul și interpretările actoricești, dar a considerat că filmul este realizat cu un grad surprinzător de rafinament pentru o producție de categoria B. Chris Willman, de la Los Angeles Times, a apreciat premisa filmului, dar a criticat scenariul și modul în care ideea centrală a fost transpusă pe ecran, comparând nefavorabil rezultatul cu Planeta interzisă. Revista Empire i-a acordat două stele din cinci, considerându-l o imitație a filmelor din seria Vineri 13, cu puțină atmosferă și lipsit de elemente surprinzătoare. TV Guide i-a acordat, de asemenea, două stele din cinci și a apreciat că a doua jumătate a filmului devine repetitivă din cauza recurgerii excesive la convențiile genului slasher.

Într-o retrospectivă publicată în 1992, Jon Nalick de la Los Angeles Times a descris Pumpkinhead drept „un film bine realizat într-un gen dominat de producții slasher lipsite de substanță”. Bloody Disgusting i-a acordat patru stele din cinci și l-a caracterizat drept o poveste gotică despre dragoste, pierdere, răzbunare și răscumpărare. Joshua Siebalt de la Dread Central i-a acordat același calificativ, considerând că filmul are caracterul unui basm întunecat și atemporal.

Într-o recenzie a ediției DVD din 2000, G. Noel Gross de la DVD Talk i-a acordat 3,5 stele din cinci și a considerat că filmul este prea valoros pentru a fi trecut cu vederea, în pofida calității mediocre a ediției respective. În schimb, Nick Nunziata a criticat atât ediția DVD, cât și filmul, considerând că acesta nu a trecut cu bine testul timpului. Nick Schager de la The A.V. Club l-a caracterizat drept o producție pulp agreabilă, deși lipsită de subtilitate. Recenzând ediția Blu-ray, Ken Hanley de la Starlog a descris filmul drept „un debut regizoral extrem de impresionant”.

În volumul său despre filmele de groază ale anilor 1980, criticul John Kenneth Muir a interpretat Pumpkinhead drept „o meditație asupra răzbunării”, considerând că filmul se remarcă prin respingerea ideii de justiție obținută prin răzbunare personală, o temă frecvent întâlnită în cinematografia anilor 1980.

Note

Legături externe

Categorie:Filme din 1988 Categorie:Filme fantastice din 1988 Categorie:Filme de groază din 1988 Categorie:Filme americane din 1988