Michel Vaillant este un serial de animație franco-american, realizat la începutul anilor 1990, după seria de bandă desenată Michel Vaillant, creată de autorul belgian Jean Graton. Serialul cuprinde 65 de episoade și urmărește aventurile pilotului de curse Michel Vaillant, membru al echipei automobilistice conduse de familia sa.

Regia serialului a fost semnată de Christian Lignan, iar scenariile au fost scrise de Dominique Privé și Patrick Vanetti. Producția a fost realizată de C&D, Jingle, Europe Images International și Saban.

În România, serialul a fost difuzat de TVR 1 în 1992. Grilele de programe ale vremii îl menționează, de exemplu în august 1992, când era difuzat la ora 19:30.

Rezumat

Michel Vaillant este un pilot de curse talentat, membru al echipei Vaillante, înființată și condusă de tatăl său, Henri Vaillant. Considerat unul dintre cei mai buni piloți ai generației sale, Michel participă la numeroase competiții desfășurate în diferite țări și conduce nu numai automobile de curse, ci și motociclete, ambarcațiuni și alte vehicule.

Principalul adversar al familiei Vaillant este Leader, un fost pilot care fusese rivalul lui Henri Vaillant. În urma unui accident produs în timpul unei curse, Leader și-a pierdut o mână și a fost nevoit să renunțe la competiții. Convins că familia Vaillant este responsabilă pentru nenorocirea sa, el încearcă să se răzbune și să distrugă supremația echipei Vaillante. Împreună cu oamenii săi, recurge adesea la sabotaj, înșelătorii și alte metode pentru a împiedica victoriile lui Michel.

Michel este însoțit în aventurile sale de Franck, tânărul său văr, un pilot entuziast și impulsiv, care ajunge frecvent în situații periculoase. Alături de ei se află Hanna, prietena lui Franck și o tânără care își dorește să devină jurnalistă, precum și Quincy, mecanicul echipei Vaillante, cunoscut pentru ingeniozitatea sa și pentru capacitatea de a repara sau modifica rapid vehiculele.

Episoadele urmăresc curse și aventuri desfășurate în numeroase locuri din lume. Michel participă la raliuri, curse de viteză și competiții cu diferite tipuri de vehicule, fiind nevoit în același timp să facă față sabotajelor adversarilor, accidentelor, răpirilor, traficanților sau altor situații periculoase. De multe ori, o competiție sportivă se transformă într-o aventură în care Michel și prietenii săi trebuie să descopere planurile adversarilor și să îi împiedice.

Distribuție vocală

Michel Vigné – Michel Vaillant Michel Le Royer – Henri Vaillant Pierre Laurent – Franck Vaillant / Fox Sandrine Fougère – Hanna Jean-Claude Donda – Quincy / Steve Vaillant / Cramer Henry Djanik – Leader

Producție Serialul a fost realizat la începutul anilor 1990 ca o adaptare a seriei de benzi desenate Michel Vaillant, creată de Jean Graton. Producția a fost o colaborare franco-americană, la care au participat companiile La Cinq, C&D, Jingle, Europe Images International și Saban.

Regia celor 65 de episoade a fost semnată de Christian Lignan, iar scenariile au fost scrise de Dominique Privé și Patrick Vanetti. Producătorii serialului au fost Christian Masson și Jean Chalopin, iar direcția artistică i-a revenit lui François Bernard.

La realizarea animației au participat mai multe studiouri, printre care KKC&D, Pasi, Hong Ying Universe Company și Amisong. Storyboardurile au fost realizate de Christophe Malcombe, iar decorurile de Florence Nizan și Annie Peltier.

Deși păstrează personajul principal și universul curselor automobilistice din benzile desenate, serialul dezvoltă numeroase aventuri originale și pune un accent mai mare pe acțiune, pericole și confruntarea dintre familia Vaillant și Leader, fiind conceput pentru un public mai tânăr.

Difuzare În Franța, Michel Vaillant a fost difuzat pentru prima dată în 1991 de postul pentru copii Canal J. Serialul a ajuns ulterior și pe televiziunea națională, fiind difuzat de France 2 începând din 6 ianuarie 1993. A fost reluat de mai multe ori în anii următori, inclusiv pe Jetix și Disney XD.

În Statele Unite, serialul a fost difuzat sub titlul Heroes on Hot Wheels. Titlul făcea trimitere la marca de mașinuțe Hot Wheels produsă de Mattel. În versiunea americană, numele personajului principal a fost adaptat ca Michael Valiant.

Serialul a fost distribuit și pe casete video în Statele Unite sub titlul Heroes on Hot Wheels. Potrivit Planète Jeunesse, edițiile video distribuite de Pacific Media Ventures au avut vânzări de aproximativ 900.000 de exemplare.

În România, Michel Vaillant a fost difuzat de TVR 1 în 1992. Grilele de programe din presa vremii îl menționează în programul de seară al televiziunii, la rubrica „Desene animate”; de exemplu, în august 1992 era programat la ora 19:30.

Recepție Michel Vaillant a cunoscut un succes comercial important pe piața video din Statele Unite. Versiunea americană, intitulată Heroes on Hot Wheels, a fost lansată pe casete VHS de Pacific Media Ventures și s-a vândut în aproximativ 900.000 de exemplare. Planète Jeunesse consideră această cifră una neobișnuit de mare pentru o asemenea producție.

Serialul a continuat să fie redifuzat mult timp după lansarea inițială, revenind în Franța pe posturi precum Jetix în 2006 și Disney XD în 2013.

Note

Legături externe

Michel Vaillant la Planète Jeunesse Michel Vaillant în catalogul Bibliothèque nationale de France

Vezi și

Michel Vaillant – seria de benzi desenate creată de Jean Graton Jean Graton Automobilism Categorie:Seriale de animație

Categorie:Seriale de televiziune din 1991

Categorie:Seriale de televiziune americane