Aceasta este o listă de episoade din Star Trek: Seria originală.
Introducere Creat de Gene Roddenberry, serialul science fiction de televiziune Star Trek: Seria originală, în care interpretează William Shatner în rolul căpitanului Kirk, Leonard Nimoy în rolul lui Spock și DeForest Kelley în rolul dr. Leonard "Bones" McCoy, prezintă peripețiile navei Federației Enterprise. Premiera a avut loc în septembrie 1966 și prima difuzare a serialului a durat până în iunie 1969 pe canalul american NBC.
Acest serial este primul produs media al francizei Star Trek și are 79 de episoade de-a lungul a trei sezoane, plus episodul pilot al seriei originale, „The Cage”. Episoadele sunt prezentate în ordine cronologică a datei primei transmisii la televiziune, care corespunde cu ordinea episoadelor din fiecare sezon original, cu cele refăcute (remasterizate) și cu ordinea de pe seturile de discuri Blu-ray DVD. Setul de DVD-uri prezintă episoadele în ordinea producției, cu episodul pilot „The Cage” pe discul final. Această listă include, de asemenea, data stelară la care evenimentele din fiecare episod au avut loc în universul fictiv Star Trek.
După anularea serialului, Paramount Television a lansat Star Trek pe posturile de televiziune ca pe un pachet de sindicalizare, popularitatea serialului a crescut și a devenit un fenomen major în cultura populară (occidentală). Această popularitate a făcut ca, în cele din urmă, franciza Star Trek să cuprindă încă cinci serii de televiziune și unsprezece filme de lung metraj Star Trek (în 2011).
În 2006, CBS Paramount Domestic Television (acum CBS Television Distribution) a anunțat că fiecare episod din Seria Originală va fi refăcut într-un format de înaltă definiție, episoadele au fost remasterizate digital, inclusiv cu efecte noi și îmbunătățiri vizuale. (Până în prezent, episoadele remasterizate au fost difuzate doar la definiție standard, deși toate trei sezoanele sunt acum disponibile în format HD pe disc Blu-ray.) Episoadele refăcute încep cu episodul „Balance of Terror” (împreună cu, în unele magazine, „Miri” pe parcursul unei săptămâni începând cu data de 16 septembrie 2006,) și se termină cu episodul „The Cage”, care a fost prezentat în premieră pe 2 mai 2009. Datele premierelor episoadelor refăcute (remasterizate) apar în tabelul de mai jos.
Sezoane Sezon Episoade Premiera Producție DVD Regiunea 1 Regiunea 2 Regiunea A Regiunea B Discuri Original RefăcutThe "Remastered" edition of Season One was released in HD-DVD / DVD hybrid format; Seasons Two and Three was released in standard DVD format after the HD-DVD format was abandoned. Original Refăcut Blu-ray (original + refăcut) 1 29 1966–1967 1999–2001 31 august 2004 20 noiembrie 2007 30 august 2004 27 aprilie 2009 28 aprilie 2009 27 aprilie 2009 2 26 1967–1968 2 noiembrie 2004 5 august 2008 1 noiembrie 2004 27 aprilie 2009 22 septembrie 2009 TBA 3 24 1968–1969 14 decembrie 2004 18 noiembrie 18, 2008 6 decembrie 2004 27 aprilie 2009 15 decembrie 2009 TBA
Episoade Pilot (1964–1965) Episodul pilot din Star Trek „Cușca” a fost produs în perioada noiembrie 1964 - ianuarie 1965David Alexander, Star Trek Creator: The Authorized Biography of Gene Roddenberry, p. 218.. În el apar Jeffrey Hunter în rolul căpitanului Christopher Pike, Majel Barrett în rolul lui Number One și Leonard Nimoy în rolul lui Spock. După ce a fost respins de NBC ca fiind „prea cerebral” (printre alte plângeri), Jeffrey Hunter a ales să se retragă din rolul lui PikeDavid Alexander, Star Trek Creator: The Authorized Biography of Gene Roddenberry, p. 244. atunci când creatorul Star Trek, Gene Roddenberry, l-a invitat la realizarea unui al doilea episod pilot („Acolo unde nimeni n-a îndrăznit...”) care a fost transmis prima dată în 1966.
Episodul pilot „Cușca” („The Cage”) n-a fost niciodată difuzat în timpul primei transmisii a serialului original Star Trek de către NBC. El a fost prezentat de Roddenberry în format alb-negru la diferite convenții științifico-fantastice de-a lungul anilor care au trecut după anularea serialului. În cele din urmă a fost produs pe casetă VHS în 1986, când Paramount Home Video a prezentat o versiune „refăcută” a episodului „The Cage” (o combinație de imagini din originalul alb-negru și secvențe color din episodul „The Menagerie”) completat cu o introducere prezentată de Gene Roddenberry.
Pe 4 octombrie 1988, Paramount Pictures a difuzat două ore speciale de televiziune. Emisiunea s-a numit „The Star Trek Saga: From One Generation To The Next” („Saga Star Trek : De la o generație la următoarea”), iar gazda emisiunii a fost Patrick Stewart. Această emisiune a prezentat prima versiune color a episodului „The Cage”. În Statele Unite, „The Cage” a fost distribuit pe DVD în decembrie 2001. A fost inclus pe discul final al seriei de DVD-uri cu remasterizările serialului (pe discul 3, sezonul 3) (cu informația că a avut premiera pe 15 octombrie 1988).Both the original Season 3 and "remastered" Season 3 sets list the original air date for "The Cage" as 15 octombrie 1988.
#TitluData stelarăRegieScenariuPremieraPremiera refaceriiProducție #
Sezonul 1 (1966–1967) thumb|225px|Echipajul navei Enterprise din Star Trek: Seria originală După ce al doilea episod pilot al lui Roddenberry, „Where No Man Has Gone Before”, a primit un răspuns favorabil de la NBC, Star Trek în cele din urmă a apărut la televiziune cu primul său episod - „The Man Trap” - la ora 8:30PM în data de 8 septembrie 1966. „Where No Man...”, care a fost difuzat într-un format re-editat ca al treilea episod al seriei, a folosit doar personajul Spock din episodul pilot „The Cage” și a introdus pe William Shatner în rolul căpitanului Kirk, pe James Doohan în rolul inginerului șef Scotty și pe George Takei în rolul fizicianului (mai târziu, timonier) Sulu. DeForest Kelley și Nichelle Nichols se alătură echipajului ca ofițer medical dr. McCoy și ofițer de comunicații Uhura în „The Man Trap”, primul episod difuzat al seriei.
Deși personajul Number One (Majel Barrett) din episodul pilot „The Cage” nu a mai fost folosit, Majel Barrett a reapărut în serial în rolul unui nou personaj, sora medicală Christine Chapel. Ea apare prima oară în episodul „The Naked Time”. Grace Lee Whitney apare în episodul opt, în rolul asistentului Janice Rand. Whitney a părăsit serialul după episodul „The Conscience of the King”, dar va avea câteva apariții minore în primul, al treilea, al patrulea și al șaselea film de lung metraj Star Trek, dar și într-un episod din serialul Star Trek: Voyager.
Primul sezon Star Trek are 29 de episoade, inclusiv episodul din două părți „The Menagerie”, care include părți din episodul pilot original „The Cage”. Alte episoade notabile sunt „Balance of Terror”, în care apar pentru prima oară Romulanii; „Space Seed”, în care apare personajul antagonist, pământeanul Khan Noonien Singh, și servește ca bază pentru filmul Star Trek II: Furia lui Khan; „Errand of Mercy”, în care apar pentru prima oară Klingonienii; și episodul apreciat de critici,Entertainment Weekly Special Edition Jan. 18, 1995 câștigător al unui Hugo, „The City on the Edge of Forever”, care-i prezintă pe Kirk, Spock și McCoy călătorind în timp prin portalul Gardianul Eternității.
#TitluData stelarăRegieScenariuPremieraPremiera refaceriiProducție #
Sezonul 2 (1967–1968) Cel de-al doilea sezon al serialului, numărând 26 de episoade, a început în septembrie 1967 cu „Amok Time”, episod care a marcat prima apariție a actorului Walter Koenig în rolul navigatorului rus Pavel Chekov și a oferit telespectatorilor posibilitatea de a vedea pentru prima dată planeta natală a lui Spock, Vulcan. Acest sezon include de asemenea episoade notabile ca „Mirror, Mirror”, care introduce maleficul „univers în oglindă”; „Journey to Babel”, în care ne sunt prezentați părinții lui Spock, Sarek și Amanda; și comedia „The Trouble With Tribbles”, ce va fi mai târziu reeditată într-un episod din 1973 al serialului Star Trek: Seria animată și într-un episod din 1996 din Star Trek: Deep Space Nine.
#TitluData stelarăRegieScenariuPremieraPremiera refaceriiProducție #
Sezonul 3 (1968–1969)
După al doilea sezon al serialului Star Trek, compania NBC era pregătită să anuleze serialul datorită audiențelor mici. La îndemnul fanilor Bjo și John Trimble, telespectatorii serialului au invadat compania NBC cu scrisori, în care protestau față de anularea serialului și pledau pentru producerea unui nou sezon.David Gerrold, quoting Bjo Trimble, in The World of Star Trek, Ballantine Books, 1973, pp 166 După ce NBC a fost de acord să producă un al treilea sezon, compania i-a promis lui Gene Roddenberry că serialul avea să fie difuzat la o oră favorabilă (lunea la 7:30 PM), dar a schimbat apoi programul așa încât Trek să ruleze la așa-numita „oră a morții” - vineri noaptea la 10:00PM.William Shatner, Star Trek Memories, Harper Torch, 1994 paperback, p.257 Pe lângă programul de difuzare „prost gestionat”, bugetul serialului a fost „serios redus”, iar Nichelle Nichols a descris anularea ulterioară a serialului ca pe „o profeție ce s-a adeverit de la sine”.Nichols, Beyond Uhura, p.189
Sezonul final al Star Trek, numărând 24 de episoade, a început în septembrie 1968 cu „Spock's Brain”. Al treilea sezon include de asemenea episodul „The Tholian Web”, în care Kirk devine captiv între universuri; acest episod este revizitat în două episoade din 2005 ale seriei premergătoare Star Trek: Enterprise. Ultimul episod al serialului, „Turnabout Intruder”, a fost difuzat pe 3 iunie 1969, dar Star Trek avea să se întoarcă pe ecrane în formă animată atunci când Star Trek: Seria animată a debutat în septembrie 1973.
#TitluData stelarăRegieScenariuPremieraPremiera refacerii<ref
name="remaster_dates2" />Producție #
Ordinea de Producție Lista de mai jos detaliază episoadele serialului în ordinea de producție, inclusiv episodul pilot al seriei orginale, „Cușca”. În timp ce DVD-urile cu „sezoanele complete” (enumerate mai sus) respectă ordinea de difuzare originală, DVD-urile originale episodice sunt numerotate în ordinea de producție.
Pilot01 "The Cage"
Sezonul 102 "Where No Man Has Gone Before" 03 "The Corbomite Maneuver" 04 "Mudd's Women" 05 "The Enemy Within" 06 "The Man Trap" 07 "The Naked Time" 08 "Charlie X" 09 "Balance of Terror" 10 "What Are Little Girls Made Of?"11 "Dagger of the Mind" 12 "Miri" 13 "The Conscience of the King"14 "The Galileo Seven"15 "Court Martial" 16 "The Menagerie, Parts I and II" 17 "Shore Leave" 18 "The Squire of Gothos" 19 "Arena" 20 "The Alternative Factor" 21 "Tomorrow Is Yesterday" 22 "The Return of the Archons" 23 "A Taste of Armageddon" 24 "Space Seed" 25 "This Side of Paradise" 26 "The Devil in the Dark" 27 "Errand of Mercy" 28 "The City on the Edge of Forever" 29 "Operation: Annihilate!" Sezonul 230 "Catspaw" 31 "Metamorphosis" 32 "Friday's Child" 33 "Who Mourns for Adonais?" 34 "Amok Time" 35 "The Doomsday Machine" 36 "Wolf in the Fold" 37 "The Changeling" 38 "The Apple" 39 "Mirror, Mirror" 40 "The Deadly Years" 41 "I, Mudd" 42 "The Trouble With Tribbles" 43 "Bread and Circuses" 44 "Journey to Babel" 45 "A Private Little War" 46 "The Gamesters of Triskelion" 47 "Obsession" 48 "The Immunity Syndrome"49 "A Piece of the Action" 50 "By Any Other Name" 51 "Return to Tomorrow" 52 "Patterns of Force" 53 "The Ultimate Computer" 54 "The Omega Glory" 55 "Assignment: Earth"