— девиз правления (нэнго) японских императоров Рэйдзэя и Энъю с 968 по 970 год 日本年号一覧『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、1984〜1994年 ().
Продолжительность Начало и конец эры:База данных японских нэнго на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань) 13-й день 8-й луны 5-го года Кохо (по юлианскому календарю — 8 сентября 968 года); 25-й день 3-й луны 3-го года Анна (по юлианскому календарю — 3 мая 970 года).
Происхождение Название нэнго было заимствовано: из 19-го цзюаня «Ли цзи»:「是故治世之音、安以楽、其政和」(Перевод: «Основа управления людьми в древности — это политика гармонии, которую [несёт] успокаивающая музыка»); из 22-го цзюаня «Ханьшу»:「四時舞者、孝文所作、以明示天下之安和」.
События 968 год (6-я луна 1-го года Анна) — Фудзивара-но Санэёри получил титул кампаку; 29 ноября 968 года (26-й день 10-й луны 1-го года Анна) — будущий император Кадзан родился в доме Канэхито-синноMcCullough, Helen Craig. (1980). Okagami, the Great Mirror: Fujiwara Michinaga (966—1027) and his Times, p. 80.; 969 год (10-я луна 2-го года Анна) — скончался садайдзин Фудзивара-но Моротада; 969 год (12-я луна 2-го года Анна) — кампаку Фудзивара-но Санэёри отпраздновал своё 70-летие; 969 год (2-й год Анна) — неудачная попытка государственного переворота родом Минамото и установление фактической диктатуры рода Фудзивара при дворе благодаря этому. События получили название Mostow, Joshua. (1999). .
Сравнительная таблица Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.
1-й год Анна (Земляной Дракон) 1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна*12-я лунаЮлианский календарь 2-й год Анна (Земляная Змея) 1-я луна*2-я луна3-я луна4-я луна*5-я луна5-я луна* (високосная) 6-я луна7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*Юлианский календарь 3-й год Анна (Металлическая Лошадь) 1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна11-я луна*12-я лунаЮлианский календарь
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.
Примечания
Литература