— девиз правления (нэнго) японского императора Тоба, использовавшийся с 1108 по 1110 год 日本年号一覧『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、1984〜1994年 ().

Продолжительность Начало и конец эры:База данных японских нэнго на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань) 3-й день 8-й луны 3-го года Кадзё (по юлианскому календарю — 9 сентября 1108); 13-й день 7-й луны 3-го года Тэннин (по юлианскому календарю — 31 июля 1110).

Происхождение Название нэнго было заимствовано из 6-го цзюаня классического древнекитайского сочинения «Вэньсюань»:「統天仁風遐揚」.

События 1108 год (1-й год Тэннин) — Минамото-но Тамэёси, внук и наследник Минамото-но Ёсииэ, стал лидером  — клана рода Минамото — после смерти деда; 1108 (1-й год Тэннин) — крупное извержение вулкана Асама, нанёсшее значительный ущерб北原糸子編著『日本災害史』吉川弘文館 2006 年 61ページ Centre national de la recherche scientifique (CNRS) , France: Yoshida, Minoru and Aoyagi, Ryugi. "Fluorine and chlorine contents in the products of the 1108 (Tennin) eruption of Asama volcano, " Bulletin of the Volcanological Society of Japan (Kazan). Vol. 49, No. 4 (2004). pp. 189—199; Hayakawa, Yukio and Hideko Nakajima. «Volcanic Eruptions and Hazards of Asama Written in Historical Records» (abstract), Bulletin of the Volcanological Society of Japan (Kazan). July 19, 2006.; 1108 год (1-й год Тэннин) — Минамото-но Ёситика поднял мятеж против центрального правительства в 1108 г., но был разбит войсками рода Тайра; в результате род Минамото надолго утратил своё влияние при дворе, а сам Ёситика был убит в шестой день первой луны первого года Тэннин; 1109 год (1-я луна 2-го года Тэннин) — император отправился в паломничество по храмам Ивасимидзу и Камо.

Сравнительная таблица Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.

1-й год Тэннин (Земляная Крыса) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна*12-я лунаЮлианский календарь 2-й год Тэннин (Земляной Бык) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна*8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*Юлианский календарь 3-й год Тэннин (Металлический Тигр) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна*7-я луна (високосная) 8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*Юлианский календарь

* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.

Примечания

Литература