Референдумы о флаге Новой Зеландии — два голосования, проведённые правительством Новой Зеландии в 2015 и 2016 годах по вопросу об изменении флага Новой Зеландии. Первый референдум проходил с 20 ноября по 11 декабря 2015 года: избиратели выбирали предпочтительный из пяти альтернативных проектов. Второй референдум проходил с 3 по 24 марта 2016 года; на нём предстояло решить, заменить ли действующий флаг отобранным проектом либо сохранить существующий.

После объявления о референдумах лидеры партий были приглашены в межпартийную группу, которая рассматривала законопроект и выдвигала кандидатов в комиссию по флагу. Комиссия занималась информированием общества, сбором предложений и отбором окончательного короткого списка. В ходе общественного обсуждения поступило 10 292 проекта, из которых был составлен длинный список из 40 работ, а затем короткий список из четырёх вариантов. После общественной кампании и петиции короткий список был расширен пятым проектом — «Красным пиком».

По итогам второго референдума был сохранён действующий флаг Новой Зеландии, получивший 56,73 % голосов против 43,27 % у альтернативного проекта.

Предыстория Вопрос об изменении национального флага обсуждался в Новой Зеландии на протяжении нескольких десятилетий: предлагались различные альтернативы существующему флагу, каждая из которых имела ту или иную степень поддержки. Среди сторонников изменения флага не было согласия относительно того, каким должен быть новый дизайн.

В январе 2014 года премьер-министр Джон Ки высказал идею о проведении референдума о новом флаге во время всеобщих выборов 2014 года. Предложение встретило смешанную реакцию. В марте 2014 года Ки объявил, что если Национальная партия будет переизбрана на третий срок, референдум по вопросу об изменении дизайна флага состоится в течение следующих трёх лет. После победы Национальной партии на выборах были объявлены подробности предстоящего референдума.

Подготовка к референдумам

Межпартийная группа Вскоре после объявления о референдуме лидеры партий были приглашены войти в межпартийную группу. Её задачами были рассмотрение проекта закона, позволяющего провести референдумы, и выдвижение кандидатов в комиссию по флагу к середине февраля 2015 года. В состав группы вошли Билл Инглиш (министр финансов, руководитель группы), (Национальная партия), Тревор Маллард (Лейбористская партия), (Зелёные), (Партия маори), Дэвид Симор () и Питер Данн (). Партия Новая Зеландия прежде всего от участия в группе отказалась.

Комиссия по флагу В отдельную комиссию по флагу вошли «уважаемые новозеландцы», подобранные с учётом возрастного, регионального, гендерного и этнического представительства. Задачами комиссии были информирование общества о процессе, сбор предложений и отбор короткого списка из четырёх вариантов для первого референдума. Публичные консультации проходили с мая по июнь 2015 года. Комиссия сообщала, что консультировалась со специалистами по вексиллологии и дизайнерами, чтобы отобранные проекты были работоспособными и не имели препятствий к использованию. Членами комиссии по флагу были: председатель: Джон Барроус, бывший вице-канцлер Университета Кентербери заместитель председателя: , писательница , продюсер реалити-шоу , предприниматель , бывший начальник Сил обороны Новой Зеландии , бывшая метательница диска Брайан Локор, бывший тренер All Blacks Ники Белл, исполнительный директор новозеландского отделения Saatchi & Saatchi , бывший мэр Данидина Стивен Джонс, член молодёжного совета Малколм Малхолланд, историк , специалист по маористике Позднее короткий список был расширен до пяти вариантов.

Вовлечение общества в процесс

Предложения дизайнов, а также идей и ценностей, которые должен отражать флаг, принимались до 16 июля 2015 года; всего поступило 10 292 проекта, все они были опубликованы на сайте правительства Новой Зеландии.

В рамках кампании комиссия по флагу ездила по стране, проводя семинары и хуи. Посещаемость этих мероприятий была низкой. При этом комиссия отмечала активное участие в интернете: более 850 тысяч посещений сайта проекта и 1,18 миллиона взаимодействий в социальных сетях.

По отчёту комиссии, наиболее значимыми для новозеландцев темами оказались свобода, история, равенство, уважение и семья. Позднее газета The New Zealand Herald сообщила, что эти темы уступали по количеству отзывам, критиковавшим сам процесс смены флага. Среди присланных работ чаще всего встречались белый, синий, красный, чёрный и зелёный цвета, а из элементов — Южный крест, серебристый папоротник, киви и кору; основными темами были культура маори, природа и история.

По итогам консультаций с организациями маори флаг Объединённых племён и флаг тино рангатиратанга не рассматривались в качестве допустимых вариантов.

Широкую международную известность референдум получил после того, как один из не попавших в длинный список проектов — «Fire the Lazer» Люси Грей, известный как «Лазерный киви», — был показан в юмористическом сюжете Джона Оливера о новозеландском референдуме.

Длинный список Из 10 292 предложенных проектов комиссия по флагу отобрала 40. Они были представлены публике 10 августа 2015 года.

Примечания

Оглашение финалистов 1 сентября 2015 года комиссия по флагу представила публике четыре отобранные работы. 23 сентября 2015 года к ним был добавлен пятый вариант — «Красный пик», после чего в первом референдуме участвовали пять проектов.

Изображение Дизайнер Название Примечания Алофи Кантер Серебристый папоротник (чёрно-белый) Вариация флага «Серебряный папоротник» с чёрно-белой цветовой схемой. В проекте использован приём взаимной перемены цветов и изображение папоротника из логотипа Masterbrand правительства Новой Зеландии. Кайл Локвуд Серебристый папоротник (красно-бело-синий) По задумке дизайнера, серебристый папоротник олицетворяет рост нации, а Южный крест — расположение Новой Зеландии. Синий цвет представляет чистую атмосферу страны и Тихий океан, красный — её наследие и принесённые жертвы. Эта работа победила в конкурсе флагов, устроенном веллингтонской газетой в июле 2004 года, и в 2005 году была показана на TV3 после победы в голосовании, в котором участвовал и действующий национальный флаг. В 2014 году аналогичный дизайн победил в конкурсе DesignCrowd. Эстетика проекта была раскритикована , и Джоном Оливером. Обозреватель The New Zealand Herald Карл Пушманн назвал этот проект вариантом для тех, кто «сидит на двух стульях» и не хочет серьёзных перемен. Кайл Локвуд Серебристый папоротник (чёрно-бело-синий) Вариация предыдущего проекта с чёрным цветом вместо красного и другим оттенком синего. Этот дизайн был предпочтительным для премьер-министра Джона Ки и получил отзывы, схожие с отзывами о красно-бело-синем варианте. Эндрю Файф Кору (чёрный) Орнамент маори кору, изображающий разворачивающийся лист папоротника и традиционно олицетворяющий новую жизнь, рост, силу и мир; он также должен был напоминать волну, облако и бараний рог. После публикации короткого списка в социальных сетях за этим проектом закрепились прозвища «гипнофлаг» и «обезьяний зад». Аарон Дастин Красный пик Проект был вдохновлён историей о Ранги и Папе из мифологии маори и географией Новой Зеландии; он напоминает узоры , панели тукутуку и флаг Великобритании. Первоначально проект не входил в короткий список и был добавлен 23 сентября 2015 года после кампании в социальных сетях.

Критика отобранных вариантов

Красный пик

После публикации короткого списка 2 сентября 2015 года началась кампания в социальных сетях в поддержку флага «Красный пик». 23 сентября депутат от Партии зелёных попытался внести в парламент законопроект о включении этого проекта в первый референдум; премьер-министр Джон Ки подтвердил, что Национальная партия поддержит инициативу, и «Красный пик» был добавлен пятым вариантом. Онлайн-петиция в поддержку включения проекта собрала около 50 тысяч подписей.

Первый референдум Какой из данных вариантов вы бы предпочли в случае изменения флага Новой Зеландии?

Первый референдум начался 20 ноября 2015 года, голосование завершилось через три недели, 11 декабря 2015 года. Применялась система преференциального голосования: избирателям предлагалось расположить пять отобранных проектов в порядке предпочтения, а победитель выходил во второй референдум против действующего национального флага.

Противники смены флага призывали воздерживаться от голосования, портить бюллетени или голосовать за худший, по их мнению, вариант в знак протеста.

Предварительные результаты были обнародованы вечером 11 декабря, официальные объявлены 15 декабря 2015 года. Большинство избирателей отдали более высокие предпочтения проекту Кайла Локвуда «Серебристый папоротник (чёрно-бело-синий)», чем любому из четырёх остальных вариантов. Из-за сложности подсчёта при преференциальной системе разбивка результатов по избирательным округам не публиковалась.

+ 1-й референдум о флаге Новой Зеландии, ноябрь—декабрь 2015 года (финальный результат) Вариант Первый раунд Второй раунд Третий раунд Четвёртый раунд Голосов % Голосов % Голосов % Голосов % Вариант A 559 587 40,15 564 660 40,85 613 159 44,77 670 790 50,58 Вариант E 580 241 41,64 584 442 42,28 607 070 44,33 655 466 49,42 Вариант B 122 152 8,77 134 561 9,73 149 321 10,90 colspan=2 Вариант D 78 925 5,66 98 595 7,13 colspan=4 Вариант C 52 710 3,78 colspan=6 Всего 1 393 615 100,00 1 382 258 100,00 1 369 550 100,00 1 326 256 100,00 Непередаваемые голоса 11 357 0,73 24 065 1,56 67 359 4,35 Бюллетени без ясно выраженного первого предпочтения 149 747 9,68 Недействительные бюллетени 3372 0,22 Всего голосов 1 546 734 100,00 Зарегистрированные избиратели / явка 3 170 726 48,78 К непередаваемым отнесены бюллетени, которые нельзя было передать далее, поскольку все указанные в них предпочтения были исчерпаны. К бюллетеням без ясно выраженного предпочтения отнесены те, в которых первое предпочтение не было указано однозначно. Недействительными считались нечитаемые или аннулированные бюллетени.

Второй референдум Какой флаг для Новой Зеландии вы выбираете?

Второй референдум начался 3 марта 2016 года и завершился через три недели, 24 марта 2016 года. Избирателям предлагалось выбрать между действующим флагом Новой Зеландии и альтернативным проектом, отобранным на первом референдуме.

24 марта 2016 года были объявлены предварительные результаты второго референдума: действующий флаг Новой Зеландии получил 56,7 % голосов против 43,3 % у альтернативного проекта.

+ 2-й референдум о флаге Новой Зеландии, март 2016 года (финальный результат) Вариант Голоса Число % Вариант 1 (альтернативный флаг) 921 876 43,27 Вариант 2 (существующий флаг) 1 208 702 56,73 Всего 2 130 578 100,00 Бюллетени без ясно выраженного выбора 5044 0,21 Недействительные бюллетени 5273 0,23 Всего голосов 2 140 895 100,00 Зарегистрированные избиратели / явка 3 158 576 67,78 К бюллетеням без ясно выраженного выбора отнесены, в частности, пустые бюллетени и бюллетени с отметками за оба варианта. Недействительными считались нечитаемые или аннулированные бюллетени.

Примечания

Категория:Выборы в Новой Зеландии Категория:Государственные символы Новой Зеландии Категория:2015 год в Новой Зеландии