Ниро (Нерон) Вульф () — частный детектив, вымышленный персонаж цикла детективных романов американского писателя Рекса Стаута, один из популярнейших персонажей американской массовой культуры. Ниро Вульф вместе со своим помощником Арчи Гудвином появляются в 33 романах и 39 повестях.
Описание персонажа Ниро Вульф родился в Черногории, а в США прибыл в 1930 годуСм. главу 11 романа [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout26.txt «Чёрная гора»]«Я родился в Черногории. В шестнадцать лет я решил посмотреть мир, и за четырнадцать лет объехал почти всю Европу и Азию, пожив немного в Африке… В Америку прибыл в 1930 году и, будучи не без гроша в кармане, купил этот дом» (роман «Праздничный пикник»). До Первой мировой войны был шпионом и выполнял задания по поручению австро-венгерского правительства, служил в армии Черногории, затем завербовался в американский корпус. В 1916 году он жил в Загребе, где чуть не умер от голодаСм. главу 1 романа [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout07.txt «Только через мой труп»]. В рассказе «Убийство полицейского» упоминается, что Вульф получил документы о натурализации (то есть американское гражданство) за 24 года до происходящих в рассказе событий. Рассказ был опубликован в 1951 году, но события в нём происходят немного раньше — но не ранее 1947 года. Таким образом, Вульф натурализовался ещё до приезда в Америку — в период с 1923 по 1927 год. В романе «Чёрная гора», путешествуя по Черногории вместе с Гудвином, Вульф показывает ему дом, где родился«Полчаса спустя мы вышли на широкое плато и внезапно очутились невдалеке от дома, в котором появился на свет Вульф. Я чуть поотстал, чтобы поглазеть на это диво. Судя по всему, задней стеной дому служила скала. Два этажа, четырёхскатная коническая крыша, в каждой стене с той стороны, откуда я смотрел, прорезано по четыре окна. В трёх окнах стёкла разбиты. Деревянная дверь».
В романе «Через мой труп» Вульф говорит, что родился в США. В письме своему биографу Стаут сообщает, что он был вынужден сделать это изменение текста по настоянию редакции журнала The American Magazine.
Внешность Вульфа Одна из примечательнейших черт облика Вульфа — чрезмерная полнота и вес. Гудвин неоднократно упоминает «одну седьмую тонны», «двести шестьдесят четыре фунта живого веса». Живот Вульфа описывается как «вместилище пяти фунтов отборной ветчины, персиков, сливок и половины яичницы из семи яиц», предмет «побольше нашего сорокадвухдюймового глобуса». Голова Вульфа огромной величины, с очень широким лбом. Волосы чёрные, с проседью. Великолепные зубы. Несколько обвисшие щёки.
В рассказе «Требуется мужчина» Вульф даёт объявление (действие рассказа происходит во время Второй мировой войны) в газете «Стар»: ТРЕБУЕТСЯ МУЖЧИНА весом 260−270 фунтов, ростом около 5 футов 11 дюймов, 45−55 лет, европеоидной наружности, талия не больше 48 дюймов, способный вести активный образ жизни. Гудвин, прочтя это объявление в газете, советуется с Фрицем Бреннером (поваром Ниро), и тот подтверждает, что это «точное описание мистера Вульфа».
В метрической системе мер: вес Вульфа 118—122 кг, а рост 180 см; талия — 122 см.
Роман «Окончательное решение»: «Вульф опустил свои двести восемьдесят пять фунтов в кресло».
Штат Помимо самого Вульфа, в его особняке постоянно проживают трое человек.
Арчи Гудвин
Арчи Гудвин () — сыщик, правая рука и секретарь Вульфа. У него огромное число обязанностей: шофёр, телохранитель, привратник, охранник, мальчик на побегушках и так далее. Но сам Гудвин признаётся, что основная часть его оклада платится ему за то, чтобы держать Вульфа в рабочем тонусе. Глядя на взаимоотношения детективов, нельзя избавиться от ощущения, что они образовали устойчивый тандем и просто не могут обходиться друг без друга. При этом оба усердно изводят и дразнят один другого, и каждый оттачивает на партнере детективное мастерство. Например, Гудвин зорко следит, не мухлюет ли Вульф с подсчётом крышечек от пива в конце недели, а Вульф пресекает попытки Гудвина слинять под благовидным предлогом на танцы в клуб «Фламинго». Вульф ни за что не выкинет в мусорную корзину «лишнюю» выпитую бутылку пива, если Гудвин находится рядом в кабинете, зато Гудвин легко уличает его в этом «преступлении» по пустому стакану на столе.
В первом романе цикла упоминается, что Арчи работает на Вульфа вот уже семь лет«Здесь [в своей комнате в особняке Ниро Вульфа] я провёл последние семь лет и считал её своим домом». [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout01.txt «Фер-де-Ланс»], а познакомился с шефом, когда переживал сложные времена, после того как его бросила подруга«Единственная девушка, которую я любил, сделала свой, возможно, лучший выбор. В эти тяжёлые для меня дни я и познакомился с Ниро Вульфом, но об этом в другой раз, когда придёт время». [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout01.txt «Фер-де-Ланс»]. От его лица ведётся повествование во всём цикле романов.
У Арчи блестящая память, он способен практически дословно запоминать многочасовые разговоры со свидетелями и подозреваемыми. Кроме того, он отличается находчивостью и хорошим чувством юмора, умело дерётся и не боится рисковать. Ранее, до встречи с Вульфом, он увлекался живописью«На стенах висели картины, нарисованные мною самим…» [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout01.txt «Фер-де-Ланс»]. У Арчи, как и у его шефа, имеется лицензия частного детектива. Ему отведена важная роль в романах — именно Арчи выполняет всю черновую работу, занимаясь активной стороной расследования и сбором информации, после чего, на основе собранных им данных, Вульф вычисляет преступника.
Арчи родом из штата Огайо«Я из Огайо. Огайец чистейших кровей». [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout07.txt «Только через мой труп»]. Его комната «соседствует со спальней хозяина» (Вульфа)См. главу 3 романа «Острие копья», причём в комнате его шефа установлена сигнализация, которая ночью извещает о том, что кто-то открыл дверь или окно комнаты; таким образом, Арчи является и телохранителем Вульфа. Позднее говорится, что комната Гудвина расположена прямо над комнатой Вульфа. Арчи питается за одним столом с Вульфом, за исключением завтрака, который Вульф принимает у себя. Гудвин достаточно равнодушен к алкоголю и предпочитает ему молоко. Помимо Арчи, Вульф периодически прибегает к услугам других сыщиков — Сола Пензера, Фреда Даркина и Орри Кэтера (в более ранних произведениях встречались также Билл Гор и Джонни Кимз, чьи черты характера в дальнейшем «унаследовал» Орри Кэтер). Иногда он сотрудничает с Дол Боннер (Теодолиндой Боннер) и её сотрудницей Салли Колт, привлекая их в случае необходимости использования оперативного работника-женщины.
Фриц Бреннер Фриц Бреннер () — повар. Так как требования Вульфа к качеству приготовленных блюд очень высоки, он нанял профессионального повара«Однако хочу сообщить вам, что мой повар отличный специалист. Может быть, вы слышали — Фриц Брённер? Возможно, он не способен на импровизацию, но как исполнитель он безукоризнен». [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/cooks.txt «Слишком много поваров»]. Фриц родом из Швейцарии и живёт в подвальном помещении дома Вульфа (хотя в первом романе Стаут сообщает, что его комната расположена через холл от оранжереи)«Комната Фрица была этажом выше, через холл от оранжереи, моя же соседствовала со спальней хозяина». [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout01.txt «Фер-де-Ланс»]. В его комнате находятся бюсты знаменитого повара Эскофье и французского политика и гурмана Брийя-Саварена, коллекция из 289 поваренных книг, шкафы со старинной посудой (причём одна из кастрюль якобы принадлежала повару Юлия Цезаря) и голова дикого кабана, подстреленного им в ВогезахСм. главу 7 романа [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/zwonok.txt «Звонок в дверь»]. Периодически Фриц берёт на себя роль дворецкого и открывает дверь посетителям. Вульф и Фриц часто спорят на кулинарные темыВульф спорил с Фрицем о том, сколько ягод можжевельника следует класть в маринад для отбивных котлет из филе телятины. Зная, что диспут может продолжаться до бесконечности, я извинился. [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/zwonok.txt «Звонок в дверь»]. В большинстве произведений предполагается, что Фриц ведёт всё домашнее хозяйство Вульфа, в частности, убирает помещения, вытирает пыль и тому подобное, но в романе «Умолкнувший оратор», наряду с другими «постоянными» домочадцами Вульфа, упоминается уборщик Чарли. В повести «Умри, как собака» Стаут пишет, что у Фрица есть черепаха.
Теодор Хорстманн Теодор Хорстманн () — садовник. Помогает Вульфу ухаживать за орхидеями.Его терпение и изобретательность в сочетании с опытностью Теодора Хорстмана приводили к потрясающим результатам и создали оранжерее на крыше известность в кругах людей, резко отличавшихся от посетителей, интересы которых сосредотачивались на конторе внизу. [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout02.txt «Лига перепуганных мужчин»] Теодор родом из Иллинойса«Внезапно на голову Вулфа свалилась страшная неприятность: из Иллинойса пришла телеграмма, что мать садовника Теодора очень больна и находится в критическом состоянии». [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout16.txt «Дверь к смерти»] и живёт в комнате около оранжереи. Его внешность — «коротышка с приплюснутым носом» — кратко охарактеризована в рассказе «Подготовка к убийству». В повести «Умри, как собака» упоминается, что Теодор держит в подсобном помещении пару длиннохвостых попугаев.
Черты характера и привычки
Равно как героям других детективных романов, Вульфу присуще множество достаточно эксцентричных привычек, которые обычно добавляют остроты повествованию:
Постоянно утверждается, что Вульф принимает клиентов только у себя в кабинете«Я никогда не покидаю дома по делам». [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/stout05.txt «Красная шкатулка»]. Он никогда не выходит из дома по причине того, что ненавидит путешествовать и считает автомобили и поезда очень опасными средствами передвижения«Ты ведь знаешь моё недоверие к автомобилям. Я глубоко убеждён, что они только делают вид, будто подчиняются управлению, но рано или поздно начинают вести себя согласно своим капризам». [www.lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/cesar.txt «Где Цезарь кровью истекал»]. В ранних произведениях его ещё можно вытащить из дома для проведения расследованияРоман «Красная шкатулка»Роман «Завещание», но в более поздних он категорически отказывается покидать дом. В некоторых произведениях он нарушает это правило, выбираясь на какое-нибудь кулинарное или цветоводческое мероприятиеПовесть «Слишком много поваров»Роман «Где Цезарь кровью истекал»Повесть «Чёрные орхидеи»Повесть «Рождественская вечеринка»Повесть «Праздничный пикник» либо под давлением обстоятельствРоман «Второе признание»Повесть «Убийство полицейского»Роман «Игра в бары»Роман «В лучших семействах»Роман «Погоня за отцом». Вульф придерживается довольно жёсткого распорядка дня. Проснувшись в 8 утра, он завтракает у себя в спальне, затем с 9 до 11 утра проводит время в оранжерее вместе с садовником Теодором Хорстманном. Затем в 13.15 следует обед. В 16.00 Вульф снова поднимается в оранжерею и пребывает там до шести часов вечера, после чего в 19.15 или 19.30 наступает время ужина. Промежутки между этими занятиями и вечернее время после ужина Вульф посвящает работе либо, когда нет клиентов, читает. В воскресенье расписание более свободное. В оранжерею Вульф поднимается либо только один раз, в 16.00, либо не поднимается вообще. В этот день у Фрица выходной. Ланч и обед на себя, Гудвина и Хорстманна Вульф готовит самРоман «Пожалуйста, избавьте от греха», его сыскная контора клиентов не принимает.